openSUSE 每周新闻，第 119 期发布！

我们很高兴发布 openSUSE 每周新闻第 119 期。


openSUSE 每周新闻已被翻译成多种语言。请查看[此页面](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119/Translations)以获取当前可用的翻译。

## 目录 [隐藏] * [1 编辑笔记](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Editors_Note) * [2 公告](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Announcements) * [2.1 openSUSE 11.3 Milestone 5：社区的反击](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#openSUSE_11.3_Milestone_5:_The_Community_Strikes_Back) * [2.2 Andrew Wafaa：oSC09 视频](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Andrew_Wafaa:_oSC09_videos) * [3 状态更新](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Status_Updates) * [3.1 发行版](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Distribution) * [3.1.1 下周的计划](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Schedules_for_the_next_Week) * [3.1.2 Bugzilla](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Bugzilla) * [4 团队报告](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Team_Reports) * [4.1 构建服务团队](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Build_Service_Team) * [4.1.1 构建团队会议](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Build_Team_Meeting) * [4.1.2 构建服务统计](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Build_Service_Statistics) * [4.2 GNOME 团队](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#GNOME_Team) * [4.2.1 Marcus Meissner：libgphoto2 2.4.9](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Marcus_Meissner:_libgphoto2_2.4.9) * [4.2.2 Vincent Untz：GSettings Hackfest：第一天](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Vincent_Untz:_GSettings_Hackfest:_Day_1) * [4.3 KDE 团队](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#KDE_Team) * [4.3.1 Will Stephenson：KDE 4 中的文件传输](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Will_Stephenson:_File_Transfers_in_KDE_4) * [4.4 Mono 团队](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Mono_Team) * [4.4.1 Moonlight 3 预览版 6](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Moonlight_3_Preview_6) * [4.4.2 MonoTouch 3.0](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#MonoTouch_3.0) * [4.5 openFATE 团队](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#openFATE_Team) * [4.5.1 新：openFATE 309343 在 (rp-md) 仓库中支持发布编号](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#New:_openFATE_309343_Support_release_number_in_.28rp-md.29_repositories) * [4.5.2 新：openFATE 309342 永远不要丢失 Hermes 事件。](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#New:_openFATE_309342_Do_not_loose_Hermes_events_ever.) * [4.5.3 新：openFATE 309341 为“未签名”创建新状态](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#New:_openFATE_309341_Make_new_status_for_.22unsigned.22) * [4.5.4 统计](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Statistics) * [4.6 测试团队](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Testing_Team) * [4.6.1 openSUSE 测试核心团队 IRC 会议 2010-04-19 17:00 UTC](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#openSUSE_Testing_Core_Team_IRC_Meeting_2010-04-19_17:00_UTC) * [4.7 翻译团队](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Translation_Team) * [4.7.1 关于 webyast 文件的错误报告](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Bug_report_against_webyast_files) * [4.7.2 本地化](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Localization) * [4.8 Wiki 团队](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Wiki-Team) * [4.8.1 德语 Wiki 和多语言概念](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#German_Wiki_.26_Multi-Language_Concept) * [5 社区动态](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#In_the_Community) * [5.1 Andrew Wafaa：社区讨论 - 第 5 部分](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Andrew_Wafaa:_Community_Discussion_-_Part_5) * [5.2 活动](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Events) * [5.3 聆听 openSUSE](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#openSUSE_for_your_ears) * [5.4 来自大使](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#From_Ambassadors) * [5.4.1 Agustin Chavarria：尼加拉瓜 FLISOL 2010 大会](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Agustin_Chavarria:_Conference_in_FLISOL_Nicaragua_2010) * [5.4.2 Chuck Payne：德克萨斯 Linux 节](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Chuck_Payne:_Texas_Linux_Fest) * [5.5 openSUSE 在 $COUNTRY](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#openSUSE_in_.24COUNTRY) * [5.6 通讯](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Communication) * [5.7 贡献者](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Contributors) * [6 openSUSE 上的新/更新应用程序](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#New.2FUpdated_Applications_.40_openSUSE) * [6.1 Packman：KDoodle 0.2.3-0.pm.1.25](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Packman:_KDoodle_0.2.3-0.pm.1.25) * [6.2 OBS：Barrage](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#OBS:_Barrage) * [6.3 OBS：openSUSE 的新软件包：assuma（关联订阅管理器）](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#OBS:_New_Package_for_openSUSE:_assuma_.28Association_Subscribers_Manager.29) * [6.4 OBS：新的 openSUSE 软件包：bleachbit 0.7.4](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#OBS:_new_openSUSE_Package:_bleachbit_0.7.4) * [6.5 KDE-Apps：KDropbox 0.1.0](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#KDE-Apps:_KDropbox_0.1.0) * [7 安全更新](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Security_Updates) * [7.1 SUSE 安全摘要报告：SUSE-SR:2010:009](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#SUSE_Security_Summary_Report:_SUSE-SR:2010:009) * [7.2 SUSE 安全公告：Mozilla Firefox 3.5.9 (SUSE-SA:2010:021)](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#SUSE_Security_Announcement:_Mozilla_Firefox_3.5.9_.28SUSE-SA:2010:021.29) * [8 内核回顾](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Kernel_Review) * [8.1 KernelTrap：Linux：2.6.34-rc4，“追踪一个非常烦人的 VM 回归”](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#KernelTrap:_Linux:_2.6.34-rc4.2C_.22Hunting_A_Really_Annoying_VM_Regression.22) * [8.2 h-online/Thorsten Leemhuis：Kernel Log - 2.6.34 即将推出（第一部分）- 网络支持](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#h-online.2FThorsten_Leemhuis:_Kernel_Log_-_Coming_in_2.6.34_.28Part_1.29_-_Network_Support) * [8.3 LinuxWeeklyNews/Corbet：Kernel prepatch 2.6.34-rc4](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#LinuxWeeklyNews.2FCorbet:_Kernel_prepatch_2.6.34-rc4) * [8.4 Rares Aioanei：带有 openSUSE 风味的每周内核回顾第 15 周](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Rares_Aioanei:_Weekly_Kernel_Review_with_openSUSE_Flavor_15th_Week) * [9 小技巧](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Tips_and_Tricks) * [9.1 对于桌面用户](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#For_Desktop_Users) * [9.1.1 Stefan Seyfried：在 Claws-Mail 中重新排列帐户](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Stefan_Seyfried:_Rearranging_Accounts_in_Claws-Mail) * [9.1.2 Free Software Magazine/Daniel Escasa：OpenOffice.org Writer 中的换行符搜索和替换 - 懒人方式](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Free_Software_Magazine.2FDaniel_Escasa:_New-line_search_.26_replace_in_OpenOffice.org_Writer_--_the_lazy_way) * [9.2 对于命令行/脚本新手](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#For_Commandline.2FScript_Newbies) * [9.2.1 Joe Shaw：avchd 到 mp4/h264/aac 转换](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Joe_Shaw:_avchd_to_mp4.2Fh264.2Faac_conversion) * [9.2.2 The Geek Stuff/Sasikala：Unix Bash 别名教程 - 像 Jennifer Garner 一样处理别名命令](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#The_Geek_Stuff.2FSasikala:_Unix_Bash_Alias_Tutorial_.E2.80.93_Handle_Alias_Command_Like_Jennifer_Garner) * [9.3 对于开发人员和程序员](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#For_Developers_and_Programmers) * [9.3.1 IBM developerWorks/Roderick W. Smith：迁移到 GRUB 2 - 过渡到新的引导加载程序](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#IBM_developerWorks.2FRoderick_W._Smith:_Migrate_to_GRUB_2_-_Transitioning_to_a_new_boot_loader) * [9.4 对于系统管理员](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#For_System_Administrators) * [9.4.1 Ghacks.net/Jack Wallen：Luckybackup：Linux 备份变得简单](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Ghacks.net.2FJack_Wallen:_Luckybackup:_Linux_backup_made_easy) * [9.4.2 MakeTechEasier/Joshua Price：为您的 PC 选择最佳 Linux 文件系统](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#MakeTechEasier.2FJoshua_Price:_Choosing_The_Best_Linux_Filesystem_For_Your_PC) * [9.4.3 Linux.com/Joe Brockmeier：Ncat：网络瑞士军刀](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Linux.com.2FJoe_Brockmeier:_Ncat:_The_Network_Swiss_Army_Knife) * [10 Planet SUSE](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Planet_SUSE) * [10.1 Mike McCallister：提醒：向密尔沃基 PHP 用户组发表演讲](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Mike_McCallister:_Reminder:_Speaking_to_Milwaukee_PHP_User_Group) * [10.2 Frank Karlitschek (karli)：ownCloud 状态](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Frank_Karlitschek_.28karli.29:_ownCloud_status) * [11 openSUSE 论坛](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#openSUSE_Forums) * [11.1 su 或 su - 哪个？](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#su_or_su_-_which.3F) * [11.2 浏览器无法播放 Flash 音频！？](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Browsers_won.27t_play_Flash_sound.21.3F) * [11.3 配置 Xen 虚拟化](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Configure_Xen_Virtualization) * [11.4 您不喜欢 openSUSE 的地方是什么？](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#What_You_do_not_like_about_openSUSE.3F) * [12 网络](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#On_the_Web) * [12.1 公告](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Announcements_2) * [12.1.1 Aaron Seigo：2010 Plasma Javascript Jam Session 获奖者公布](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Aaron_Seigo:_2010_Plasma_Javascript_Jam_Session_Winners_Announced) * [12.2 参与呼吁](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Call_for_participation) * [12.2.1 GNOME 3.0 清理：向模块开发者发出呼吁](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#GNOME_3.0_cleanup:_Call_to_module_developers) * [12.3 报告](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Reports) * [12.3.1 Security Blanket 技术博客：文件系统](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Security_Blanket_Technical_Blog:_File_Systems) * [12.3.2 CNET News/Dave Rosenberg：Linux：强大且越来越强大](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#CNET_News.2FDave_Rosenberg:_Linux:_Strong_and_getting_stronger) * [12.3.3 LinuxPlanet/Sean Michael Kerner：Linux 内核开发者：我们需要新鲜血液](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#LinuxPlanet.2FSean_Michael_Kerner:_Linux_Kernel_Devs:_We_Need_New_Blood) * [12.4 评论和文章](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Reviews_and_Essays) * [12.4.1 TechRadar/Graham Morrison：如何将您的小型或家庭办公室切换到 Linux - 使用免费开源软件节省时间和金钱](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#TechRadar.2FGraham_Morrison:_How_to_switch_your_small_or_home_office_to_Linux_-_Save_time_and_money_with_free.2C_open_source_software) * [12.5 警告](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Warnings) * [12.5.1 US-CERT 网络安全警报 SA10-103C -- Adobe Reader 和 Acrobat 漏洞](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#US-CERT_Cyber_Security_Alert_SA10-103C_--_Adobe_Reader_and_Acrobat_Vulnerabilities) * [12.6 哈哈](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#LOL) * [12.6.1 Datamation/Oliver Widder：技术漫画：“编码员的一天”](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Datamation.2FOliver_Widder:_Tech_Comics:_.22A_Day_in_the_Life_of_a_Coder.22) * [13 反馈/沟通/参与](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Feedback_.2F_Communicate_.2F_Get_Involved) * [14 鸣谢](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Credits) * [15 翻译](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119#Translations)

---

编辑说明

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-EditorsNote_draft02.png)

欢迎来到 openSUSE 每周新闻第 119 期[openSUSE 每周新闻](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News)。现在第十五周即将结束，我们很高兴发布新一期。在本期中，您可以找到带有 openSUSE 风味的新独家内核回顾，以及 openSUSE 11.3 的新 Milestone 5 已发布。请随意测试它。现在我们祝您阅读新一期愉快……

公告

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-Announcements.png)

#### [**openSUSE 11.3 Milestone 5：社区的反击**](//news.opensuse.net.cn/2010/04/14/opensuse-11-3-milestone-5-the-community-strikes-back/) “Milestone 5（共 7 个），是通往 7 月 openSUSE 11.3 发布的 Factory“正在进行中”构建的快照，现已发布[下载](//software.opensuse.net.cn/developer)。M5 的特点是 openSUSE 社区和更大的 Linux 社区做出了重大贡献。我们添加了一些有趣的新软件包，对核心流程进行了一些更新，并参与了对主要多媒体组件的协调式多发行版升级。修复了 50 多个错误，并实施了 8 个新功能。” #### [**Andrew Wafaa：oSC09 视频**](//lizards.opensuse.org/2010/04/16/osc09-videos/) “嗯，自从我们首次举办会议以来已经过去了将近七个月，并且拍摄了大量的视频。问题是，我们通常的 VT 专家一直无法进行任何编辑等操作。因此，原始视频一直停留在服务器上，等待着某个好心人来编辑它们。在营销团队多次呼吁帮助和推动下，我决定看看是否可以在任何地方安排时间（太棒了，我真是个英雄 :-P）幸运的是，我得到了 SankarP 的出色帮助，他让我回忆起如何编辑视频，谢谢老大！（...)”

状态更新

[编辑] 发行版

[](//en.opensuse.net.cn/File:Suse_Box.png)

#### 下周的计划“[4 月 22 日](//www.suse.de/%7Ecoolo/opensuse_11.3/)：openSUSE 11.3 Milestone 6 发布。里程碑：已完成授权软件包的补丁级别更新。叶软件包和 DVD 上未包含的软件包通常无需过多讨论即可获得授权。” #### Bugzilla 所有 openSUSE 项目产品的数字本周为：* 所有公开报告：4916（+13）* 阻止程序：3（+0）* 严重：260（+3）* 主要：874（-1）* 正常：2799（-7）* 次要：399（+7）* 增强：581（+11）* [详细 Bugzilla 报告](https://bugzilla.novell.com/report.cgi?x_axis_field=bug_severity&y_axis_field=product&z_axis_field=&query_format=report-table&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=fulltext&long_desc=&classification=openSUSE&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&status_whiteboard_type=allwordssubstr&status_whiteboard=&keywords_type=anywords&keywords=&bug_status=UNCONFIRMED&bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=NEEDINFO&bug_status=REOPENED&emailassigned_to1=1&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailqa_contact2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=&chfieldto=Now&chfieldvalue=&format=table&action=wrap&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0=) – [提交错误报告](//en.opensuse.net.cn/Submitting_Bug_Reports) – [错误报告常见问题解答](//en.opensuse.net.cn/Bug_Reporting_FAQ)

团队报告

Build Service Team

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-Build-Service.png)

#### [Build Team Meeting](//lists.opensuse.org/opensuse-buildservice/2010-04/msg00115.html) 会议记录 #### 构建服务统计 构建服务现在托管 12194 (+169) 个项目，92458 (+475) 个软件包，21587 (+227) 个仓库，由 22587 (+147) 个已确认用户提供。

GNOME Team

[](//en.opensuse.net.cn/File:Gnome-logo.png)

#### [Marcus Meissner: libgphoto2 2.4.9](//marcusmeissner.livejournal.com/27911.html) “一个没有更多待办事项的周末很棒，所以我完成了 libgphoto2 的 2.4.9 版本发布。（还有朋友的晚餐邀请，以及在纽伦堡南部骑自行车。）关于 2.4.9 的新闻可以在这里找到，如果你感兴趣的话。这是我第一次对 ptp2 驱动程序使用（或多或少是临时）测试计划。我测试了目前主要的 3 种可远程控制的相机类型，并测试了远程控制的通用常见场景。” #### [Vincent Untz: GSettings Hackfest: 第一天](//www.vuntz.net/journal/post/2010/04/13/GSettings-Hackfest:-Day-1) “昨天是 GSettings Hackfest 的第一天！Ryan、Matthias、Colin、David 和我一整天都待在会议室里（好吧，我们出去吃午饭了，Matthias 之后不得不离开），并充分利用了我们的大脑。或者至少，我感觉是这样 ;-) 首先，我要感谢帮助这次黑客马拉松的各个公司：Novell 赞助并举办了它，Red Hat 和 Codethink 也派人来参加。这次黑客马拉松肯定会对我们通往 GNOME 3.0 的道路产生影响，这些公司的支持是巨大的贡献！显然，如果没有基金会的支持，这次活动是不可能实现的，所以也向参与者表达对基金会的感谢 :-)”

KDE Team

[](//en.opensuse.net.cn/File:170px-Kde-logo.jpg)

#### [Will Stephenson: KDE 4 中的文件传输](//www.kdedevelopers.org/node/4200) “你知道吗，使用 KDE 4 构建的每个应用程序都可以像访问本地硬盘一样轻松地将文件保存到 FTP 服务器或使用 SSH 的远程计算机吗？你应该知道！自从 KDE 2.0 时代引入此功能以来，我一直认为这是理所当然的，但很容易忘记大多数 KDE 用户只是从那时才开始使用它。我们的一些社区成员聚集在一起，在周末撰写了关于 KDE 中网络透明文件管理的全面概述。感谢他们的写作，即使你认为自己是老牌 KDE 用户，也请阅读一下 - 我不知道 Dolphin 中方便的协议选择器，现在我可以访问我的 Settings”

Mono 团队

[](//en.opensuse.net.cn/File:Mono_project_logo.png)

#### [Moonlight 3 预览版 6](//tirania.org/blog/archive/2010/Apr-16.html) “我们在 Linux 上发布了 Moonlight 的重大更新，我们的 Moonlight 3，预览版 6。此版本中的新功能：# Chrome 支持和 chrome 包 # 许多性能改进 # 现在包含了大多数 Silverlight 3 功能，包括将应用程序从浏览器中移除 # 数百个错误修复和改进我们的 Silverlight 3 兼容性故事 请务必提交错误报告。如果您不提交错误报告，我们就无法知道某些功能无法正常工作。” #### [MonoTouch 3.0](//tirania.org/blog/archive/2010/Apr-16-1.html) “我们刚刚发布了 MonoTouch 3.0.0，支持 iPhoneOS 4.0 的新 API。要试用它，您需要安装 Apple 的 iPhone 4.0 SDK，否则 MonoTouch 2.0 不允许您下载新的工具包（因为目前 Apple 对其保密）。此版本是一个预览版，最终版本将是某种 3.0.XX 版本。”

openFATE Team

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-fatelogo.png)

#### [新增：openFATE 309343 在 (rp-md) 仓库中支持发布号](https://features.opensuse.org/309343) “在仓库中有一个持续递增的计数器，可用于应用程序中验证安装的基础是否足够新。这可能需要在 libzypp 中提供支持，以便在运行 "zypper dup" 后存储仓库版本。” #### [新增：openFATE 309342 永远不要丢失 Hermes 事件](https://features.opensuse.org/309342) “存储无法送达的 hermes 通知，稍后送达。” #### [新增：openFATE 309341 为“未签名”制作新的状态](https://features.opensuse.org/309341) “在调度程序等待签名时，提供“未签名”状态，而不是仅仅“完成”状态。” #### 统计 [Feature](https://features.opensuse.org/) 统计信息，适用于 [openSUSE 11.3](https://features.opensuse.org/statistic/product/openSUSE-11.3)：* 总数：604 (+10) * 未确认：369 (+9) * 新增：12 (+1) * 评估：100 (+0) * 候选：3 (+0) * 完成：37 (+0) * 拒绝：64 (+0) * 重复：19 (+0) [有关 openFATE 的更多信息](//en.opensuse.net.cn/OpenFATE)

测试团队

[](//en.opensuse.net.cn/File:Suse_Box.png)

#### [openSUSE 测试核心团队 IRC 会议 2010-04-19 17:00 UTC](//lists.opensuse.org/opensuse-testing/2010-04/msg00008.html) “第 11 次 openSUSE 测试核心团队 IRC 会议将于：2010 年 4 月 19 日星期一 17:00:00 UTC 举行”

翻译团队

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-Statistics-Localization.png)

#### [关于 webyast 文件的错误报告](//lists.opensuse.org/opensuse-translation/2010-04/msg00053.html) “我正在翻译 webyast 文件，并且注意到它们包含不完整的短语，因此我将按照 Karl 建议的方式对它们打开错误报告。” #### 本地化 * 每日更新的翻译统计信息可在 [openSUSE 本地化门户](//i18n.opensuse.org/) 上找到。 * [Trunk Top-List](//i18n.opensuse.org/stats/trunk/toplist.php) – [本地化指南](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Localization_Guide)

Wiki-Team

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-WCE.png)

#### [German Wiki & 多语言概念](//lists.opensuse.org/opensuse-wiki/2010-04/msg00002.html) “随着新的 openSUSE Wiki wiki.opensuse.org 越来越接近发布，我们将在其上投入更多的人力，以保持 2010 年 6 月 1 日的发布目标日期，这早于 openSUSE 11.3 的发布。”

在社区中

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-In-the-Community.png)

#### [Andrew Wafaa: 社区讨论 - 第 5 部分](//www.wafaa.eu/entry/community-discussion---part-5-1-24.html) “这次我想让我们讨论协作、学习、倾听和领导。让我澄清一下我对协作的理解；我不是指 Groupwise/Exchange/Zimbra/Alfresco/SharePoint/Kablink 风格的协作，而是指与其他方和团队合作。在 openSUSE 以及其他发行版中，存在多个团队/项目，在某些情况下可能被归类为竞争对手 - GNOME 和 KDE 是一个很好的例子。仅仅因为他们试图让你使用他们，并不意味着他们不能有一些共同点（除了底层的操作系统）。我希望看到更多与其他发行版的合作，与他们合作解决例如 RPM 的问题。与上游 DE 和其他发行版合作，以改进例如 a11y（即辅助功能，那些不了解的人，你知道 - 音频/视觉/等障碍人士），教育。你明白我的意思吗？我们经常需要超越我们的差异，并完成工作，很快我们会意识到（希望如此）我们几乎是一样的，区别在于实现。如果我们专注于如何在 openSUSE 内部进行协作，那么我们需要以明确的目标一起工作，并选择一个人口统计群体，例如开发人员，并让每个人都参与进来，以使开发人员更容易更好地使用 openSUSE。KDE 和 GNOME 都可以轻松地为此做出贡献，文档专家和其他人也可以。这里的关键是拥有明确的目标并共同努力。” ### 活动 过去：* [**2010 年 4 月 7 日：openSUSE 董事会会议**](//news.opensuse.net.cn/2010/03/24/opensuse-board-meeting/) * [**2010 年 4 月 10 日：德克萨斯 Linux Fest，德克萨斯州奥斯汀**](//www.texaslinuxfest.org/) * [**2010 年 4 月 14 日：德国 Wiki 团队会议**](//news.opensuse.net.cn/2010/03/09/german-wiki-team-meeting/) 即将到来：* [**2010 年 4 月 20 日：LinuxExpo 2010，捷克共和国布拉格**](//news.opensuse.net.cn/2010/03/22/linuxexpo-2010-prague-czech-republic/) * [**2010 年 4 月 21 日：openSUSE 董事会会议**](//news.opensuse.net.cn/2010/03/24/opensuse-board-meeting/) * [**2010 年 4 月 24 日：Linuxwochen (Linuxtage Graz)，奥地利**](//www.linuxtage.at/) * [**2010 年 4 月 24 日：Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre (FLISoL)**](//flisol.net/) * [**2010 年 4 月 24-25 日：LinuxFest Northwest 2010**](//linuxfestnorthwest.org/) * [**2010 年 4 月 24-25 日：FOSSCOMM 2010，塞萨洛尼基（希腊）**](//www.fosscomm.gr/) * [**2010 年 4 月 28 日：德国 Wiki 团队会议**](//news.opensuse.net.cn/2010/03/09/german-wiki-team-meeting/) * 你可以在以下位置找到有关其他活动的更多信息：* [openSUSE 新闻/活动](//news.opensuse.net.cn/category/events/) – [本地活动](//en.opensuse.net.cn/Ambassador/Events) ### 供你聆听的 openSUSE * openSUSE 每周新闻以直播或播客的形式提供，语言为德语。你可以在 [//blog.radiotux.de/podcast](//blog.radiotux.de/podcast) 上收听或下载它。 ### 来自大使 #### [Agustin Chavarria: 在 FLISOL 尼加拉瓜 2010 年的会议](//lizards.opensuse.org/2010/04/13/conference-in-flisol-nicaragua-2010/) “尼加拉瓜 openSUSE 社区的人们正在中美洲的格拉纳达市准备一个盛大的活动。现在我们有了这一天的日程安排：（...）” #### [Chuck Payne: 德克萨斯 Linux Fest](//lists.opensuse.org/opensuse-marketing/2010-04/msg00070.html) “我早上 7 点到达，因为我被告知我们可以在什么时候设置。供应商直到 9 点才能设置。所以因为我来得早，没什么可做的。我帮助设置桌子和他们要求我做的任何事情。” ### openSUSE 在 $COUNTRY “详情” ### 通讯 [lists.opensuse.org](//lists.opensuse.org/) 拥有 37229 (-33) 个非唯一订阅者到所有邮件列表。openSUSE 论坛拥有 44499 (+271) 个注册用户 - 历史上在线用户最多的是 30559，2010 年 1 月 8 日 13:06。 ### 贡献者 11664 (+63) 个注册用户目录中的 4517 (+35) 个用户已签署指导原则。董事会已确认 395 [成员](//en.opensuse.net.cn/Members)。

openSUSE 上的新/更新的应用程序

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-New-Updated-Applications.png)

#### [Packman: KDoodle 0.2.3-0.pm.1.25](//packman.links2linux.org/package/KDoodle) “KDoodle 是 doodle 的图形前端。它提供索引查找和返回文件的自动打开以及配置文件的保存。” #### [OBS: Barrage](//software.opensuse.net.cn/search?baseproject=ALL&p=1&q=barrage) “Barrage 是一款相当暴力的动作游戏，目标是在 3 分钟内尽可能多地杀死和摧毁目标。玩家控制一把可以向士兵、吉普车和坦克发射小型或大型手榴弹的枪。它是一个非常简单的游戏玩法，但获得高分并不容易。” #### [OBS: openSUSE 的新软件包：assuma (Association Subscribers Manager)](//saigkill.wordpress.com/2010/04/11/new-package-for-opensuse-assuma-association-subscribers-manager/) “我很高兴地宣布 assuma 的 3.2.0 版本。如所知，你可以通过 openSUSE:Factory:Contrib 和 KDE:KDE4:Community 仓库安装它。Association Subscribers Manager 是一个俱乐部和协会的软件。你可以管理你的会员和所有你需要的东西。项目网站是：[//www.associationsubscribersmanager.org/](//www.associationsubscribersmanager.org/) 。OpenDesktop 网站是：[//opendesktop.org/content/show.php?content=109313](//opendesktop.org/content/show.php?content=109313) 玩得开心 :-)” #### [OBS: 新的 openSUSE 软件包：bleachbit 0.7.4](//saigkill.wordpress.com/2010/04/16/new-opensuse-package-bleachbit-0-7-4/) “我们很高兴地宣布新的 openSUSE 软件包 bleachbit 0.7.4。有什么新变化？自 0.7.3 以来，已进行了以下更改：（...）” #### [KDE-Apps: KDropbox 0.1.0](//kde-apps.org/content/show.php/Kdropbox?content=123269) “Kdropbox 是用 QT 编写的 Dropbox 的 KDE 前端。也可以作为 openSUSE 软件包提供。” * 你可以在以下位置找到其他有趣的软件包：* [Packman](//packman.links2linux.de/rdf/packman_en.rdf) – [OBS](https://hermes.opensuse.org/feeds/53368.rdf)

安全更新

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-Security-Updates.png)

要查看完整的安全公告，或在发布后立即收到它们，请参阅 [openSUSE 安全公告](//lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/) 邮件列表。 #### [SUSE 安全摘要报告：SUSE-SR:2010:009](//lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/2010-04/msg00002.html) * 公告 ID：SUSE-SR:2010:009 * 日期：2010 年 4 月 14 日星期三 13:00:00 +0000 * 交叉引用：CVE-2009-1570, CVE-2009-3909, CVE-2010-0132 * CVE-2010-0421, CVE-2010-0436, CVE-2010-0629 #### [SUSE 安全公告：Mozilla Firefox 3.5.9 (SUSE-SA:2010:021)](//lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/2010-04/msg00003.html) * 软件包：* MozillaFirefox,MozillaThunderbird,seamonkey,mozilla-nss * 公告 ID：SUSE-SA:2010:021 * 日期：2010 年 4 月 14 日星期三 15:00:00 +0000 * 受影响的产品：openSUSE 11.0 * openSUSE 11.1 * openSUSE 11.2 * SLE SDK 10 SP2 * SLE SDK 10 SP3 * SUSE Linux Enterprise Desktop 10 SP2 * SUSE Linux Enterprise Desktop 10 SP3 * SUSE Linux Enterprise Server 10 SP2 * SUSE Linux Enterprise Server 10 SP3 * SUSE Linux Enterprise Software Development Kit 11 * SUSE Linux Enterprise Desktop 11 * SUSE Linux Enterprise Server 11

内核回顾

[](//en.opensuse.net.cn/File:335px-Tux.svg.png)

#### [KernelTrap: Linux: 2.6.34-rc4, “Hunting A Really Annoying VM Regression”](//kerneltrap.org/Linux/2.6.34-rc4_Hunting_A_Really_Annoying_VM_Regression) ““已经过了两周，而不是通常的一周，因为我们一直在寻找一个非常烦人的 VM 回归，似乎不是很多人注意到，但我不想发布一个带有它的 -rc4。” Linux 创建者 Linus Torvalds 解释说，“我们有两种选择，要么撤销所有 anon-vma 可扩展性改进，要么找出导致回归的原因并修复它。我们已经非常接近到我将直接撤销它的地步。” Linus 继续说道：（...）” #### [h-online/Thorsten Leemhuis: Kernel Log - Coming in 2.6.34 (Part 1) - Network Support](//www.h-online.com/open/features/Kernel-Log-Coming-in-2-6-34-Part-1-Network-Support-975937.html) “预计在 5 月发布，Linux 内核版本 2.6.34 包含几个新的网络驱动程序和各种旨在提高网络性能或增加网络配置灵活性的改进，这将特别影响虚拟化。” #### [LinuxWeeklyNews/Corbet: Kernel prepatch 2.6.34-rc4](//lwn.net/Articles/383199/rss) “2.6.34-rc4 预补丁已发布，比预期晚了一周。延迟是由于一个令人讨厌的 VM 回归造成的，我们将在另一篇文章中对此进行介绍。总而言之，自 -rc3 以来，已经合并了大约 500 个修复；请参阅公告以获取简短的更改日志，或参阅 [完整的更改日志](//linuxkernel.org.cn/pub/linux/kernel/v2.6/testing/ChangeLog-2.6.34-rc4) 以获取所有详细信息。” #### [Rares Aioanei: Weekly Kernel Review with openSUSE Flavor 15th Week](//lizards.opensuse.org/2010/04/16/weekly-kernel-review-with-opensuse-flavor-15th-week/) “嘉宾博客来自：Rares Aioanei <suse.listen@gmail.com>”

技巧和窍门

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-Tips-and-Tricks.png)

### 对于桌面用户 #### [Stefan Seyfried: 在 Claws-Mail 中重新排列账户](//seife.kernalert.de/blog/2010/04/11/rearranging-accounts-in-claws-mail/) "我最近在我的 Claws-Mail 配置中添加了一个新账户。由于该账户很快将成为我的主要账户之一，因此我不希望它显示在文件夹列表的底部，低于所有不太重要的账户。我无法在 GUI 中找到移动它的方法。我甚至考虑手动更改配置，编辑所有账户的所有引用。幸运的是，在查看包含所有内容的 ~/.claws-mail 目录时，我找到了 folderlist.xml，这是一个易于理解（和编辑）的 XML 文件，描述了文件夹的显示方式。我没有进行任何复杂的操作，只是将与新账户对应的 <folder type=”imap”…> … </folder> 块移动到第一个位置，就这样，它就起作用了。顺便说一下：在使用超过一年的时间后，Claws-Mail 仍然是我最喜欢的电子邮件客户端——这显然是一个新的记录；)" #### [Free Software Magazine/Daniel Escasa: 在 OpenOffice.org Writer 中进行换行搜索和替换——懒人方式](//www.freesoftwaremagazine.com/columns/new_line_search_replace_openoffice_org_writer_lazy_way) "几个月来，我一直在编辑菲律宾星际迷航粉丝网站 New Worlds Alliance 的部分内容，投稿者们一直在他们的文章中嵌入电子邮件消息。实际上，我更喜欢这种方式，而不是附件，因为我可以立即阅读文章，而无需打开另一个应用程序。当我准备编辑时，我要求 GMail 将其创建为 Google 文档。问题是，生成的文件在每行末尾都有硬换行符，段落之间有一个双换行符。我可以将光标移动到每行的末尾，删除它，然后输入一个空格，但我的懒惰告诉我一定有更好的方法。" ### 对于命令行/脚本新手 #### [Joe Shaw: avchd 转换为 mp4/h264/aac](//joeshaw.org/2010/04/10/655) "我有一台 Canon HF200 HD 视频摄像机，它录制为 AVCHD 格式。AVCHD 是 H.264 编码的视频和 AC-3 编码的音频，包含在 MPEG-2 传输流 (m2ts, mts) 容器中。这种格式不受 Aperture 3 的支持，我用它来存储我的视频。在 Blizzard 的帮助下，我弄清楚了一个 ffmpeg 命令行，可以将视频转换为 H.264 编码，音频转换为 AAC 编码，并将其包含在 MPEG-4 (mp4) 容器中。Aperture 3 和其他 Quicktime 应用程序都支持这种格式。(...)" #### [The Geek Stuff/Sasikala: Unix Bash 别名教程 – 像 Jennifer Garner 一样处理别名命令](//www.thegeekstuff.com/2010/04/unix-bash-alias-examples/) "虽然我们大多数人无法像 Jennifer Garner 在 Alias 中那样踢败别人，但至少我们可以尝试有效地使用 Linux 别名命令。别名命令是一种简单的字符串替换，当它用作简单命令的第一个单词时，将一个文本替换为另一个文本。在本文中，让我们回顾一下如何永久和临时地设置/取消设置 bash 别名。让我们也回顾一些有用的 bash 别名示例，您可以在 bash 启动文件中使用它们。" ### 对于开发者和程序员 #### [IBM developerWorks/Roderick W. Smith: 迁移到 GRUB 2 - 过渡到新的引导加载程序](//www.ibm.com/developerworks/linux/library/l-grub2/index.html?ca=drs-) "对于大多数人来说，引导加载程序不是操作系统中最令人兴奋的方面，但它们非常重要。如果没有可用的引导加载程序，其他任何东西都无法工作。目前，正在从旧的 Grand Unified Bootloader (GRUB) Legacy 工具过渡到新的 GRUB 2。GRUB 2 是 Ubuntu 9.10 的默认引导加载程序，也是大多数其他主要 Linux 发行版中的一个选项。迟早，其他发行版会将 GRUB 2 作为默认引导加载程序部署。" ### 对于系统管理员 #### [Ghacks.net/Jack Wallen: Luckybackup: 轻松的 Linux 备份](//www.ghacks.net/2010/04/13/luckybackup-linux-backup-made-easy/) "市面上有很多备份工具。从过于简单的到过于复杂的。许多这些备份工具被忽视和未使用。其中一些被认为是杰出的项目。其中一个工具是 Luckybackup。该工具获得了 Sourceforge 2009 年最佳新项目的奖项。这是有原因的。Luckybackup 是一款易于使用的备份工具，可以备份到本地机器和远程机器——具有用户友好的 GUI 和您期望的备份工具的所有功能。" Luckybackup 的 openSUSE 包可通过 [1-Click 安装](//software.opensuse.net.cn/search?p=1&baseproject=ALL&q=luckyBackup) 获取。 #### [MakeTechEasier/Joshua Price: 为您的 PC 选择最佳 Linux 文件系统](//maketecheasier.com/choosing-the-best-linux-filesystem/2010/04/13) "如果您是 Linux 用户，您可能在某个时候被问到是否想要 Ext3、Ext4、XFS、ReiserFS、Btrfs 或许多其他文件系统缩写。这种选择让新老用户感到困惑，而且像所有软件一样，随着技术的进步，选项也在变化。许多人可能并不关心他们使用什么文件系统，只要它稳定且速度合理，但您如何知道哪个是？本指南将尝试涵盖最常见选项之间的基本差异，并提供每个选项的优缺点。" #### [Linux.com/Joe Brockmeier: Ncat: 网络瑞士军刀](//www.linux.com/learn/tutorials/299815-ncat-the-network-swiss-army-knife-) "您可能已经熟悉 cat 工具，它可以将文件发送到标准输入和输出。Ncat 做了类似的事情，只是它用于通过网络发送数据或接受数据到本地机器。在正确的手中，ncat 可以成为系统管理和故障排除的非常有用的工具。设置 Ncat 应该很简单。它已打包到大多数主要的 Linux 发行版中，因此无需编译。根据发行版，它可能单独打包或作为 Nmap 套件的一部分。Ncat 是 Ubuntu 9.10 上的 nmap 包的一部分，并且是 openSUSE 上的 ncat。请注意，您也可能会遇到称为 Netcat 和其他名称的 ncat 变体。它已被以多种方式实现，但 ncat 可能是当今使用中最流行的版本。(...)"

Planet SUSE

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-Planet-SUSE.png)

#### [Mike McCallister: 提醒：在密尔沃基 PHP 用户组发言](//metaverse.wordpress.com/2010/04/11/reminder-speaking-to-milwaukee-php-user-group/) "如果您恰好在或靠近密尔沃基，请于周二来参加 MKE PHP 用户组会议。这是一份我写的新闻稿：WordPress 是一种强大的自我表达、政治干预和商业营销工具。它最强大的功能之一是其设计允许任何人贡献插件代码以使 WordPress 更有用。在 WordPress 社区中，“有一个插件可以解决这个问题”这句话与 iPhone 世界中的“有一个应用程序可以解决这个问题”这句话一样常见。周二，4 月 13 日，西阿利斯市的 WordPress in Depth (2010: Que) 联合作者 Michael McCallister 将在密尔沃基 PHP 用户组 (MKE PUG) 出席，讨论 WordPress 插件：它们是什么以及它们在底层是什么样子。入场免费。会议将简要回顾一个简单的 WordPress 插件 FollowMe 背后的代码。这个流行的插件是用 PHP 编写的，它在 WordPress 页面上放置一个小的横幅，允许访问者在 Twitter 上与页面作者联系。" #### [Frank Karlitschek (karli): ownCloud 状态](//blog.karlitschek.de/2010/04/owncloud-status.html) "我想给您一个关于 ownCloud 世界中正在发生的事情的概述。我一个月前在 gitorious 上发布了 beta 1，并且我很高兴看到这段时间内的积极响应。"

openSUSE 论坛

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-openSUSE-Forums.png)

#### [su 或 su - 哪个？](//#/community/general-chit-chat/436959-su-su.html) "一个有趣的问题，可能也会出现在其他人的脑海中。因此值得在此处作为参考记录。" #### [浏览器无法播放 Flash 音频！？](//#/get-help-here/applications/436634-browsers-wont-play-flash-sound.html) "我们时不时会遇到一个用户在这里遇到问题，无论哪种方式。要么声音没有，视频有，或者像这种情况一样，视频有，但声音没有。解决方案实际上只是确保用户从 Packman 和 Packman 单独设置多媒体。" #### [配置 Xen 虚拟化](//#/get-help-here/applications/436817-configuring-xen-virtualization.html) "有时一个想法可能会朝着一个方向发展，然后改变方向。在这种情况下，在一些经验丰富的用户的建议下。尽管如此，OP 还是尝试了 Xen。" #### [您不喜欢 openSUSE 的是什么？](//#/community/surveys-polls/436881-what-do-you-not-like-about-opensuse.html) "不要被负面标题吓倒。以这种方式讨论事情会很好。到目前为止，这个线程中有很多有趣的评论，至少值得注意。而且这些评论可能会导致改进开发。"

网络上

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-On-the-Web.png)

### 公告 #### [Aaron Seigo: 2010 Plasma Javascript Jam Session 获奖者公布](//dot.kde.org/2010/04/14/2010-plasma-javascript-jam-session-winners-announced) "Plasma Javascript Jam 2010 是一场友好的比赛，旨在奖励使用 Javascript 编写的最原创、最有趣和最漂亮的 Plasma 小部件的创作者，并提供一些很棒的奖品（包括 Nokia N900！）和社区认可。我们邀请您，KDE 社区，加入评审小组，成为“第五位评审员”。测试、尝试和讨论下面列出的条目，并为每个条目提供 1（最低）到 10（最高）的投票。社区的综合投票将作为比赛评审小组第五位评审员的分数。" ### 参与呼吁 #### [GNOME 3.0 清理：致模块开发者](//blogs.gnome.org/aklapper/2010/04/13/gnome-3-0-cleanup-call/) "我最近被问到（捷克语链接）“从 0 到 10 的评分，GNOME 3 计划中的开发进度如何？”我的回答是“从我有限的观点来看，目前是 7 分：完成了大量工作，还有大量工作要做。”然后我开始想知道：清理区域还有多少工作要做？现在 2.30 已经发布，模块开发者必须花一些时间来准备他们的模块以用于 GNOME 3.0。" ### 报告 #### [Security Blanket Technical Blog: 文件系统](//tcs-security-blanket.blogspot.com/2010/04/linux-file-systems.html) "LINUX 文件系统是必不可少的操作系统资源。现代文件系统和磁盘驱动器技术非常强大和可靠——因此，大多数管理员在配置操作系统后，很少会努力计划或担心它们。这让我既微笑又感到沮丧。我微笑是因为技术的进步为常见的安装提供了开箱即用的可靠性和性能，无论系统管理员的技能如何。该实现允许使用它们的应用程序可靠且无需日常维护。" #### [CNET News/Dave Rosenberg: Linux：强大且越来越强大](//news.cnet.com/8301-13846_3-20002478-62.html) "在 Linux Foundation 于周三在旧金山举行的年度 [协作峰会](//events.linuxfoundation.org/events/collaboration-summit/agenda) 上，执行董事 Jim Zemlin 对当今 Linux 市场的状况提出了一些有趣的观点。简而言之：Linux 正在蓬勃发展并且越来越强大。根据 Zemlin 的说法，宏观经济趋势对 Linux 和开源的优势有利。很少有人会争辩说，与专有平台相比，Linux 的采购和运行成本更低。这不仅适用于最终用户，也适用于构建平台的设备制造商和开发商店。" #### [LinuxPlanet/Sean Michael Kerner: Linux 内核开发者：我们需要新鲜血液](//www.linuxplanet.com/linuxplanet/reports/7042/1/) "Linux 内核开发者是否正在变老？这是本周在 Linux Foundation 协作峰会上与内核开发者进行小组讨论时提出的问题，一些人承认，大量的“白发”构成了内核开发。内核的变老可能会使 Linux 开发面临风险，除非有新鲜血液加入。(...)" ### 评论和文章 #### [TechRadar/Graham Morrison: 如何将您的小型或家庭办公室切换到 Linux - 通过免费的开源软件节省时间和金钱](//www.techradar.com/news/software/operating-systems/how-to-switch-your-small-or-home-office-to-linux-682903) "随着 Linux 和免费软件在大型企业世界中声名鹊起，许多人正在测试将小型和家庭办公室软件切换到其开源等效项的可行性。无论您对 Linux 桌面有何看法，这都是 Linux 可以产生真正影响的领域，无论是在财务上还是在生产力上，任何小型或家庭办公室都可以通过将一个或两个应用程序切换到其开源等效项来改变。" ### 警告 #### [US-CERT 网络安全警报 SA10-103C -- Adobe Reader 和 Acrobat 漏洞](//www.us-cert.gov/cas/alerts/SA10-103C.html) "Adobe 已发布更新以解决此问题。鼓励您阅读 Adobe 安全公告 APSB10-09 并更新易受攻击的 Adobe Reader 和 Acrobat 版本。" ### 哈哈 #### [Datamation/Oliver Widder: 技术漫画：“编码员的一天”](//itmanagement.earthweb.com/cnews/article.php/3876926/Tech-Comics-A-Day-in-the-Life-of-a-Coder.htm)

反馈 / 沟通 / 参与

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-FCG.png)

您对本文中提到的任何内容有评论吗？那么请直接前往 [news.opensuse.org 故事](//news.opensuse.net.cn/?p=3167) 评论区告诉我们！通过 IRC、论坛或邮件列表与更广泛的 openSUSE 社区进行沟通或寻求帮助——请参阅 [沟通](//en.opensuse.net.cn/Communicate)。如果您想参与 openSUSE Weekly 新闻，请发送电子邮件至 [opensuse-marketing@opensuse.org](//lists.opensuse.org/opensuse-marketing)（您需要 [订阅](//en.opensuse.net.cn/Communicate））。或者您可以进入频道 #opensuse-newsletter 在 irc.freenode.net 上。[](//en.opensuse.net.cn/File:Rss_32.png) 您可以在 [//news.opensuse.net.cn/category/weekly-news/?feed=rss2](//news.opensuse.net.cn/category/weekly-news/?feed=rss2) 订阅 openSUSE Weekly News RSS 订阅源。

鸣谢

[](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-Credits.png)

* [saigkill](//en.opensuse.net.cn/User:saigkill) [讨论](//en.opensuse.net.cn/User_talk:saigkill) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/saigkill) Sascha Manns (主编) * [Dl9pf](//en.opensuse.net.cn/User:Dl9pf) [讨论](//en.opensuse.net.cn/User_talk:Dl9pf) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/Dl9pf) Jan-Simon Möller (第二主编，主邮件列表) * [STS301](//en.opensuse.net.cn/User:STS301) [讨论](//en.opensuse.net.cn/User_talk:STS301) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/STS301) Sebastian Schöbinger (技巧/窍门) * [HeliosReds](//en.opensuse.net.cn/User:HeliosReds) [讨论](//en.opensuse.net.cn/User_talk:HeliosReds) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/HeliosReds) Satoru Matsumoto (编辑部) * [Caf4926](//en.opensuse.net.cn/User:Caf4926) [讨论](//en.opensuse.net.cn/User_talk:Caf4926) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/Caf4926) Carl Fletcher (主邮件列表，论坛安全) * [Okuro](//en.opensuse.net.cn/User:Okuro) [讨论](//en.opensuse.net.cn/User_talk:Okuro) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/Okuro) Thomas Hofstätter (活动和会议) * 添加翻译

翻译

[](//en.opensuse.net.cn/File:Icon-locale.png)

[英语](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119) [德语](//de.opensuse.org/OpenSUSE-Wochenschau/119) [西班牙语](//es.opensuse.org/OpenSUSE_Noticias_Semanales/119) [日语](//ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/119) [俄语](//ru.opensuse.org/%D0%95%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_openSUSE/119) [波兰语](//pl.opensuse.org/Tygodnik_openSUSE/119) [葡萄牙语](//pt.opensuse.org/Not%C3%ADcias_da_semana_no_openSUSE/119) [印尼语](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119/indonesian) [匈牙利语](//hu.opensuse.org/OpenSUSE_Heti_H%C3%ADrmond%C3%B3/119) [意大利语](//it.opensuse.org/OpenSUSE_Newsletter_Settimanale/119) [简体中文](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119/chinese) [繁體中文](//zh_tw.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/119) [法语](//fr.opensuse.org/Lettre_d%27information_openSUSE/119) [瑞典语](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/119/swedish) [捷克语](//cs.opensuse.org/OpenSUSE_t%C3%BDden%C3%ADk/119)