openSUSE 每周新闻，第 141 期发布！
2010 年 9 月 18 日 | Sascha Manns | 无许可
我们很高兴地宣布我们新的 openSUSE 每周新闻。
在第 141 期中您可以阅读到
内容
公告
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Marketing.png) |
#### [论坛用户受益于 openSUSE KDE 软件源](//news.opensuse.net.cn/2010/09/12/forum-users-benefit-from-opensuse-kde-repository/) “毫无疑问，经常访问 openSUSE 论坛的用户非常感谢所有不同开发团队所做的工作。KDE4 的渐进性持续引发了普遍的极大兴趣，尤其用户希望能够尝试最新最好的选项，同时又能保持一定的稳定性。随着 KDE 在发行版发布之间快速发展，用户不希望被困在发行版自带的 KDE 版本中。现在已为 openSUSE 11.3 用户提供了备受期待的 4.5.* 稳定软件源。目前使用 Factory 软件源的用户现在可以切换到：[//download.opensuse.org/repositories/KDE:/Release:/45/openSUSE_11.3/](//download.opensuse.org/repositories/KDE:/Release:/45/openSUSE_11.3/)” #### [openSUSE 大会 2010 – 跨界协作](//news.opensuse.net.cn/2010/09/13/collaborate-across-borders/) “openSUSE 大会将于 10 月 20 日至 23 日在德国纽伦堡汇集 openSUSE 项目的用户、贡献者和朋友。为期四天，七十多场讲座和研讨会将探讨自由开源软件社区、管理和开发中的“跨界协作”主题。此次大会是 openSUSE 项目的年度聚会，旨在让其成员有机会面对面交流、互相讨论和启发。大会在法兰克尼亚大都市美丽的环境中的纽伦堡职业促进工厂举行。欢迎所有感兴趣的人参加并享受每天上午 9 点开始的活动，入场免费。” #### [OSC2010 抢先看 – Vincent Untz：解读 GNOME 3](//news.opensuse.net.cn/2010/09/15/osc2010-sneak-peaks-vincent-untz-explaining-gnome-3/) “openSUSE 大会将于 10 月 20 日至 23 日在德国纽伦堡汇集 openSUSE 项目的用户、贡献者和朋友。为期四天，七十多场讲座和研讨会将探讨自由开源软件社区、管理和开发中的“跨界协作”主题。此次大会是 openSUSE 项目的年度聚会，旨在让其成员有机会面对面交流、互相讨论和启发。大会在法兰克尼亚大都市美丽的环境中的纽伦堡职业促进工厂举行。欢迎所有感兴趣的人参加并享受每天上午 9 点开始的活动，入场免费。openSUSE 大会 2010 抢先看将向您介绍一些演讲者和演讲。今天我们重点介绍 Vincent Untz 的演讲“解读 GNOME 3”。” #### [openSUSE：寻找目标](//news.opensuse.net.cn/2010/09/16/opensuse_finding_target/) “大家好，您的战略团队一如既往地努力工作，将您在过去几个月里提出的所有意见整合到一份新文档中。该文档旨在描述 openSUSE 目前的定位、我们的目标用户以及我们正在做的事情。我们是谁已经在当前的社区声明中得到了很好的阐述，现在我们想向您展示我们的目标用户。虽然您可以通过常规方式（在此处评论、在 openSUSE 邮件列表、论坛和私人邮件或即时消息中回复）向我们提供意见，但我们决定使用另一个更适合我们正在进行的讨论的评论平台。这叫做 co-ment，一个在 GNU Affero GPL 下非常棒的评论工具。我们希望您在那里而不是在其他渠道上提供对文档的意见，以便讨论更结构化，更容易让所有人理解。选择您要评论的文本（一个词、几个词、一个句子），然后选择左上角的小黄色“+”号来添加您的评论。如果您点击文本中彩色部分，您可以看到已有的评论并添加您自己的评论。非常简单！您可以在此处找到该文档。作为参考，这里是 wiki 上的 openSUSE 战略门户。请尽情享受！” |
状态更新
发行版
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Suse_Box.png) |
#### [Nelson Marques：merc retro 添加 fuse](//nmarques.digitalwhores.net/2010/09/12/merc-retro-adds-fuse/) “‘merc retro’是我在 SUSE Studio 上启动的一个小项目，旨在部署一个 minimalist 安装的 openSUSE 11.3，带有 GNOME 和一些应用程序。‘merc retro’旨在从一个自启动 USB 棒运行，并带有一些精心挑选的应用程序：……” #### [Jos Poortvliet：方向 - openSUSE 和 Fedora](//nowwhatthe.blogspot.com/2010/09/directions-opensuse-and-fedora.html) “有趣的是，在我们就发展方向进行讨论的同时，Fedora 也在讨论战略。Máirín Duffy 一篇关于 Fedora 目标用户的特别好的博客文章提供了一些有趣的见解。**现状** 在 Fedora 上，基本上有四个软件源：* Stable - 终端用户产品 * Testing - 稳定树 * Rawhide - 开发树（我们的 Factory） * Kopers - 个人软件源（有点像我们的构建服务主页项目） 您可能知道，Fedora Stable 在其生命周期内会收到相当多的软件包更新——迎合那些想要最新软件的用户。这样做的缺点是牺牲了稳定性——你不能鱼与熊掌兼得。对于某些用户来说——这甚至还不够。他们希望 Banshee 发布后立即获得最新版本——而不是等待它在 Testing 中成熟。所以他们必须启用 Rawhide 软件源——通常会引入比 Banshee 或他们所追求的任何软件更不稳定的软件。而且这些软件是针对完全不同的堆栈构建的——Rawhide 当然已经超越了 Stable，添加了像更新的 glib 或其他基本库，并针对更新的 GCC 进行构建。所有这些都带来了显著的不稳定风险。” #### Bugzilla **重要链接：** * [详细 Bugzilla 报告](https://bugzilla.novell.com/report.cgi?x_axis_field=bug_severity&y_axis_field=product&z_axis_field=&query_format=report-table&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=fulltext&long_desc=&classification=openSUSE&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&status_whiteboard_type=allwordssubstr&status_whiteboard=&keywords_type=anywords&keywords=&bug_status=UNCONFIRMED&bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=NEEDINFO&bug_status=REOPENED&emailassigned_to1=1&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailqa_contact2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=&chfieldto=Now&chfieldvalue=&format=table&action=wrap&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0=) * [提交 Bug 报告](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Submitting_bug_reports) * [Bug 报告常见问题](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Bug_reporting_FAQ) |
团队报告
Build Service Team
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-Build-Service.png) |
#### [Andreas Jaeger: 构建服务备忘单](//lizards.opensuse.org/2010/09/13/build-service-cheat-sheet/) “上周我和同事们讨论了构建服务，Berthold 和 Darix 建议为构建服务制作一份参考卡。于是，我坐下来，学习了别人是如何制作备忘单的，例如通过 XML 或在 OpenOffice.org 中制作，然后决定采用简单的方式，使用 OpenOffice.org 文本文档中的列。第一个版本现已可供下载。它描述了为 Factory 构建软件包、审查软件包提交、维护、软件包编辑、杂项命令和 osc 安装。该文件应该打印在纸张的两面——然后将纸张切割成 A5 大小。” #### 构建服务统计数据 统计数据可在 [//build.opensuse.org](//build.opensuse.org/) 找到 |
KDE Team
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Kde-logo.jpg) |
#### [Javier Llorente: KDE bug 分类报告](//lizards.opensuse.org/2010/09/12/kde-bug-triage-report/) “上个月进行了一次 KDE bug 分类（抱歉报告迟了），我们解决了 60 个 bug :-D 感谢所有为改善 KDE 体验做出贡献的人，尤其是 Stephen Dunn 和 Christian Trippe。;-) 请记住，这还没有结束。查看 bug 报告总是有帮助的！” |
Mono 团队
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Mono_project_logo.png) |
#### [Andrés G. Aragoneses: 罚款与非政府组织](//knocte.blogspot.com/2008/04/fines-and-ngos.html) “我和我的室友正在搬到另一个地方。实际上，这个地方离我们以前住的地方很近，所以我们仍然住在马德里的市中心。基本上，这个地方更好一些，交通噪音更小，我们现在有一个大露台可以更好地享受夏天！然而，这次搬家有点令人恼火，因为它恰好与我们项目的 Q1 时间表重合，我正努力在两件事情上都做到最好，快要疯了。这次搬家在我加入 Novell 之前就计划好了；如果我早点加入，也许我会更愿意留在以前的地方，因为现在我很有可能在今年十月搬到剑桥（马萨诸塞州）。” |
openFATE Team
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Logo-fate.png) |
#### [#310515: 文件系统兼容层](https://features.opensuse.org/310515) “许多闭源软件都设计为仅适用于一个操作系统。为 Unix 创建闭源应用程序的主要问题是文件系统层次结构的差异。(...)” #### [#310516: YaST2 DNSSEC](https://features.opensuse.org/310516) “随着根区域现在已签名，DNSSEC 终于得到采用。如果 YaST 能够生成已签名区域，那将非常棒。” #### [#310517: DKIM 和 DomainKeys 支持](https://features.opensuse.org/310517) “DKIM 现在已被所有主要电子邮件提供商广泛采用，并被视为反垃圾邮件系统中的关键检查。虽然许多人和组织部署大型集成邮件解决方案或使用托管解决方案，但有些人只想要好的、旧的、纯粹的 SMTP。我们应该帮助这些人，直接通过他们选择的操作系统获得最高级别的安全性。” #### [#310518: 将 openSUSE 11.4 更改为 12.0](https://features.opensuse.org/310518) “自从从 SUSE 9 升级到 10 以来，下一个主要版本都在 xx.3 之后出现。openSUSE 11.4 将在 11.3 之后发布，因此它应该遵循这个模式。如果这成为永久性的，那么通过发布周期，人们总是可以预测哪个版本以及何时发布。” #### [#310530: 4 种提高 SUSE 安装和备份灵活性的选项](https://features.opensuse.org/310530) “我希望 SUSE 拥有与 Ubuntu 和 Fedora 相同的安装灵活性。SUSE 使用了一个设计精良的安装程序，但是，以下功能要么缺失，要么我不知道如何使用，我认为这些功能对于普通用户甚至小型企业用户来说，将是 SUSE 发行版和 suse studio 的一个巨大补充。(...)” #### [#310532: 在包管理器中使用 torrent 协议](https://features.opensuse.org/310532) “我相信无需赘述 torrent 协议的优点。将 torrent 集成到 yast（或直接集成到 libzypp）中，也将减少服务器的带宽消耗，提高许多用户的速度。它将能够使用 metalink 中包含的所有服务器并将其添加为种子。(...)” #### [#310560: 11.4+ 的服务器下载选项](https://features.opensuse.org/310560) “我确信这之前可能已被提议过，但以防万一，我认为如果 SUSE 项目考虑以下内容，那将是一个好举措…… #建议 将 11.4+ 发行版分解为 opensuse.org 网站上的以下可下载镜像……” #### [#310563: 仪表板安装 GUI](https://features.opensuse.org/310563) “在 DVD 安装屏幕上创建一个仪表板安装，以帮助新用户更好地理解可用的安装选项。我的意思是，当出现选择安装 Gnome、KDE 等的选项时，用一个仪表板列表替换它，显示 Gnome、KDE、LXDE、XCFE、JeOS、Server 和 Server/Server GUI 作为单独的图标，而不是下拉列表。此外，当用户滚动图标时，它会为他们提供要安装的系统类型的摘要描述，并可能包含一两个屏幕截图，以查看他们是否喜欢其视觉效果。然后，随着安装的进行，用户可以像目前系统一部分那样，稍后自定义软件包选择。” #### 统计数据 [特性](https://features.opensuse.org/) 统计数据适用于 [openSUSE 11.4](https://features.opensuse.org/statistic/product/22236) [有关 openFATE 的更多信息](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Openfate) |
翻译团队
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Icon-localize.png) |
#### 本地化 * 每日更新的翻译统计信息可在 [openSUSE 本地化门户](//i18n.opensuse.org/) 上找到。 * [Trunk Top-List](//i18n.opensuse.org/stats/trunk/toplist.php) – [本地化指南](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Localization_Guide) |
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Icon-project.png) |
#### [Bryen Yunashko：在哥伦布的俄亥俄州 Linux 节度过了一个美好的周末](//feedproxy.google.com/%7Er/Bryen/%7E3/S6MLBhvOYCE/) “周末来了又去，我在俄亥俄州哥伦布市的俄亥俄州 Linux 节度过了一个美好的周末。有时有点忙碌和紧张，因为我身兼两职……既代表 openSUSE 又代表 GNOME-A11y。所以，我星期五早上到了那里，查看了整个周末我唯一能抽出时间看的两个会议。不幸的是，我为周末安排的 ASL 口译员退出了，所以整个周末我在沟通方面大部分时间都很茫然。但我坚持了下来……我查看了 Mel Chua（红帽社区教育工程师）和 Robyn Bergeron（Fedora 市场营销负责人）主持的会议。我几个月前在社区领导力峰会上结识了他们俩。尽管我没有口译员在场，我还是去看了这两个会议，因为我总是支持我认识的人，并尽可能地去他们的会议表示支持。” ### 活动与会议 过去： * [**2010 年 9 月 8 日：openSUSE 董事会会议**](//news.opensuse.net.cn/2010/03/24/opensuse-board-meeting/) * [**2010 年 9 月 14 日：openSUSE GNOME IRC 会议**](//news.opensuse.net.cn/2010/09/08/opensuse-gnome-irc-meeting-2/) * [**2010 年 9 月 15 日：德国维基团队会议**](//news.opensuse.net.cn/2010/05/30/german-wiki-team-meeting-2/) * [**2010 年 9 月 16 日：openSUSE KDE 团队会议**](//news.opensuse.net.cn/2010/05/13/%ef%bb%bfopensuse-kde-team-meeting/) 即将举行： * [**2010 年 9 月 21 日：openSUSE 市场团队会议**](//news.opensuse.net.cn/2010/07/26/opensuse-marketing-team-meeting-7/) * [**2010 年 9 月 22 日：openSUSE 董事会会议**](//news.opensuse.net.cn/2010/03/24/opensuse-board-meeting/) * [**2010 年 9 月 29 日：德国维基团队会议**](//news.opensuse.net.cn/2010/05/30/german-wiki-team-meeting-2/) * [**2010 年 9 月 30 日：openSUSE KDE 团队会议**](//news.opensuse.net.cn/2010/05/13/%ef%bb%bfopensuse-kde-team-meeting/) * 您可以在以下位置找到更多活动信息： * [openSUSE 新闻/活动](//news.opensuse.net.cn/category/events/) – [本地活动](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Ambassadors_events) ### openSUSE 听觉盛宴 * openSUSE 周报提供德语直播或播客版本。您可以在 [//blog.radiotux.de/podcast](//blog.radiotux.de/podcast) 上收听或下载。 ### 来自大使 #### [Carlos Ribeiro：openSUSE 大使出席 VOLDAY](//softwarelivre.org/usesuse/blog/the-opensuse-ambassadors-were-present-at-volday) “在圣保罗举行的首届 VOLDAY 结束了……但是……我确信这又是巴西 Linux 社区、赞助商和所有参与者的成功，演讲水平很高，openSUSE 大使通过两次演示和分发一些 openSUSE 双层 DVD 确保了他们的出席，这让所有人感到惊讶，因为一面支持 32 位机器，另一面支持 64 位。(...)” #### [Bruno Friedmann：frOsCamp 第一天](//lizards.opensuse.org/2010/09/17/froscamp-day-i/) “所以我们的小团队昨天找到了前往苏黎世的路。今天早上所有人都到了。更多内容即将发布，但我现在就为您提供独家预览！” ### openSUSE 在 $COUNTRY “详细信息” ### 交流 * [邮件列表](//lists.opensuse.org/) * [openSUSE 论坛](//#/)] ### 贡献者 * [用户目录](//users.opensuse.org/) |
openSUSE 上的新/更新的应用程序
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-New-Updated-Applications.png) |
#### [Packman: guake 0.4.2-1](//packman.links2linux.org/package/guake) “Guake 是一个适用于 Gnome 的下拉式终端（类似于 KDE 的 Yakuake、Tilda 或 Quake 中使用的终端）。” #### [Packman: pyalsaaudio 0.6-1](//packman.links2linux.org/package/pyalsaaudio) “此软件包包含用于从 Python 访问 ALSA API 的封装器。目前，它对 PCM 设备和混音器访问相当完整。MIDI 序列器支持在我们的优先列表中排名较低，但欢迎志愿者。” #### [很棒的音乐播放器：Jajuk](//tuxarena.blogspot.com/2010/09/awesome-music-player-that-rocks-jajuk.html) “Jajuk 是一款免费的跨平台音乐播放器，适用于 Linux、Windows 和 Mac OS X，用 Java 编写。我以前从未使用过 Jajuk，所以今天我第一次测试它，我真的印象深刻。让我解释一下。**介绍** 我要谈论的版本是 1.9 RC2，这是 Ubuntu 10.10 Beta 中当前包含的版本。Jajuk 用 Java 编写，它使用 mplayer 引擎播放音频文件，并带有一整套功能，其中大部分都在这里进行了回顾。”Jajuk 软件包在 Packman 软件源中[可用](//packman.links2linux.de/package/jajuk)。 #### [Packman: kmediafactory 0.8.0-2](//packman.links2linux.org/package/kmediafactory) “KMediafactory 是一款易于使用的基于模板的 DVD 制作工具。您可以通过三个简单的步骤快速为家庭视频和电视录像创建 DVD 菜单。” #### [Packman: cclive 0.6.3-1](//packman.links2linux.org/package/cclive) “cclive 是一个命令行视频提取实用工具，类似于 clive，但侧重于低要求。它的功能很少且是必需的。cclive 旨在服务于喜欢轻量级和‘快速’程序的用户。它用 C 语言编写，并依赖于 libcurl。cclive 拥有许多相同的功能，但在保持低前提条件方面做出了一些妥协。” #### [Packman: eMount 0.10.3](//packman.links2linux.org/package/eMount) “EMount 是一款免费的 Linux 系统管理员工具，可以挂载、加密和管理磁盘映像文件和物理磁盘驱动器。它依赖于 cryptsetup，该工具实现了 LUKS 磁盘加密规范。” #### [OMG!SUSE! 团队：F-Spot 0.8：引人注目的标题！](//feedproxy.google.com/%7Er/omgsuse/%7E3/W8ad0UYeLJMr/f-spot-08-attention-grabbing-headline) “哦，是的，我敢打赌那个标题肯定吸引了你的注意！坦率地说，对于不熟悉的人来说，F-Spot 宣布新的稳定发布系列可能看起来并不令人兴奋，但我可以向你保证它或多或少是令人兴奋的。自上一个稳定版本 0.6.2 发布以来的三四个月里，F-Spot 团队在整个夏天都在不断发布版本，修复了各种错误，重构了代码，并添加了偶尔的漂亮功能。”F-Spot 在 GNOME:Apps 软件源中可用。 #### [OBS openSUSE:11.3:Update/seamonkey r2 提交](//hermes.opensuse.org/messages/5175754) “更新到版本 2.0.8” #### [OBS openSUSE:11.3:Update/MozillaFirefox r2 提交](//hermes.opensuse.org/messages/5151796) “更新到版本 3.6.10” #### [OBS openSUSE:11.3:Update/mozilla-xulrunner192 r2 提交](//hermes.opensuse.org/messages/5151795) “更新到 1.9.2.10” * 您可以在以下位置找到其他有趣的软件包： * [Packman](//packman.links2linux.de/rdf/packman_en.rdf) – [OBS](https://hermes.opensuse.org/feeds/53368.rdf) |
安全更新
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Logo-SecurityUpdates.png) |
要查看完整的安全公告，或在它们发布后立即接收，请参阅 [openSUSE 安全公告](//lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/) 邮件列表。 #### [SUSE 安全公告：Linux 内核 (SUSE-SA:2010:041)](//lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/2010-09/msg00005.html) * 软件包：kernel * 公告 ID：SUSE-SA:2010:041 * 日期：2010 年 9 月 17 日，星期五，14:00:00 +0000 * 受影响产品：openSUSE 11.3 * 漏洞类型：本地权限提升 * CVSS v2 基本评分：7.2 (AV:L/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C) * SUSE 默认软件包：是 #### [SUSE 安全公告：Linux 内核 (SUSE-SA:2010:040)](//lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/2010-09/msg00004.html) * 软件包：kernel * 公告 ID：SUSE-SA:2010:040 * 日期：2010 年 9 月 13 日，星期一，15:00:00 +0000 * 受影响产品：SUSE Linux Enterprise High Availability * Extension 11 SP1 * SUSE Linux Enterprise Desktop 11 SP1 * SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 * 漏洞类型：远程拒绝服务 |
技巧和窍门
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-Tips-and-Tricks.png) |
### 桌面用户 #### [Scott Photographics：如何在 GIMP 中将照片制作成复古风格](//www.scottphotographics.com/how-to-make-photographs-vintage-in-gimp/) “复古风格有时是为照片营造特定氛围和美学所期望的。在这个 Gimp 教程中，我将向您展示如何通过几个简单快捷的步骤将您的照片制作成复古风格。(...)” ### 命令行/脚本新手 #### [TWUUG：Linux 文件结构](//www.twuug.org/mediawiki/index.php/Linux_File_Structure) “Linux 和 MS-Windows 系统之间存在许多差异，但最明显和最有益的是文件系统。在 Linux 中，我们不使用驱动器盘符来表示不同的分区或驱动器。在 Linux 下，有一个主目录，即 / 或根目录。您可以将其与 MS-Windows 下的 C: 盘相关联。每个目录都可以是一个目录或一个已挂载的分区。主目录称为根目录，它用单个斜杠 (/) 表示。这个概念可能看起来很奇怪，但实际上它在您想要添加更多空间时使生活变得轻松。例如，假设您的主目录空间不足，在 Linux 中，您可以将新硬盘连接到您的计算机，将文件从您的主目录复制到它，并将其挂载为您的 /home 目录。此功能允许在扩展系统时减少修改和麻烦。” ### 开发者和程序员 #### [HowtoForge/Falko Timme：在 OpenSUSE 11.3 上安装 PHP5 调试器](//www.howtoforge.com/installing-php5-debugger-on-opensuse-11.3) “本教程演示如何在 OpenSUSE 11.3 上安装 php5 调试器 (xdebug)。我假设您已经通过 zypper 或 yast 安装了 Apache2 和 PHP5 软件包。如果没有，请运行：zypper install php5 apache2 apache2-mod_php5 我使用 xdebug 的原因是，据我目前所知，xdebug 支持 php 5.3 或更高版本。(...)” #### [Benjamin Weber：Java 滥用：内联 instanceof](//benjiweber.co.uk/blog/2010/09/16/java-abuse-inline-instanceof/) “Java 中的一个烦恼是必须在多行上进行 instanceof 检查。例如：if (object instanceof Foo) { Foo foo = (Foo)object; foo.foo(); } 虽然这通常是设计失败的标志，但在某些情况下，由于框架限制等原因，需要进行 instanceof 检查。上述代码相当丑陋，并且对于单个方法调用需要使用 3 行而不是 1 行。如果 foo() 是 void 方法，我们甚至无法使用三元运算符 ? : 使其更简洁。” #### [Ladislav Slezak：调试 Ruby on Rails 应用程序](//lslezak.blogspot.com/2009/05/degugging-ruby-on-rails-application.html) “如何调试 Ruby on Rails 应用程序？我需要调试一个我刚开始开发的 Ruby on Rails 应用程序。我在代码中添加了一些日志命令，但这不如使用完整的调试器在运行时检查内部数据那么好。**需要什么？** 调试 Rails 应用程序需要 ruby-debug gem。它可以通过命令 sudo gem install ruby-debug 在 Linux 中安装，也可以作为安装仓库中的软件包安装。” #### [Ladislav Slezak：重命名 Rake 任务](//lslezak.blogspot.com/2009/06/renaming-rake-task.html) “Rake 有一个用于创建打包任务的类，该任务从源代码构建压缩包。它叫做 Rake::PackageTask，使用它非常简单，请参阅文档。不幸的是，创建的任务名称是 package，并且是硬编码的，所以无法更改。Yast 使用 make，标准目标是 package 和 package-local。” ### 系统管理员 #### [Pascal Bleser：我的 .Xdefaults](//dev-loki.blogspot.com/2010/09/my-dot-xdefaults.html) “~/.Xdefaults 是所有 X 应用程序的配置文件，虽然现在大多数都提供配置界面，但有些只能在那里配置。rxvt-unicode 就是其中之一，但它可能是当今最快的 X 终端模拟器，无论是启动时间还是渲染时间。它在渲染 unicode 方面也特别出色。终端中的默认颜色相当……嗯，让我们说“花哨”，至少可以说不那么悦目。几个月前，我偶然发现了 rxvt-unicode 的 Xdefaults 配置，它将这些颜色更改为一组悦目、一致的深色，这与黑色背景的终端非常搭配。不幸的是，我不再有 URL 了，所有功劳都归原作者所有。” #### [Jigish Gohil：openSUSE 11.3 上的按访问病毒扫描](//lizards.opensuse.org/2010/09/14/on-access-virus-scanning-on-opensuse-11-3/) “Linux 在企业或教育环境中最有用的部署场景之一是带按访问病毒扫描的文件服务器，当然是为了服务网络上的 Windows PC。很久以前，曾经有一个 samba-vscan 运行得很好，它在 openSUSE 11.2 中消失了，所以 dazuko 内核模块取而代之。在 11.3 中，dazuko 不再可用，取而代之的是 dazukofs。DazukoFS 是一个用于病毒扫描的可堆叠文件系统，其工作原理如下：通过一键安装 clamav、clamav-db 和 dazukofs、dazukofs-kmp-yourkernelflavor。” #### [HowtoForge/Falko Timme：如何在 OpenSUSE 11.3 上使用 Apache2 设置 WebDAV](//www.howtoforge.com/how-to-set-up-webdav-with-apache2-on-opensuse-11.3) “本指南解释了如何在 OpenSUSE 11.3 服务器上使用 Apache2 设置 WebDAV。WebDAV 代表 Web-based Distributed Authoring and Versioning，它是 HTTP 协议的一组扩展，允许用户直接在 Apache 服务器上编辑文件，而无需通过 FTP 下载/上传。当然，WebDAV 也可以用于上传和下载文件。(...)” #### [Jared Ottley：Alfresco：默认配额策略](//feeds.ottleys.net/%7Er/jaredottley/%7E3/XNvJqbv3GxM/alfresco-default-quota-policy) “在这篇文章中，我想分享客户最近请求的另一个策略。该项目是帮助他们开发一种方法，以便在将新用户/人员添加到 Alfresco 时，将使用配额设置为默认值。（两者之间有一个重要的区别。）几个月前，我与一位同事讨论了实现这种功能的可能方法，并在我们开始合作时产生了一些想法。” #### [Thomas Schmidt：在 openSUSE 上开发 Google Android 应用程序](//digitalflow.de/index.php?seite=blog&postid=36) “创建 Android 应用程序非常容易，您基本上需要三样东西：* Google Android SDK 工具（一套完整的开发和调试工具）* 带有 Android 开发工具 (ADT) 插件的 Eclipse * 您的新应用程序的一个好主意 :-)” |
Planet SUSE
| [](//en.opensuse.net.cn/File:Logo-PlanetSUSE.png) |
#### [Andres Silva: 菜单图谱：理解不同平台上的开始菜单](//anditosan.blogspot.com/2010/09/menu-spectrum-understanding-start-menus.html) “期待已久的启动菜单领域的一些发展回顾来了。请注意，由于菜单种类繁多，我可能会弄错它们的名称。它们可能被称为“开始菜单”、“启动器”等。所以请大家耐心看完这篇帖子。希望将这些菜单并排放置能帮助我们理解我们如何使用它们来在操作系统上启动应用程序。理解这些菜单及其随时间发生的变化非常重要。也许您会发现有价值的信息，这将有助于我们为 openSUSE 制作更好的启动器应用程序。” #### [Pascal Bleser: SLE 11 SP1 的 Packman](//dev-loki.blogspot.com/2010/09/at-packman-and-with-support-of-dinar.html) “在 Packman，并在 Dinar ‘k0da’ Valeev 的支持下，他为我们的构建服务实例提供了额外的构建主机，我们现在为 SUSE Linux Enterprise 11 (SP1) 提供了一组精选的‘基本’多媒体/编解码器软件包。” #### [OMG!SUSE! 团队：OMG! SUSE! 采访 Jos Poortvliet!](//feedproxy.google.com/%7Er/omgsuse/%7E3/GWaOuFjp-Ew/omg-suse-entrevista-jos-poortvliet) “openSUSE 大使和人人都好的 Carlos Ribeiro 将我们的‘九月 Geeko 要点’翻译成了巴西葡萄牙语，发布在 softwarelivre.org 上。虽然我不会说这种语言，但 Carlos 在帮助 openSUSE 市场团队以及巴西的 openSUSE 大使计划方面做得非常出色，所以我确信翻译几乎完美。如果您精通葡萄牙语，您应该查看他的翻译：OMG! SUSE! entrevista Jos Poortvliet!” #### [OMG!SUSE! 团队：在 KDE 上舒适地浏览](//feedproxy.google.com/%7Er/omgsuse/%7E3/eoM8mdmsIzU/browsing-comfortably-kde) “作为 KDE 用户，我可能会因为许多流行的 GTK+ 应用程序在 KDE 中看起来总是有点不对劲而感到恼火！最值得注意的两个罪魁祸首是流行的网络浏览器（正如你们上周告诉我们的）：Opera 和 Google Chrome。让我们在已经很漂亮的 KDE 桌面上让它们看起来美观而精致：” #### [Thomas Thym：战略是强大的！](//ungethym.blogspot.com/2010/09/strategy-is-mighty.html) “在 openSUSE 战略讨论之后，我读到了一些合理的问题和评论，例如：我们为什么要投入时间进行这种无用的战略讨论？战略有什么好处？战略只适用于公司！这是我朋友 Jos 关于战略帖子的后续。**我热爱战略！**（战略是我大学的主要科目之一，也是我工作和教学四年多的教席的研究重点。）所以我可能会有偏见。尽管如此，我还是想说服您分享我的一些想法。” #### [Michal Marek：另一个 openSUSE 内核 git 仓库](//lizards.opensuse.org/2010/09/14/another-opensuse-kernel-git-repo/) “openSUSE 内核源代码仓库的镜像已经存在好几个月了，现在有了一些新的东西：一个实际上可用的仓库 :-) 。当前的内核源代码仓库是 git 中管理的一系列补丁，这有一些优点，比如能够轻松地挑选补丁并将其移植到不同的分支或发送到上游。但是，如果您想处理代码本身而不是补丁文件，那将非常痛苦。一个简单的任务，比如确定 openSUSE-11.3 中的 drivers/…/foo.c 是否有某个更改，需要检出分支并运行 sequence-patch 脚本才能查看文件。如果您需要知道文件何时更改，您必须运行‘quilt patches’来找出哪些补丁修改了文件，然后询问 git 这些补丁的历史记录。这既不方便也不高效。这就是我们有第二个仓库的原因，它包含已应用所有 suse 补丁的主线树。它位于 [//gitorious.org/opensuse/kernel](//gitorious.org/opensuse/kernel)，克隆 URL 是 git://gitorious.org/opensuse/kernel.git。” #### [Duncan Mac-Vicar：KDE 即时通讯的未来正在发生](//duncan.mac-vicar.com/blog/archives/771#utm_source=feed&utm_medium=feed&utm_campaign=feed) “将近九年前，Kopete 代码的第一行开始在地球南部的某个遥远国家成形。直到今天，看着一张旧 Kopete 截图对我来说仍然有着特殊的意义。我玩得很开心。我学到了数百种技巧，它无疑塑造了我作为一名开发人员。与世界各地的杰出黑客一起工作带来了这种多元文化的好奇心。这两件事结合在一起，导致我生活在一个不同的国家，娶了一个来自另一个国家的女人，并拥有一个几乎所有人来自不同地方的朋友聚会，并且在一家从事这个伟大爱好的公司工作。然而，当时的世界是不同的。那时争论的是你是使用 ICQ 还是通过 MSN 发送病毒。最困难的挑战是正确完成文件传输。这些都不再重要了。” #### [Luc Verhaegen：Linux 桌面已死！](//libv.livejournal.com/22502.html) “如果这些人得逞，很快就会如此。显然，这也是过去一两年来的热门新想法；对于 Xserver 1.10，人们希望摆脱 XFree86 带给我们的最伟大的东西之一，以及 X.org 分支后发生的更好的变化之一：模块化图形驱动。虽然当前的提案只是撤销本世纪中叶的模块化工作（谢谢 jezza！），但它立即激发了其他人走得更远（Alanc 对此做出了惊人的回应）。但将驱动合并回来本身就已经是一个非常有害的举动。” </td> </tr> </tbody> </table> ## openSUSE 论坛
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-openSUSE-Forums.png) |
#### [KDE4.5.* 软件源可用](//#/english/news/tech-news/446152-kde-4-5-stable-repo-now-available.html) “这深受论坛用户的期待和渴望。它的发布应该会带来热烈的赞扬和欢呼。” #### [内核更新后启动问题](//#/english/get-help-here/install-boot-login/446005-problems-booting-after-update-opensuse-11-3-a.html) “解决最新内核更新后遇到的一些问题。这不是一个好现象，对某些人来说，解决问题并非易事。” #### [挂载分区](//#/english/get-help-here/install-boot-login/446029-making-native-partition-extension.html) “我使用了诗意的许可证作为标题，因为 OP 有些困惑。此线程中包含一些有用的信息。” #### [GMplayer 播放不流畅](//#/english/get-help-here/multimedia/445722-gmplayer-doesnt-play-smoothly-11-3-a.html) “用户体验到不同媒体播放器播放结果的差异。如果我们能鼓励他们遵循媒体指南。” |
## 在网络上
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-On-the-Web.png) |
### 公告 #### [Adobe Flash Player “Square”](//labs.adobe.com/technologies/flashplayer10/) “Adobe® Flash® Player “Square” 是一个预览版，支持在 Linux、Mac OS 和 Windows 操作系统上进行原生 64 位支持，并增强了对 Microsoft Internet Explorer 9 Beta 的支持。我们发布此预览版是为了让用户能够测试现有内容和新平台的兼容性和稳定性。由于这是 Flash Player 的预览版本，我们不期望它像 Flash Player 的最终发布版本一样稳定。在生产机器上安装 Flash Player “Square” 时请谨慎。(...)” ### 征集参与 #### [Miguel de Icaza: Unix Stack Exchange: 求助](//tirania.org/blog/archive/2010/Sep-14.html) “感谢所有帮助我们建立和运行 Unix StackExchange 群组的人。该网站在创纪录的时间内进入了预览阶段，然后我们进入了 Beta 版。我的求助：我目前有 1,211 分，在网站上回答问题排名第六。所以我需要你们去问一些关于 Unix、Linux、Gnome 的有趣问题，我会用一些很棒的背景知识来回答它们。如果你曾经有一个紧迫的 Unix 问题，现在是时候在网站上提问了，并帮助我提高分数。” ### 报告 #### [linuxjournal/Susan Linton: 恐怖新冒险游戏登陆 Linux](//linuxjournal.cn/content/scary-new-horror-adventure-available-linux?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+LinuxJournal-BreakingNews+%28Linux+Journal+-+Breaking+News%29) “为 Linux 社区带来三部曲《Penumbra》系列的人们现在又带来了一场更加恐怖的冒险。在《失忆症：黑暗后裔》中，Daniel 面对一个险恶的黑暗阴影，在他追捕并杀死邪恶的 Alexander 以拯救自己的思想和生命的过程中。危险潜伏在每个角落。每一步踏入黑暗深渊，都冒着生命和理智的危险。” #### [Linux.com/Joe Brockmeier: Firefox 4.0 值得期待的五大功能](//www.linux.com/learn/tutorials/361828-five-features-to-look-forward-to-in-firefox-40) “Firefox 4.0 离最终发布还有一段时间，但现在是考虑切换的时候了。Mozilla 项目本周发布了 Firefox 4.0 beta 6，目前的版本非常好。为什么要切换？我将为您提供五个绝佳的理由，让您立即加入 4.0 的行列。开源开发的一大优点是，您无需等待最终产品发布即可获得它。举例来说，我断断续续地运行 Firefox 4.0 系列的开发版本已有数周。您也可以这样做，如果您不介意一些快速的变化和可能的不稳定性。” #### [Phoronix/Michael Larabel: 2010 年 Linux 图形调查结果初探](//www.phoronix.com/scan.php?page=article&item=lgs_2010_xds&num=1) “本月早些时候，我们再次启动了年度 Linux 图形调查，我们在其中向读者询问他们对显卡、显示驱动程序以及 Linux 桌面的其他图形/X.Org 相关功能的选择和意见。虽然这项调查将持续到 9 月底——所以您[仍然有时间参与](//www.phoronix.com/vr.php?view=15238)——这里是前 6,300 名提交回复者的结果。我们发布了到目前为止的结果，因为本周在图卢兹举行 X 开发者峰会，这些发现可能在讨论中证明有用。(...)” ### 评论和文章 #### [Network World/Joe Brockmeier: 谁在收购 Novell？下注吧](//www.networkworld.com/community/blog/whos-buying-novell-place-your-bets) “有传言称 Novell 已初步达成一项销售协议，该协议将业务一分为二，并将 Linux 部分出售给‘战略买家’。假设交易达成，这位未具名的追求者是谁，这对 SUSE Linux 业务和 openSUSE 项目意味着什么？(...)” #### [opensource.com/Chris Grams: 你是在建立社区还是俱乐部？](//open-source.com.cn/business/10/9/are-you-building-a-community-or-a-club) “我从来不喜欢俱乐部。年轻时，我是一个糟糕的幼童军。高中或大学时我也不是一个真正的‘参与者’（刚刚够格），今天我仍然不积极参与许多专业协会。但我是一个高尚使命的拥护者。这些天我发现自己被各种事情所吸引。好的事业、有趣的项目，甚至像管理层再造这样的大创意都获得了我额外的关注、智力资源和物资支持。(...)” #### [hostreview/Josh Evin: 为什么安全对我们所有人都很重要](//www.hostreview.com/blog/100913-why-security-matters-to-us-all) “大多数人认为互联网是理所当然的。当我们谈论我们所知的互联网——社交网络、媒体网站、电子邮件、文件存储等——可用性就是我们关注的全部。如果它能用，这就是我们所关心的。但事实是，理解互联网的复杂性也有助于您理解为什么安全如此重要，却又经常被忽视。” #### [LinuxMagazine/Joe Brockmeier: 快速了解 OpenIndiana](//www.linux-mag.com/id/7861/) “OpenSolaris 已死，但 OpenIndiana 仍然存在。就在 Oracle 明确表示 OpenSolaris 已死透之后几周，Illumos 和 OpenIndiana 的人们为被 Oracle 抛弃的 OpenSolaris 社区准备了一个发行版。代码已于周二发布，所以我还没有太多时间使用 OpenIndiana。我花了几个小时使用 Live CD 并将其安装到 VMware 中。” ### 警告！ #### [US-CERT 当前活动 - Adobe 发布 Flash Player 安全公告](//www.us-cert.gov/current/index.html#adobe_releases_security_advisory_for4) “Adobe 发布了安全公告，提醒用户注意影响 Adobe Flash Player 的漏洞。此漏洞影响适用于 Windows、Macintosh、Linux、Solaris 的 Flash Player 10.1.82.76 及更早版本，以及适用于 Android 的 Adobe Flash Player 10.1.92.10。利用此漏洞可能允许攻击者执行任意代码或导致拒绝服务条件。” ### LOL #### [Alexander Naumov: 免费 BEER 献给自由的人](//lizards.opensuse.org/2010/09/17/free-beer-for-free-people/) “当我们称啤酒为‘自由’时，我们的意思是它尊重用户的基本自由：饮用它的自由，研究和改变它的自由，以及带回空瓶（无论是否改变）的自由。这是一个自由问题，而不是价格问题，所以想想‘言论自由’，但在这里也指‘免费啤酒’。为什么人们必须选择免费啤酒？因为它开放且免费使用。每个人都可以在 freebeer 的 Twitter 页面上提供一些反馈。” |
## 反馈 / 沟通 / 参与
| [](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Weekly_news_team) |
您对本文中提到的任何内容有何评论？那就直接前往[评论区](//news.opensuse.net.cn/?p=4519)告诉我们吧！或者如果您想成为 [openSUSE:周报团队](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Weekly_news_team) 的一员，请查看我们的团队页面并加入！或者通过 IRC、论坛或邮件列表与更广大的 openSUSE 社区沟通或获得帮助——请参阅[沟通](//en.opensuse.net.cn/openSUSE:Communication_channels)。 [](//en.opensuse.net.cn/File:Rss_32.png) 您可以在 [//news.opensuse.net.cn/category/weekly-news/feed/](//news.opensuse.net.cn/category/weekly-news/feed/) 订阅 openSUSE 周报 RSS 源 |
## 鸣谢
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-oxygen-Credits.png) |
* [saigkill](//en.opensuse.net.cn/User:Saigkill) [对话](//en.opensuse.net.cn/User_talk:Saigkill) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/saigkill) Sascha Manns (主编) * [STS301](//en.opensuse.net.cn/index.php?title=User:STS301&action=edit&redlink=1) [对话](//en.opensuse.net.cn/index.php?title=User_talk:STS301&action=edit&redlink=1) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/STS301) Sebastian Schöbinger (技巧/窍门) * [HeliosReds](//en.opensuse.net.cn/User:HeliosReds) [对话](//en.opensuse.net.cn/index.php?title=User_talk:HeliosReds&action=edit&redlink=1) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/HeliosReds) Satoru Matsumoto (编辑室) * [Caf4926](//en.opensuse.net.cn/User:Caf4926) [对话](//en.opensuse.net.cn/index.php?title=User_talk:Caf4926&action=edit&redlink=1) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/Caf4926) Carl Fletcher (主通讯员, 论坛秘书) * [Okuro](//en.opensuse.net.cn/User:Okuro) [对话](//en.opensuse.net.cn/index.php?title=User_talk:Okuro&action=edit&redlink=1) - [贡献](//en.opensuse.net.cn/Special:Contributions/Okuro) Thomas Hofstätter (活动与会议) * 添加译者 |
## 翻译
| [](//en.opensuse.net.cn/File:OWN-Icon-locale.png) |
openSUSE 周报已翻译成多种语言。第 141 期 openSUSE 周报提供以下版本：* [英语](//en.opensuse.net.cn/Archive:Weekly_news_141) 延迟 / 待翻译：* [匈牙利语](//hu.opensuse.org/OpenSUSE_Heti_H%C3%ADrmond%C3%B3/141) * [西班牙语](//es.opensuse.org/OpenSUSE_Noticias_Semanales/141) * [繁體中文](//zh_tw.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/141) * [日语](//ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/141) * [俄语](//ru.opensuse.org/%D0%95%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_openSUSE/141) * [印度尼西亚语](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/141/indonesian) * [简体中文](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/141/chinese) * [德语](//de.opensuse.org/OpenSUSE-Wochenschau/141) * [法语](//fr.opensuse.org/Lettre_d%27information_openSUSE/141) * [波兰语](//pl.opensuse.org/Tygodnik_openSUSE/141) * [葡萄牙语](//pt.opensuse.org/Not%C3%ADcias_da_semana_no_openSUSE/141) * [意大利语](//it.opensuse.org/OpenSUSE_Newsletter_Settimanale/141) * [瑞典语](//en.opensuse.net.cn/OpenSUSE_Weekly_News/141/swedish) * [捷克语](//cs.opensuse.org/OpenSUSE_t%C3%BDden%C3%ADk/141) |
摘自 “[//en.opensuse.net.cn/Archive:Weekly_news_141](//en.opensuse.net.cn/Archive:Weekly_news_141)” |
