Hack Week III 即将到来！

Hack Week III 即将到来！Novell 再次赞助 Hack Week，时间为 8 月 25 日至 8 月 29 日，我们希望 openSUSE 社区也能参与其中！

什么是 Hack Week？Hack Week 是 Novell 开发者利用创新时间 (ITO) 项目进行工作的好机会，不受日常开发任务的干扰。这有助于 Novell 的开发者在他们通常无法进行的项目上工作。由于 Hack Week 期间开发的大多数项目都是开源的，这也将通过提供新的代码来使社区受益。

在 Hack Week 期间，开发者可以从事任何感兴趣的项目。到目前为止，Hack Week 已经催生了许多令人印象深刻的项目和改进，例如 openSUSE 构建服务中的 Debian 包支持、Tasque、Giver 等。

对于 HW3，我们鼓励 openSUSE 社区的成员也参与其中，可以通过开展他们自己的 Hack Week 项目，或者与 Novell 开发者合作创建或增强开源项目。要发布您的想法或查看其他人正在做什么，请访问 ideas.opensuse.org。我们将为几个 Hack Week 项目颁发奖项，包括最佳整体项目和令人垂涎的“第一只企鹅奖”。

作为扩展 Hack Week 到 Novell 之外的努力，我们将邀请几位社区成员前往 Novell 办公室与 Novell 开发者合作开展 HW3 项目，并且我们将在下周的 犹他开源软件大会（8 月 28 日至 8 月 30 日）上举办 Hack Week 房间。如有关于 Hack Week 的问题或意见，请联系 Andreas Jaeger。