openSUSE 每周新闻，第 132 期
2010 年 7 月 18 日 | Sascha Manns | 无许可
我们很高兴地宣布推出新的 openSUSE 每周新闻！
在第 132 期中，您可以阅读
内容
编辑说明
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-EditorsNote_draft02.png) |
我们很高兴地宣布我们第 **132** 期 [openSUSE 每周新闻](//en.opensuse.net.cn/Portal:Weekly_news)。本周发布了我们全新的 openSUSE 11.3 final 版本。我们对此感到非常高兴。如果您想要一个带有手册、90 天安装支持和 Balsam 扩展（笔记本电脑的特殊扩展）的 openSUSE Box 版本，您可以在 [这里](//www.open-slx.com/) 获得。我们希望您喜欢阅读。 |
公告
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Marketing.png) |
#### [openSUSE 11.3 发布！](//news.opensuse.net.cn/2010/07/15/opensuse-11-3-is-here/) “openSUSE 项目很高兴地宣布最新版本的 openSUSE 发布，支持 32 位和 64 位系统。openSUSE 11.3 包含许多新功能和更新，包括 SpiderOak 用于免费地在互联网上同步您的文件，Rosegarden 用于免费编辑您的音频文件，改进的 Tracker 索引，以及 Mozilla Firefox 和 Thunderbird 的更新。在这些众多新功能中，openSUSE 还提供对上网本和 Btrfs 文件系统支持。用户可以期待通过 2.6.34 Linux 内核和更新的图形驱动程序获得改进的硬件支持。以及对触摸屏等下一代交互式计算的支持，例如 HP TouchSmart。(...)" #### [openSUSE 11.3 发布信息](//news.opensuse.net.cn/2010/07/16/opensuse-11-3-launch-information/) “我们昨天成功发布了 openSUSE 11.3。公告本身收到了许多友好的评论。许多人在 @openSUSE 上转发了公告。除了 news.opensuse.org 上的公告外，Novell 还发布了一份新闻稿并通过新闻渠道进行了分发。我们正在 openSUSE wiki 中收集所有关于发布的新闻报道。已经举行了几个发布派对，还有更多派对即将举行，相关报道将很快出现在 Planet openSUSE 上。到目前为止，我看到有关布加勒斯特和纽伦堡发布活动的报道。” #### [新 wiki，现在怎么办？](//news.opensuse.net.cn/2010/07/12/new-wiki-what-now/) “我们刚刚切换到新的 wiki。所以它来了。现在怎么办？让我解释一下您可以做些什么来提供帮助！ **创建您的用户页面** wiki 的每个用户都有一个个人页面，我们没有转移任何页面。我们希望借此机会对其进行改进和标准化。您的用户页面应该是您在新的 wiki 中的第一项任务。如果您的用户名是 Geeko，请访问 [//en.opensuse.net.cn/User:Geeko](//en.opensuse.net.cn/User:Geeko) 并按“创建”。然后通过按“加载”按钮加载用户页面模板。然后填写表格，您将获得一个漂亮的标准化用户页面！(...)" #### [openSUSE 新闻：openSUSE 会员处理方式变更](//news.opensuse.net.cn/2010/07/12/change-in-opensuse-membership-handling/) “任何人都可以在展示对项目持续且重要的贡献（bug、论坛支持、wiki 编辑、代码贡献等）后成为 openSUSE 会员。对于那些不知道 openSUSE 会员是什么或如何成为会员的人，我建议您阅读这篇文章 wiki 文章或 Andreas 的旧博客文章。一段时间前，openSUSE 委员会决定将会员处理流程委托给所谓的会员官员。他们会审查申请并根据用户对项目的贡献给予 -1、0、+1 分。一旦用户收到 +4 分或 -4 分，申请将被接受或拒绝。此过程的长度取决于您在申请中对自己的描述有多详细。如果您在此描述中清晰地说明您的贡献，那么您可以在几天内成为 openSUSE 会员。无论哪种情况，都会自动向用户发送电子邮件，通知结果。如果会员资格获得批准，管理员也会收到通知，以便可以设置电子邮件/斗篷/蜥蜴帐户，并且 OWN 团队可以在单独的部分中介绍新会员。官员团队目前由 16 名非常活跃的社区成员组成，可以通过电子邮件地址 membership-officials@opensuse.org 联系，他们的列表在上述 wiki 页面中。” #### [OBS 开发团队成员职位](//lizards.opensuse.org/2010/07/14/obs-development-team-member-job-position/) “SUSE GmbH 目前有一个 OBS 开发人员的职位空缺。请在 Novell 的职位页面上查找详细信息。OBS 用于 openSUSE 项目，也用于 Novell 内部以及许多其他地方和公司。缺点当然是您将不得不与像我这样的人一起工作；)" #### [openSUSE Edu Li-f-e 11.3 现已发布！](//news.opensuse.net.cn/2010/07/17/opensuse-edu-li-f-e-11-3-available-now/) “openSUSE 教育团队非常高兴地宣布 openSUSE Education：Linux for Education (Li-f-e) 的可用性。Li-f-e 基于 openSUSE 11.3。此 DVD 的目的是为家长、学生、教师以及在教育机构运行实验室的 IT 管理员提供完整的教育和开发资源。它捆绑了大量精心挑选的软件，以满足各种需求。涵盖广泛学科的教育软件，例如 IT、数学、化学、天文学、电子学等，满足从学前班到研究生的学生的需求。” |
状态更新
发行版
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Suse_Box.png) |
#### [SUSE Studio：openSUSE 11.3 支持计划](//blog.susestudio.com/2010/07/plans-for-opensuse-113-support.html) “openSUSE 11.3 将于明天发布，一些人已经询问您何时能够在 SUSE Studio 中构建基于 openSUSE 11.3 的设备。在 SUSE Studio 中，我们始终尝试支持最新版本的 openSUSE，因此我们目前正在进行必要的调整以支持 11.3 构建。它不会在发布当天准备好，但我们希望在未来两到三周内能够添加它。您可能已经知道从旧的 openSUSE 版本升级到最新版本的设备的功能。我们也会为从版本 11.2 升级到 11.3 添加此功能，因此现在不必担心使用 openSUSE 11.2 作为基础系统。稍后，您只需单击鼠标即可将您的设备升级到 openSUSE 11.3。(...)" #### Bugzilla 所有 openSUSE 项目产品的数字本周为： * 所有开放报告：5180 (+90) * 阻止程序：3 (+0) * 严重：309 (+5) * 主要：985 (+30) * 正常：2895 (+40) * 次要：430 (+13) * 增强：558 (+2) **重要链接：** * [详细 Bugzilla 报告](https://bugzilla.novell.com/report.cgi?x_axis_field=bug_severity&y_axis_field=product&z_axis_field=&query_format=report-table&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=fulltext&long_desc=&classification=openSUSE&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&status_whiteboard_type=allwordssubstr&status_whiteboard=&keywords_type=anywords&keywords=&bug_status=UNCONFIRMED&bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=NEEDINFO&bug_status=REOPENED&emailassigned_to1=1&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailqa_contact2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=&chfieldto=Now&chfieldvalue=&format=table&action=wrap&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0=) * [提交 Bug 报告](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Submitting_bug_reports) * [Bug 报告常见问题解答](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Bug_reporting_FAQ) |
团队报告
艺术团队
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Logo-art.png) |
#### [Sirko Kemter：改进发行版设计](//karl-tux-stadt.de/ktuxs/?p=2547) “几天后，openSUSE 11.3 将发布，我过去几天为 wiki 中的文档拍摄了一些屏幕截图，用于安装过程。我必须说，它并没有达到发行版应有的水平。在 11.2 中，我们也有一个设计问题，启动画面是由 jimmac 制作的，看起来与 KDE 桌面非常不同。对于 11.3，我们试图避免这种情况，jimmac 制作了一张看起来像 KDE 风格的漂亮的壁纸。该壁纸的某些部分用于发行版的其他图形。例如，在安装程序中。所以现在看看安装程序。黑色的 gecko 看起来有点不对劲。安装程序中使用了许多不同的图标和颜色，因此看起来像是没有用心完成的。我认为我们应该改变它，所以我创建了一些安装程序未来的模拟图。” |
Build Service Team
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-Build-Service.png) |
#### [Michal Seben：构建服务 Web 客户端中 spec 文件的语法高亮显示](//desire.sk/simple/node/43) “一个月前，我不得不修复我的 spec 文件中的一个小错误，而且...没有 osc 命令行工具...所以我使用了构建服务 Web 客户端。我发现它可以在查看模式下对 spec 文件内容进行着色（使用 syntaxhighlighter），但在编辑模式下您得到的是纯文本。所以我创建了 openFate#309852 请求。我研究了可以使用哪些工具在浏览器中对 spec 文件进行着色，我找到了 codemirror js 库。我玩了它一段时间，然后创建了一个简单的插件来对 spec 文件进行着色 - 它并不完美，但可以轻松改进。查看源代码和实时演示（不要被 virtualbox-ose spec 文件吓到：）。Codemirror 库看起来非常好，我很惊讶它能够如此轻松地集成到我们的 obs Web 客户端中。（感谢 prusnak 的提示...)(...)" #### 构建服务统计信息 * 项目：13760 (+115) * 包：99644 (-544) * 仓库：21426 (-1589) 由 23850 (+113) 确认的用户。 |
营销团队
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Start-here-branding.png) |
#### [2010 年 7 月 13 日会议记录](//community.opensuse.org/meetings/opensuse-marketing/2010/opensuse-marketing.2010-07-13-15.08.log.html) 会议记录 |
Mono 团队
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Mono_project_logo.png) |
#### [Miguel de Icaza：新的 Mono 运行时功能](//tirania.org/blog/archive/2010/Jul-14.html) “在 Mono 2.8 中，我们希望让开发人员轻松使用由 LLVM 提供支持的 Mono 引擎和新的 Mono 垃圾收集器。以前，用户必须从源代码构建 Mono，并在构建过程中选择是否希望 Mono VM 由 LLVM 提供支持，以及是否希望使用 Boehm GC 或新的分代 GC。通常，用户必须保留多个并行的 Mono 安装。这不再必要了。(...)" |
openFATE Team
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Logo-fate.png) |
#### [#310099: 服务器 GUI 选项](https://features.opensuse.org/310099) “我认为 openSUSE 适合在服务器环境中使用，我们只需要移除一些软件包，比如多媒体、游戏等等… 为什么不实现一个包含 KDE 或 GNOME 等界面的小型软件包集合，命名为服务器 GUI？” #### [#310100: YaST 软件管理器 - 下载后安装](https://features.opensuse.org/310100) “一旦在软件管理器中开始了一个软件包安装/系统更新，停止它就不是很容易。‘中止’按钮似乎不起作用，如果你强制杀死进程，很可能会导致软件包损坏。如果首先下载所有软件包，然后再安装（就像在 Ubuntu 中那样），而不是下载软件包 1、安装软件包 1、下载软件包 2、安装软件包 2 这样的顺序，那就好了。这样可以在下载部分安全地中止安装，而不用担心软件包损坏。” #### [#310103: sysconfig 中对无线桥接配置的支持](https://features.opensuse.org/310103) “目前无线接口无法桥接。在 Windows XP 中，创建和操作桥接非常容易，可以省去设置和维护各种路由信息。当 hostap 实现 802.11c 时，在 sysconfig 中支持桥接配置会很有意义。” #### [#310106: 为没有 SW 专利（含专有编解码器）的国家/地区提供单独的磁盘镜像](https://features.opensuse.org/310106) “在不允许软件专利的国家/地区分发的 Opensuse 磁盘镜像必须包含一套完整的编解码器（包括专有的），优点：编解码器是系统的重要组成部分，大多数人反正都会使用它，或者从 packman 仓库安装，但为什么在不允许软件专利的国家/地区的人们应该关心这些？” #### [#310112: 带有调试功能的桌面文件](https://features.opensuse.org/310112) “通常用户不知道如何跟踪问题，也没有简单的解决方案供初学者使用。我认为，在 .desktop 文件中添加额外的字段会有很大帮助。这些字段应该命名为 DEBUG_MODE_ON 和 DEBUG_MODE_RUNNER。如果不存在 DEBUG_MODE_RUNNER，应该存在一种调试机制（例如，运行 konsole 和应用程序；或者更好地将 stderr 和 stdout 重定向到文件，并在应用程序退出后询问用户是否显示/发送/等等）。” #### [#310122: 修改发布周期](https://features.opensuse.org/310122) “改为每年发布一个主要版本，并额外发布一个错误修复版本。一个示例说明其工作方式：（...）” #### [#310123: 创建适合从 USB 启动的 NET 和 DVD ISO 镜像](https://features.opensuse.org/310123) “近年来，上网本和其他没有 CD/DVD 驱动器的计算机变得越来越普遍。虽然有 [//en.opensuse.net.cn/SDB:Live_USB_stick](//en.opensuse.net.cn/SDB:Live_USB_stick)，但用户一直对哪些 openSUSE ISO 镜像适合从 USB 启动以及如何使其工作感到困惑。人们发现 DVD 和 NET ISO 镜像并不容易使用……” #### [#310149: 在使用电池时优化功耗](https://features.opensuse.org/310149) “目前，openSUSE 11.3 在断开电源时并没有做太多来节省电池。Intel 的 powertop 提出了一些很好的建议，可以将笔记本电脑的功耗减半！让省电配置文件做更多的事情，而不仅仅是调暗屏幕和限制 CPU，会是一个好主意。其他建议：（...）” #### [#310150: 通过 Yast 实现简单的 IPv6 隧道](https://features.opensuse.org/310150) “如你所知，Windows 7 已经实现了一个 6to4 适配器，可以无缝地通过 IPv4 隧道传输 IPv6 流量。因此，Windows 7 用户即使他们的 ISP 或路由器只允许 IPv4，也可以使用 IPv6。这使得过渡更容易。随着 IPv6 即将来临，我认为 SuSE 也应该做类似的事情。（...）” #### [#310151: YAST 软件管理器 - 在 openSUSE 构建服务中搜索](https://features.opensuse.org/310151) “如果软件管理器能够找到任何仓库中没有的软件包，那将非常有帮助。例如：一个新用户想要安装 VLC Media Player。他搜索它，但他没有添加任何仓库。软件管理器不应该显示一个空列表，而应该在 openSUSE 构建服务中搜索它。在选择一个应用程序进行安装并单击“应用”后，可以弹出一个问题，询问是否在安装后保留该仓库。这对于新用户来说会更容易。” #### [#310152: 在启动时启用 Num Lock](https://features.opensuse.org/310152) “在启动时启用 Num Lock：（...）” #### [#310153: 默认激活按键，AltGr 键键盘快捷键](https://features.opensuse.org/310153) “默认激活按键，AltGr 键键盘快捷键：（...）” #### [#310154: 添加所有程序和功能，以及 Parted Magic 的维护](https://features.opensuse.org/310154) “添加所有程序和功能，以及 Parted Magic 的维护特性：（...）” #### [#310155: 添加使用 NTFS-3G 读取和写入 NTFS 的支持](https://features.opensuse.org/310155) “添加使用 NTFS-3G 读取和写入 NTFS 的支持。（...）” #### [#310156: 将 SuSE Linux 的名称更改为现在的名称 openSUSE Linux](https://features.opensuse.org/310156) “永久更改所有引用旧的 SuSE Linux 名称为新的当前名称 openSUSE Linux，操作系统和整个 openSUSE 项目网站。（...）” #### 统计信息 [Feature](https://features.opensuse.org/) 统计信息，适用于 [openSUSE 11.4](https://features.opensuse.org/statistic/product/22236)：* 总数：29 (+17) * 未确认：23 (+16) * 新增：5 (+1) * 评估：1 (+0) * 候选：0 * 完成：0 * 拒绝：0 * 重复：0 [更多关于 openFATE 的信息](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Openfate) |
翻译团队
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Icon-localize.png) |
#### [www.o.o 和 Bento](//lists.opensuse.org/opensuse-translation/2010-07/msg00015.html) “我有一些问题/问题：1) 是否可以翻译 [//opensuse.net.cn/](//opensuse.net.cn/) 的内容？我已经翻译了一些部分，但不是全部… 此外，至少在捷克版本中，仍然有一篇关于 11.2 版本发布的新闻文章（标题中只有更改，但文章不是关于 11.3），以及 11.2 的截图… 怎么回事？2) 在 SVN 中，我翻译了 software.o.o 网站，包括 Bento 导航栏、面板中框的描述等等。但是当我访问 build.o.o 或 planet.o.o（也使用 Bento 的网站）时，主题没有被翻译。是否有可能在一个地方翻译所有 Bento 内容，以便在所有地方拥有相同且一致的导航栏和其他内容的翻译？3) 如何建立 planet.o.o 的捷克版本？” #### 本地化 * 每日更新的翻译统计信息可在 [openSUSE 本地化门户](//i18n.opensuse.org/) 上找到。 * [Trunk Top-List](//i18n.opensuse.org/stats/trunk/toplist.php) – [本地化指南](//en.opensuse.net.cn/index.php?title=OpenSUSE_Localization_Guide&action=edit&redlink=1) |
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Icon-project.png) |
#### [Andreas Jaeger: 纽伦堡的 openSUSE 11.3 发布派对](//lizards.opensuse.org/2010/07/16/opensuse-11-3-launch-party-in-nurnberg/) “在德国的 SUSE/Novell 办公室，我们举办了一个很棒的发布派对。有免费啤酒、烧烤、阳光、小丑和发布的 openSUSE 11.3，气氛非常好！超过 100 人参加：一些 Novell 员工、一些前同事，还有许多我以前从未见过的人。我们感到非常激动，一个小时后 Michael Löffler 必须再买一些肉来烧烤。我做了一个关于 openSUSE 11.3 的一些亮点演示。我演示了带有 GNOME Shell 的 GNOME 3 预览版、新的 tracker 索引器、KDE Plasma Netbook 界面、ksuseinstall、LXDE 桌面、SpiderOak 和 zypper。” ### 欢迎新成员（新认可成员的角） “我们很高兴地宣布两位新的 openSUSE 成员 [Boris Manojlovic (bmanojlovic)](https://users.opensuse.org/show/bmanojlovic) 和 [Jim Henderson (hendersj)](https://users.opensuse.org/show/hendersj)。Boris 已经在 IRC 和构建服务中打包方面帮助 openSUSE 项目做出贡献。Jim 是 # 的管理员和版主。他还撰写了 opensuse-project 和 opensuse 等邮件列表。感谢两位新成员为我们做出贡献。” ### 活动与会议 过去：* [2010 年 7 月 6-11 日：Rencontres Mondiales du Logiciel Libre RMLL（法国波尔多)](//news.opensuse.net.cn/2010/05/27/3345/) * [2010 年 7 月 7 日：德国 Wiki 团队会议](//news.opensuse.net.cn/2010/05/30/german-wiki-team-meeting-2/) * [2010 年 7 月 8 日：openSUSE KDE 团队会议](//news.opensuse.net.cn/2010/05/13/%ef%bb%bfopensuse-kde-team-meeting/) * [2010 年 7 月 12 日：IRC 会议：俄罗斯的 openSUSE](//news.opensuse.net.cn/2010/07/12/irc-meeting-opensuse-in-russia/) * [2010 年 7 月 13 日：openSUSE 营销团队会议](//news.opensuse.net.cn/2010/07/13/opensuse-marketing-team-meeting-2/) * [2010 年 7 月 14 日：openSUSE 董事会会议](//news.opensuse.net.cn/2010/03/24/opensuse-board-meeting/) 即将到来：* [2010 年 7 月 19 日：openSUSE News 的生日](//news.opensuse.net.cn/2008/05/25/birthday-of-opensuse-news/) * [2010 年 7 月 21 日：德国 Wiki 团队会议](//news.opensuse.net.cn/2010/05/30/german-wiki-team-meeting-2/) * [2010 年 7 月 21-24 日：Fisl 11（阿雷格里港)](//www.fisl.org.br/) * [2010 年 7 月 24 日：台湾的 openSUSE Hadoop 实验室](//news.opensuse.net.cn/2010/07/13/hadoop-lab-with-opensuse-in-taiwan/) * [2010 年 7 月 28 日：openSUSE 董事会会议](//news.opensuse.net.cn/2010/03/24/opensuse-board-meeting/) * 你可以在以下位置找到有关其他活动的更多信息：* [openSUSE News/Events](//news.opensuse.net.cn/category/events/) – [本地活动](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Ambassadors_events) ### 供你聆听的 openSUSE * openSUSE 每周新闻以直播或播客的形式提供德语版本。你可以在 [//blog.radiotux.de/podcast](//blog.radiotux.de/podcast) 上收听或下载它。 ### 来自大使 #### [Javier Llorente: Party Quijote 的研讨会](//lizards.opensuse.org/2010/07/13/workshop-at-party-quijote/) “上周末我参加了 Party Quijote，这可能是卡斯蒂利亚（西班牙）最大的 LAN 派对。它由区域政府（卡斯蒂利亚-拉曼恰社区委员会）、当地大学（卡斯蒂利亚-拉曼恰大学、阿尔卡拉大学）和其他机构（卡斯蒂利亚-拉曼恰自由软件卓越中心、Fundación Insula Barataria、阿苏凯卡德埃纳雷斯市政厅）组织。它的赞助商包括 Cisco、Telefónica、Iberdrola 和 Caja Castilla-La Mancha。今年 Party Quijote 在阿苏凯卡德埃纳雷斯市举行，该市靠近瓜达拉哈拉和马德里。有关更多信息，请查看 Party Quijote 的网站（...）” #### [Vincent Untz: 从波尔多回来：RMLL 2010](//www.vuntz.net/journal/post/2010/07/15/Back-from-Bordeaux:-RMLL-2010) “上周结束（假设说一周的结束从周三开始；-），我去了波尔多参加 RMLL 2010：这只是法国最大的社区导向的活动。由于我最近经常旅行，并且本月晚些时候将前往 GUADEC，我选择不参加整个活动，而是只在那里待 3-4 天，而不是体验全部 6 天。展位 Mandriva 的人们今年有一个很好的想法：他们建议尝试在分发之间共享展位，并感谢他们，我们能够在头几天拥有 openSUSE 的展位。所以沿着所有展位的走廊，你可以看到 Debian、Fedora、Mandriva 和 openSUSE 都在一起。当然，我们分享的不仅仅是展位：我们都是友善的人，所以我们聊了很多，并享受在一起的时光。我真的想感谢来自 Mandriva 的 Michael，他促使我确保 openSUSE 能够在这里占有一席之地。（...）” ### openSUSE 在 $COUNTRY “详情” ### 通讯 * [邮件列表](//lists.opensuse.org/) 有：37606 (+64) 订阅者。 * [openSUSE 论坛](//#/)] 有：* 47766 (+359) 已注册用户 * 有史以来在线用户最多的是 30559，2010 年 1 月 8 日 13:06。 ### 贡献者 * 12274 (+87) 已注册用户目录中的 4815 (+53) 人已签署指导原则。董事会已认可 429 (+2) [成员](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Members)。 |
openSUSE 上的新/更新的应用程序
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-New-Updated-Applications.png) |
#### [Packman: TntReader 1.0.2](//packman.links2linux.org/package/TntReader) “TntReader 是一个用于读取德国维基百科 DVD 2007 中使用的 zeno 文件的应用程序。有关更多信息，请参见：[//wiki.zeno.org/Zeno:TntReader](//wiki.zeno.org/Zeno:TntReader)” #### [Packman: FreeCAD 0.9.2646](//packman.links2linux.org/package/FreeCAD) “FreeCAD 将是一个通用的 3D CAD 建模器。开发将完全开源。与许多现代 3D CAD 建模器一样，它将具有一个 2D 组件，以便从 3D 模型中提取设计细节以创建 2D 生产图纸，尽管 2D（例如，AutoCAD LT）不是重点，动画和有机形状（例如，Maya、3D StudioMAX 和 Cinema 4D）也不是重点。” * 你可以在以下位置找到其他有趣的软件包：* [Packman](//packman.links2linux.de/rdf/packman_en.rdf) – [OBS](https://hermes.opensuse.org/feeds/53368.rdf) |
安全更新
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Logo-SecurityUpdates.png) |
要完整查看安全公告，或在发布后立即收到安全公告，请参阅 [openSUSE 安全公告](//lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/) 邮件列表。 |
内核回顾
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Tux.svg.png) |
#### [Jon Masters/LinuxUser 内核专栏 #89](//www.linuxuser.co.uk/opinion/the-kernel-column-89/) “上个月，2.6.35 内核的合并窗口开放并关闭，这是 Linus Torvalds 考虑将所有等待中的新功能合并到官方“主线”内核源代码树中的时间段。最近的发布通常会添加一个新的文件系统（或者两个），但 2.6.35 没有添加任何新的文件系统。它添加了许多其他新功能，包括使用“kvm perf”从主机机器分析虚拟机、KDB 内核调试器（增强了现有的 KGDB 远程调试支持）、内存压缩补丁和 SLAB 内存分配器中的内存热插拔支持。” #### [h-online/Thorsten Leemhuis: 内核日志：2.6.35 中的内容（第 2 部分）- 文件系统和存储](//www.h-online.com/open/features/Kernel-Log-Coming-in-2-6-35-Part-2-File-systems-and-storage-1037639.html) “Btrfs 的直接 I/O 和改进的超出空间处理、XFS 和 OCFS2 的优化、Libata 驱动程序的主要重组以及扩展的 RAID 迁移选项是 Linux 2.6.35 中最重要的更改之一。” |
技巧和窍门
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-Tips-and-Tricks.png) |
### 命令行/脚本新手须知 #### [Bruno Friedmann: ATI HD57xxx fglrx 驱动在 11.3 下](//lizards.opensuse.org/2010/07/15/ati-hd57xxx-flgrx-drivers-under-11-3/) “大家好，刚完成一台电脑的更新到新的 11.3。如果一切顺利，在桌面中将没有 3D 效果，使用免费开源的 radeon 驱动。因此我们需要加载专有的 fglrx 驱动。以下是如何成功构建的快速指南（...）” #### [TuxRadar: Z shell 变得简单](//www.tuxradar.com/content/z-shell-made-easy) “作为我们其他[使各种 Linux 任务变得简单的文章](//www.tuxradar.com/madeeasy)的后续，在本文中我们将介绍 Zsh（Z shell），一个具有 Bash 和其他 shell 许多优势，并且功能更强大的 shell。阅读完本文后，您将对 Zsh 的强大功能有一个很好的了解，并能够做出明智的决定，是否从您的发行版的默认 shell 切换。我们将更多地关注 Zsh 的交互式使用，而较少关注非交互式 shell 脚本——也就是说，我们将专注于日常使用，而不是脚本编写和任务自动化。” ### 针对开发者和程序员 #### [ServerWatch/Juliet Kemp: 在开源软件 Git 中取消暂存文件](//www.serverwatch.com/tutorials/article.php/3892391/Unstaging-Files-in-the-Open-Source-Software-Git.htm) “在使用版本控制系统 Git 时，您偶尔可能会发现自己提交了您不想提交的文件。例如，您可能想分别提交两个文件，并使用不同的日志消息（以便更容易地回滚不相关的更改），但却意外地使用了通常有用的快捷方式 git commit -a 并一次性提交了两者。幸运的是，有一个简单的解决方案：(...)" #### [Linux Journal/Johan Thelin: 使用 qDebug](//linuxjournal.cn/content/using-qdebug) “如今，GUI 调试器是常态，但是，我仍然时不时地想做一些 printf 调试。这可能不对，可能很傻，但它有效。我喜欢开发一些图形应用程序，并且我喜欢使用 Qt。对于 Qt，友好的挪威巨魔们提供了 qDebug 函数。您可以像使用您信任的旧 printf 一样立即使用它：(...)" ### 针对系统管理员 #### [IBM developerWorks/Ian Shields: 学习 Linux，101：创建分区和文件系统](//www.ibm.com/developerworks/linux/library/l-lpic1-v3-104-1/index.html) “了解如何在磁盘驱动器上创建分区以及如何在 Linux® 系统上将其格式化为交换空间或数据空间。您可以使用本文中的材料来学习 Linux 系统管理员认证 LPI 101 考试，或者只是为了学习分区和 Linux 文件系统以供您自己使用。” |
Planet SUSE
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Logo-PlanetSUSE.png) |
#### [Sandy Armstrong: 是时候做一点改变了](//automorphic.blogspot.com/2010/07/time-for-litl-change.html) “上周是我在 Novell 的最后一周。本周是我在 litl 的第一周。Novell 是一个很棒的工作场所，我推荐给任何人。我会怀念 Mono Accessibility 团队，但开源项目的优点在于，当我感到怀旧时，我可以随时进入 IRC 或在 ReviewBoard 上查看一些代码。在 litl，我将与 Brad 和他的精干团队合作，使频道体验更加出色。” #### [Carlos Gonçalves: 最终买了一个 Apple...](//cgoncalves.blogspot.com/2010/07/ended-up-to-buy-apple.html) “我有一台 Acer 笔记本电脑大约 5 年了。它包括慷慨的 512MB 内存、Intel Centrino 1.6Ghz (M730 处理器更精确地说)、ATI Mobility Radeon x600 64MB VRAM、80GB HDD，等等。考虑到它的年龄和这段时间内的使用情况，电池状况非常棒——以前充满电可以使用 3 小时，现在大约 2 小时，所以……我不能要求更多了。然而，笔记本电脑有一个 15.4" 显示屏，并且连上电池重 3 公斤，而且我总是必须随身携带充电器，否则电池会很快耗尽。所有这些因素促使我购买一台新的笔记本电脑，主要考虑的特性是重量、电池和尺寸，并给予更高的优先级。我不想再次购买一台 15.4"，续航时间长达 4 或 5 小时，并且很重的笔记本电脑。基本上要求是：12" 或 13" 屏幕，重量不超过 2 公斤，电池续航时间至少为 7 或 8 小时（无线和合理的屏幕亮度），4GB 或更多内存，以及显而易见的“好”品牌（Sony、Lenovo、Apple、Dell 和 HP 排在列表的前面），更不用说我能负担得起的价格。几个小时/几天后，我决定购买一台 Apple Macbook Pro 13" 2.4GHz，不是因为 Mac OS X，正如现在有些人可能想象的那样，而是因为硬件本身。” #### [Andrew Wafaa: Goblin 状态更新](//www.wafaa.eu/entry/goblin-status-update-1-33.html) “我认为现在是时候让我向人们说明我在努力将 MeeGo 1.0 用于 Netbooks 在 openSUSE 上的进展情况了。好消息是我认为我几乎完成了 :-) 我相信现在已经构建了所有必要的软件包，尽管在将软件包导入 Factory 中还有很多工作要做。剩下的工作主要是 spec 文件整理，但尽管如此，这将是一项相对繁琐的任务。(...)" |
openSUSE 论坛
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-openSUSE-Forums.png) |
#### [Grub Legacy 还是 grub 2？在 11.3 中？](//#/english/get-help-here/pre-release-beta/441752-grub-legacy-grub-2-11-3-a.html) “用户询问 openSUSE 11.3 中包含的 Grub 版本。讨论的结果是关于各自优缺点的讨论……” #### [警告用户不要使用 Factory KDE 仓库](//#/english/news/announcements/441723-warning-users-kde-factory-repositories.html) “由于许多用户正在运行 kde-factory，因此似乎有必要通知他们 11.3 发布后可能出现的问题” #### [ATI 驱动问题？](//#/english/get-help-here/hardware/441845-ati-driver-problem.html) “没有什么不寻常的，用户应该寻求帮助，但事情从来都不是一帆风顺的，并且可以看到一些奇怪的现象。” #### [11.3 RC2 用户现在可以更新到 GM](//#/english/get-help-here/pre-release-beta/441806-11-3-rc2-users-can-now-upgrade-gm.html) “11.3 即将发布，并且仓库已经到位，这意味着用户可以从当前状态更新 'dup'。” |
网络上
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-On-the-Web.png) |
### 参与呼吁 #### [LenZ Grimmer: OpenSQL Camp Europe：是时候投票了！](//www.lenzg.net/archives/300-OpenSQL-Camp-Europe-Time-to-cast-your-votes%21.html) “如果您想知道为什么我最近没有更新——我刚刚从两个月的产假回来，在这段时间里，我实际上设法大部分时间远离了电脑。与此同时，我正式成为了一名 Oracle 员工，并且有很多行政事务需要处理……但能回来感觉很好！在我休假期间，Giuseppe 和 Felix 启动了今年欧洲 OpenSQL Camp 的论文征集，它将再次与德国圣奥古斯丁的 FrOSCon 同时举行，时间为 8 月 21 日/22 日。我们收到了一些很棒的投稿，现在我们想询问我们的社区您最喜欢的投稿！” ### 报告 #### [Wolfgang Rosenauer: Mozilla Summit 2010](//www.rosenauer.org/blog/2010/07/12/mozilla-summit-2010/) “我刚从 Mozilla Summit 2010 回来，我对在那里看到的关于 Firefox 未来和开放网络的演示感到非常兴奋。HTML5/CSS3 很可能是网络上的下一个大事件，Firefox 4 将支持它。有一个非常酷的演示我想分享：(请注意来自 twitter 和 flickr 的动态实时内容，以及此动画不是视频) 一旦 Firefox 4 支持 WebGL，我们将再次遇到 Linux 上 X.org、OpenGL 和图形驱动程序的问题。(并且，目前我仍然需要将上述视频嵌入 Flash 对象中，以不忽略使用非 WebM 启用浏览器的用户 ;-) )” #### [linux.com/Jack Wallen: GNOME 3：桌面未来](//www.linux.com/news/software/applications/326989-gnome-3-the-future-of-the-desktop) “今年九月，一种新的桌面将以 GNOME 3 的形式呈现在世界面前。这个桌面将改变人们看待、使用和思考桌面的方式。它与众不同，直观，并且遵循桌面应该发展的当前趋势。但最重要的是，它是关于 Linux 的。早在 2008 年，一些 GNOME 开发者会面并得出结论，即 GNOME 和 Linux 桌面缺乏兴奋感。他们需要一个新的愿景。经过几年的努力，这个愿景已经发展成为今年将成为 GNOME 新分支的一个可用的、稳定的桌面。” #### [ComputerworldUK/Glyn Moody: 实现开源硬件的梦想](//www.computerworlduk.com/community/blogs/index.cfm?entryid=3075&blogid=14&utm_source=lxer&utm_medium=sb&utm_content=rplant&utm_campaign=sb) “开源软件的日益成功自然而然地促使其他人将它的经验教训应用到其他领域。开源内容可能是最著名的翻译，特别是通过广泛使用的 Creative Commons 许可。但最具有挑战性的领域之一是提出与开源定义 (OSD) 相当的东西，那就是硬件——这可能并不令人惊讶，因为硬件是模拟的，而不是数字的，因此本质上非常不同。” ### 评论和文章 #### [Computerworld/Steven J. Vaughan-Nichols: openSUSE 11.3：KDE 爱好者的 Linux 发行版](//blogs.computerworld.com/16544/opensuse_11_3_the_linux_distribution_for_kde_lovers) “我从 1994 年 SUSE Linux 开始使用它，现在和以前一样，我喜欢这个强大的桌面 Linux 发行版。当然，openSUSE 11.3，最新版本，看起来与那个古老的 Slackware 变体不太一样，但有一件事保持不变。今天的 OpenSUSE 是为用户而设计的 Linux，而不是开发者或 Linux 技术人员。” #### [Ars Technica/Ryan Paul: openSUSE 11.3 带有实验性的 Btrfs 支持](//arstechnica.com/open-source/news/2010/07/opensuse-113-arrives-with-experimental-btrfs-support.ars) “openSUSE 项目宣布发布 openSUSE 11.3，这是流行的 Linux 发行版的重大更新。新版本带来了几个值得注意的技术改进和新功能，供用户和开发者使用。它附带了 Linux 内核 2.6.34 版本和 Xorg 7.5。新的开源 Nouveau 驱动程序现在默认用于基于 NVIDIA 的显卡，并且内核模式设置默认情况下已为支持的硬件启用。openSUSE 的 Zypper 命令行工具在此版本中得到了一些改进，包括支持删除不再需要的依赖项。” #### [LinuxPlanet/Sean Michael Kerner: Linux 像乐高积木：Novell 新的 openSUSE Build Service 2.0 内部](//www.linuxplanet.com/linuxplanet/reports/7122/1/) “如何构建一个 Linux 发行版？对于 Novell 的 openSUSE 来说，它从其新改进的 Build Service 2.0 开始。构建 Linux 发行版是一项复杂的任务，涉及项目和软件包管理技能。对于 Novell 的 openSUSE 社区 Linux 发行版，它使用的关键工具是 openSUSE Build Service，该服务最近在 6 月进行了改进，并发布了 2.0 版本。开源 openSUSE Build Service 2.0 版本是帮助构建 openSUSE 发行版的系统，本周 openSUSE 11.3 版本得到了更新。” #### [Toolbox.com/Locutus: 与 Linux 同行](//it.toolbox.com/blogs/locutus/living-with-linux-39900) “正如大家所知，我是一个 Linux 爱好者。如果您不知道，现在知道了 :) 我在家里、在工作场所使用 Linux，并且只要有机会，我就会滔滔不绝地谈论它。怎么了！您可能会认为。只是一个长着啤酒肚、戴着四眼眼镜、留着长发的书呆子，仍然希望他有口袋保护器。没错，我就是这样的人，尽管我从来没有拥有过口袋保护器，而且我的肚子比啤酒肚大得多 :) 我在爱上 Linux 之前也是这样的人。我这个人没有改变，除了婚姻带来的驯化。只是操作系统。[...]” ### 警告！ #### [Forbes.com/Andy Greenberg: “数百万”家用路由器容易受到网络攻击](//blogs.forbes.com/firewall/2010/07/13/millions-of-home-routers-vulnerable-to-web-hack/) “即将举行的拉斯维加斯 Black Hat 安全会议提供了一个年度的安全研究人员展示新的破坏互联网方式的游行。但很少有演讲的标题像今年的一个那样令人震惊：“如何入侵数百万路由器”。 |
反馈 / 沟通 / 参与
| [](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Weekly_news_team) |
您对本文中提到的任何内容有评论吗？然后直接前往[评论区](//news.opensuse.net.cn/p=3899)并告诉我们！或者，如果您想成为[openSUSE:Weekly news 团队](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Weekly_news_team)的一员，请查看我们的团队页面并加入！或者通过 IRC、论坛或邮件列表与更广泛的 openSUSE 社区进行沟通或寻求帮助——请参阅[沟通](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Support_channels)。 [](//en.opensuse.net.cn/File:Rss_32.png) 您可以在[//news.opensuse.net.cn/category/weekly-news/feed/](//news.opensuse.net.cn/category/weekly-news/feed/)订阅 openSUSE Weekly News RSS 提要。 |
鸣谢
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-Credits.png) |
* [saigkill](//en.opensuse.net.cn/User:Saigkill) [讨论](//en.opensuse.net.cn/index.php?title=User_talk:Saigkill&action=edit&redlink=1) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/saigkill) Sascha Manns (主编) * [STS301](//en.opensuse.net.cn/index.php?title=User:STS301&action=edit&redlink=1) [讨论](//en.opensuse.net.cn/index.php?title=User_talk:STS301&action=edit&redlink=1) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/STS301) Sebastian Schöbinger (技巧/窍门) * [HeliosReds](//en.opensuse.net.cn/User:HeliosReds) [讨论](//en.opensuse.net.cn/index.php?title=User_talk:HeliosReds&action=edit&redlink=1) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/HeliosReds) Satoru Matsumoto (编辑部) * [Caf4926](//en.opensuse.net.cn/User:Caf4926) [讨论](//en.opensuse.net.cn/index.php?title=User_talk:Caf4926&action=edit&redlink=1) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/Caf4926) Carl Fletcher (主邮件列表，论坛安全) * [Okuro](//en.opensuse.net.cn/User:Okuro) [讨论](//en.opensuse.net.cn/index.php?title=User_talk:Okuro&action=edit&redlink=1) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/Okuro) Thomas Hofstätter (活动和会议) * 添加翻译 |
翻译
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-Icon-locale.png) |
openSUSE Weekly News 被翻译成多种语言。第 132 期 openSUSE Weekly News 可用：* [英语](//en.opensuse.net.cn/Archive:Weekly_news_132) 延迟/待翻译：* [匈牙利语](//hu.opensuse.org/OpenSUSE_Heti_H%C3%ADrmond%C3%B3/132) * [西班牙语](//es.opensuse.org/OpenSUSE_Noticias_Semanales/132) * [繁体中文](//zh_tw.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/132) * [日语](//ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/132) * [俄语](//ru.opensuse.org/%D0%95%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_openSUSE/132) * [印度尼西亚语](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/132/indonesian) * [简体中文](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/132/chinese) * [德语](//de.opensuse.org/OpenSUSE-Wochenschau/132) * [法语](//fr.opensuse.org/Lettre_d%27information_openSUSE/132) * [波兰语](//pl.opensuse.org/Tygodnik_openSUSE/132) * [葡萄牙语](//pt.opensuse.org/Not%C3%ADcias_da_semana_no_openSUSE/132) * [意大利语](//it.opensuse.org/OpenSUSE_Newsletter_Settimanale/132) * [瑞典语](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/132/swedish) * [捷克语](//cs.opensuse.org/OpenSUSE_t%C3%BDden%C3%ADk/132) |
