openSUSE 每周新闻第 173 期发布！

我们很高兴地宣布新的 openSUSE 每周新闻第 173 期。

openSUSE 每周新闻

### openSUSE 每周新闻团队

第 173 期

法律声明

本作品（汇编）根据 知识共享署名-相同方式共享 3.0 未移植许可 授权。汇编本身的权利版权归 Sascha Manns 所有。

退出：如果您是作者，并且不想被包含在 openSUSE 每周新闻中，只需发送邮件至：<[news@opensuse.org](mailto:news@opensuse.org)>。

所引用文章的版权归原始作者或版权所有者所有。如果您想重用这些文章，请咨询每个原始版权所有者应应用的许可。我们不转载任何没有免费许可的文章，我们只是根据德国版权法的协议进行介绍。

如果您是作者并想将您的博客设置为免费许可，请访问：//goo.gl/Tw3td

发布日期：2011-04-30

目录

公告 谷歌夏季代码项目状态更新

发行团队报告 在社区中

来自社区的帖子 活动与会议 您的耳朵中的 openSUSE 来自大使的沟通 贡献者 安全更新 内核审查 技巧和窍门

针对桌面用户 针对命令行/脚本 新手 针对开发人员和程序员 针对系统管理员 Planet SUSE openSUSE 论坛 网络上

公告 参与呼吁 报告 评论和文章 反馈 鸣谢 版权声明

我们的许可 商标 翻译列表

我们很高兴地宣布 openSUSE 每周新闻第 173 期。

您也可以以其他格式阅读本期内容 此处。

祝您阅读愉快 :-)

公告▼

“

openSUSE 欢迎 16 名 GSOC 学生！

我们有令人激动的好消息！我们收到了许多优秀的 谷歌夏季代码项目 申请，谷歌也给了我们 16 个名额。这意味着 16 名热情的学生已被选中，并将开始与他们的导师合作，在一个很棒的 openSUSE 项目上！

根据 GSOC 时间表，学生们现在将开始 社区联系期，在此期间他们有时间设置开发环境，熟悉他们的导师，并了解 openSUSE 社区。这意味着我们会在我们的沟通渠道中看到这些学生，无论是 IRC、论坛还是邮件列表！请热烈欢迎他们！

在三周多一点的时间里，编码将开始。我相信你们都迫不及待地想知道这些学生将从事哪些项目！好吧，我们也很想知道，所以我们整理了一份已接受的提案清单，并在 IRC 上快速采访了一些学生！(…)

许可: GFDL 1.2

”

“

openSUSE 11.4 活动 DVD

在 二月份 成功地满足了对 openSUSE 11.3 媒体的需求之后，我们制作了 openSUSE 11.4 DVD，以便在活动、Linux 用户组、大学等场合分发。

促销 DVD

这些“促销 DVD”旨在推广 openSUSE，并帮助用户快速了解我们所提供的服务。促销 DVD 与您可以从我们的 下载门户 下载的常规 openSUSE DVD 不同。它们包含减少的软件包集，以便为 Live GNOME 和 Live KDE 镜像腾出空间。而且 DVD 是双面的，在一张光盘上同时包含 32 位和 64 位！

在一些网络连接存在问题的国家/地区，用户可以将这些 DVD 从活动现场带回家进行安装。在其他地方，Live 镜像和增加的便利性让人们有机会试用，并立即了解为什么 openSUSE 是一个很棒的发行版！

许可: GFDL 1.2

”

“

即将进行停电，时间为 2011 年 4 月 30 日星期六

本周六（4 月 30 日），由于我们服务器机房中的电源工作，我们将进行服务中断。因此，在当天，以下服务的客户端基础设施将无法访问

• build.opensuse.org

• api.opensuse.org

• software.opensuse.org

• stage.opensuse.org

• features.opensuse.org

• connect.opensuse.org

• hermes.opensuse.org

• users.opensuse.org

• board.opensuse.org

• conference.opensuse.org

download.opensuse.org 上的内容将来自一个备用系统，并且在周六晚上不会更新。

许可: GFDL 1.2

”

“

openSUSE 将参加 LFNW

在不断增长的全球亮相列表中，openSUSE 将登陆华盛顿州贝灵汉市，参加西北 LinuxFest 会议 (LFNW)，时间为 4 月 30 日星期六和 5 月 1 日星期日在贝灵汉技术学院举行。我们很高兴能加入那里的庆祝活动，预计将有 1000 多名参观者，我们将设置展位和进行 3 次演讲，尽最大努力帮助使活动对每个人来说都充满乐趣和成功。您会发现与您在其他活动中见过的相同的展位。在那里，您可以获得上个月发布并受到好评的 openSUSE 11.4 的 DVD。您还可以通过购买一件只需 5 美元的 openSUSE T 恤来表达您对 openSUSE 和 LFNW 的支持。我们赚到的每一美元都将直接用于支持 LFNW 团队的伟大工作。这些 FOSS 活动对社区非常重要，openSUSE 希望尽自己的一份力量来促进这一点。对于那些喜欢碰运气的人来说，请务必注册“世界闻名的”LFNW 抽奖活动；我们还在那里捐赠了一些价值更高的奖品，而且所有资金都将支持 LFNW。

”

Google 暑期代码项目▲▼

“

Kai-Uwe Behrmann：谷歌夏季代码项目 2011 学生

今年有几名学生提出了与特定的色彩管理主题相关的提案。不幸的是，由于奖学金的原因，并非所有提案都能被接受，尽管这些主题的提案质量普遍很高，并且响应也很活跃。导师们做出了决定，选择了以下三个提案和学生。

Yiannis Belias 将继续去年的项目：“OpenICC 的 API 稳定化，色彩管理系统 II” 。我们已经看到了良好的进展和相当可用的代码。但仍然有很多工作要做，以集成和完成代码转换。(…)

”

“

Jos Poortvliet：GSoC - 应该做什么和不应该做什么

很快我们都会听到有关被谷歌夏季代码项目接受的学生的消息。我很兴奋，我相信很多学生也很兴奋！

消息发布后，就该开始了解您的导师，设置您的开发环境并开始编码了。为了帮助学生、导师和管理员，我想重申 Lydia Pintscher 的一篇博文 到 Planet openSUSE，指向她与另外两名经验丰富的 GSoC 导师撰写的关于应该做什么和不应该做什么的三篇博文：(…)

”

状态更新▲▼

发行版

重要链接

• 详细的 Bugzilla 报告

• 提交错误报告

• Bug 报告常见问题

团队报告

构建服务团队

构建服务统计信息。 统计信息可以在 Buildservice 上找到

KDE 团队

“

      [Aaron Seigo: First KDE Plasma Active app: Calligra office suite](//vizzzion.org/blog/2011/04/plasma-active-a-desirable-user-experience-encompassing-the-device-spectrum/)

(注意：这篇文章是关于 Plasma Active，这是一个社区协作，旨在将 KDE 软件带到消费设备上。要了解有关 Plasma Active 的更多信息，请阅读这篇博文。)

今天，Plasma Active 自豪地宣布我们的第一个 Active App，或者说我们的第一个 Active App 套件。虽然与通常被称为“办公文档”的内容交互可能不是我们认为的“性感”内容，但它是一组非常重要的功能。

对于 Plasma Active，我们与 Calligra 合作，Calligra 是一个办公应用程序套件，它使用 KDE 平台并积极致力于移动和消费电子产品。

Calligra Active 目前处于 alpha 阶段，但这主要指的是触摸界面。与开放文档格式和微软 Office Open XML 的文件格式兼容性是移动形式中最好的之一。Calligra 团队目前正在将界面过渡到 QtQuick，但 Plasma Active 已经在 操作系统镜像 中包含了当前的面向移动设备的界面。(…)

”

openFATE 团队

最受欢迎的功能

“

        [decouple download and installation (Score: 347)](https://features.opensuse.org/120340)

网络安装可以通过并行运行软件包下载和软件包安装来改进。

”

“

        [Look at plymouth for splash during boot (Score: 182)](https://features.opensuse.org/305493)

当我第一次听说 plymouth 时，我想打开一个 fate 功能，但阅读 //fedoramagazine.wordpress.com/2008/10/21/interview-fedora-10s-better-startup/ 真的让我觉得我们应该走这条路。

Ray 的评论以“启动过程中的每一次闪烁和模式更改都会降低整体体验”开头，尤其有趣。 跟踪“默认情况下不显示 grub”在这里可以吗？

”

“

        [Replacement for Sax2 (Score: 127)](https://features.opensuse.org/308357)

我们需要在 11.3 中替换 sax2，作为一种安全措施，以防自动配置无法检测到某些显示器/键盘/鼠标。（…）

”

“

        [Update to GRUB v2 (Score: 116)](https://features.opensuse.org/308497)

为 GRUB 0.97 开发的每个错误或功能都已被上游项目拒绝，转而使用 GRUB 2。 分发社区中存在抵制切换引导加载程序的阻力，但这种僵局不会消失。 代码本身编写得不好，维护得也不好。 添加新功能涉及跳过许多可能无法正常工作的障碍。 例如，fs 实现有一个静态缓冲区，可以用于内存管理。 它只有 32k。 对于复杂的文件系统，甚至是一个简单的日志文件系统，我们遇到了问题（例如 reiserfs 加载时间过长的问题），因为我们没有足够的内存来为日志进行块映射，因此需要为每次元数据读取扫描它。（是的，真的。）（…）

”

“

        [Popularity contest (Score: 95)](https://features.opensuse.org/305877)

我们需要对用户偏好的软件包和积极使用的软件包进行反馈。

• 重用 popcon 将为我们提供可以直接与 Debian 和 Ubuntu 比较的结果

• packagers 团队可以负责该软件包

• 我们需要 YaST 中的一个配置对话框，该对话框足够醒目

• 我们需要在 opensuse.org 上建立服务器基础设施。（存在某些隐私问题，请参阅 Debian FAQ 以了解详细信息）

”

最近请求的功能

上周新请求的功能。 如果您感兴趣，请投票和/或评论。

“

        [automated bugreporting - whole system](https://features.opensuse.org/312275)

手动向 openSUSE bugzilla 报告错误是一件令人讨厌的事情。

像 KDE (drkonqi) 一样，为整个 openSUSE OS 自动报告错误将会很棒。这将节省用户的时间，提高项目错误的频率（我想很多错误找不到进入 bugzilla 的途径），并且与堆栈跟踪或日志文件的耦合将提高 openSUSE bugzilla 中错误报告的质量。

对用户来说好，对 openSUSE 的质量也好，对开发人员来说不太好（->很多工作:)）

”

“

        [Add a 'Skip all' option to YaST's install error dialog....](https://features.opensuse.org/312276)

作为一名经常使用 KDE OBS 获取最新构建的用户，我通常会遇到软件包更新速度快于我应用更改的速度的问题。这导致 YaST 不断弹出无法应用给定软件包的消息，然后是第二个关于要采取的操作的弹出窗口。

首先，我们能否将此减少到一个弹出窗口，而不是两个？其次，对于这些操作，我们能否提供一个“跳过所有缺失的软件包”或类似选项？显然，这需要警告用户，他们的系统可能会处于不一致的状态，但比起追逐弹出窗口，我更愿意这样做。

”

“

        [Include GNOME Tweak Tool](https://features.opensuse.org/312277)

最近我尝试了 GNOME 3。有一些设置，您曾经可以在 GNOME 2 中自定义，但在 GNOME 3 中却无法自定义。有一个名为 gnome-tweak-tool 的软件包，它允许您再次自定义主题。这应该包含在 openSUSE 12.1 的发行版 DVD（也许还有 Live CD）中。

”

“

        [Add gnome-achievements](https://features.opensuse.org/312280)

Hamster 可以使用来自 https://github.com/tbaugis/gnome-achievements 的奖杯，所以我们可能需要考虑打包这个。

”

功能统计

openSUSE 发行版的统计信息 在 openFATE 中

翻译团队

• 每日更新的翻译统计信息可在 openSUSE 本地化门户 上找到。

• Trunk Top-List – 本地化指南

社区中▲▼

社区帖子

“

Bryen Yunashko：名字有什么意义？（或者……我们应该如何称呼 openSUSE 会议？）

在过去的几周里，openSUSE 项目邮件列表上实际上有两条关于我们应该如何称呼即将举行的 openSUSE 会议的讨论。一个提议是继续去年的主题，将其命名为“跨越国界的合作 II”，另一个是将其命名为“rwxrwxrwx”。前几天，项目规划委员会（包括我自己）承担了尝试决定哪个最适合的任务。不幸的是，即使这样，我们仍然无法就选择哪个名称达成容易的协议。

两者都有其独特的优点和缺点。最终，我们选择的名称将影响我们如何向世界营销会议。在我看来，两者在意图上比不同之处更多，但我现在应该声明一下，我个人是 rwxrwxrwx（或 rwx3，因为它的可能变体）的粉丝。然而，两者都会吸引会议整体的不同敏感性和目标。(…)

”

“

Kostas Koudaras：为什么你不应该害怕与 openSUSE 项目互动

我看到很多人加入 openSUSE 项目，但只有少数（新来的人）实际上参与邮件列表讨论和 IRC 频道讨论。我一直在问自己为什么？为什么会发生这种情况？有什么问题吗？最近，我发现了一位新的 openSUSE 大使，当我们谈论社区事务时，他过于“紧张”，我抓住机会与他谈论上述所有内容，我得到的结论是，人们经常不敢说出自己的意见，因为他们害怕说错话，他们也害怕在不同意年长的社区成员时说出不同的意见，以及其他类似的情况。(…)

”

活动与会议

即将到来

• 5 月 5 日，2011 年：FOSS 用户（斯里兰卡）

• 5 月 5 日至 8 日，2011 年：Linuxwochen Vienna（奥地利）

• 5 月 7 日至 8 日，2011 年：FOSSCOMM 2011 Patras（希腊）

您可以在以下链接找到更多关于其他活动的信息：openSUSE 新闻/活动。 - 本地活动

供您聆听的 openSUSE

openSUSE 每周新闻以德语播客形式提供。你可以在 //saigkill.homelinux.net/podcasts 上收听或下载它。

来自大使

“

Bruno Friedmann：Fosscomm 2011 在帕特拉斯 – 希腊

今年的活动将在帕特拉斯举行。对于那些不知道的人来说，fosscomm 是希腊最大的 FOSS 活动之一。我会去那里并做一个演讲：Amazing openSUSE：我们，你，一个充满希望的未来！我希望在那里见到你们所有人！来会见不断壮大的 openSUSE 希腊社区，以及大多数希腊大使。在 Twitter 上关注他们。FOSSCOMM 2011 的官方标签是：#fosscomm2011 帕特拉斯市官方网站 PS：该网站也提供英文版本 :-) (…)

”

沟通

• 邮件列表

• openSUSE 论坛

贡献者

• 用户目录

安全更新▲▼

要完整查看安全公告，或在发布后尽快收到它们，请参阅 openSUSE 安全公告 邮件列表。

“

SUSE 安全公告：Linux 内核 (SUSE-SA:2011:019)

”

“

SUSE 安全公告：Linux 内核 (SUSE-SA:2011:020)

”

“

SUSE 安全公告：Linux 内核 (SUSE-SA:2011:021)

”

内核回顾▲▼

“

  [h-online/Thorsten Leemhuis: Kernel Log: Coming in 2.6.39 (Part 2) – Storage and file
    systems](//www.h-online.com/open/features/Kernel-Log-Coming-in-2-6-39-Part-2-Storage-and-file-systems-1232317.html)

各种针对块层进行的内部更改，特别是 Linus Torvalds 明确提到的，旨在增强性能和可扩展性。Ext4 文件系统也被认为在这方面有所改进。Btrfs 现在提供批量丢弃功能，但仍被归类为实验性的，而 LIO (Linux-Iscsi.org) 包含一个环回功能。

在上周结束时，Andi Kleen 发布了一系列 补丁，修复了虚拟文件系统 (VFS) 和安全基础设施之间的性能问题；这是 Linux 2.6.38 中 VFS 优化 的一个不良副作用。Torvalds 对这些补丁表现出 浓厚兴趣，并将其中一个 合并 到主开发树中；第二个补丁基于 Kleen 的三个补丁，于周一 发布，并修复了 SELinux 代码库中的问题。目前尚不确定这些补丁或类似的补丁是否会进入稳定的内核 2.6.38 版本，正如 Torvalds 曾经提到的，他正在考虑这个问题。

Torvalds 尚未发布 Linux 2.6.39 的第五个候选版本，但预计将在未来几天内发布，因为 RC4 已经超过一周了。（…）

”

“

  [Linus Torvalds: Linux 2.6.39-rc5](https://lkml.org/lkml/2011/4/27/8)

又一周，又一台键盘被洒咖啡毁了……这就是生活。

我们这次的提交数量略少于 -rc4，这是好事。与此同时，我必须批评一些人合并了一些可疑的回归修复。不幸的是，我不得不批评的人是我自己，因为 -rc5 包含了一个从技术上来说是回归的东西，但这是一个性能问题，而且有点可怕。这是 Andi 的补丁（经过 Eric 的编辑），为了即使在启用 SElinux 的情况下也能进行整个 RCU 路径名遍历。

我一直在交替地责怪自己合并了它，又对现在 RCU 路径名遍历扩展到没有安全限制的范围感到非常高兴……我不知道。这些补丁都非常简单（还有一些 dentry 清理补丁，这是我查看配置文件和生成的代码的结果），而且它确实是一个非常重要的性能问题，但与此同时，如果别人这么晚才尝试合并它，我会大声斥责他们的。所以我会认为自己受到了应有的谴责。

除此之外？我们应该已经修复了块层插件更改引起的所有问题，并且 Tejun 修复了 CD-ROM 磁盘更改通知的无限循环问题。所以希望一切都好。

然后还有通常的驱动程序噪音（包括一些 hwmon 文档），一些 ecryptfs 和 gfs2 更新，以及各种小的随机修复。diffstat 看起来确实不错，大部分都是单行代码，比如一些新的设备 ID 等。

去测试吧，

Linus

”

“

Rares Aioanei：内核每周新闻 – 2011 年 04 月 30 日

本周 Rares Aoianei 的 Kernel 每周新闻。

”

技巧与窍门▲▼

针对桌面用户

“

    [Scribbles and Snaps: Generate HTML Photo Galleries with digiKam](//scribblesandsnaps.wordpress.com/2011/04/26/generate-html-photo-galleries-with-digikam/)

在网上分享照片的方法有很多，以至于创建一个静态 HTML 照片库的想法听起来可能有些过时。但在某些情况下，将一堆照片转换为 HTML 库的能力会非常有用。首先，提供一堆静态 HTML 页面比设置专门的照片共享解决方案更简单，如果您想在自己的服务器上托管照片库，这会很有用。HTML 库通常也需要更少的资源，因此您可以在适度的硬件上托管它。此外，您可以将 HTML 库存储在 USB 驱动器上，并在离线时将其用作您的照片作品集。

”

“

    [LinuxJournal/Bruce Byfield: Using Styles in Scribus](//linuxjournal.cn/content/using-styles-scribus)

如果您不包含母版页（实际上是另一种名称的样式），那么 Scribus 支持三种类型的分层样式：行、字符和段落。与任何其他自重的文字处理器或布局应用程序一样，这些样式允许您快速应用详细的格式选项集，而无需单独更改每个格式实例。但是，Scribus 以一种特殊的风格实现了样式，因此即使您熟悉其他应用程序的基本概念，学习起来也可能需要一些时间。

您可能遇到的一个概念性问题是，样式是在编辑窗口的不同位置定义和应用的。要定义和管理样式，您需要打开样式管理器，方法是选择“编辑”->“样式”或按 F3 键。但是，要应用样式，您需要从所选对象的右键菜单中选择“属性”，或按 F2 键。对于段落样式，您还可以选择从所选文本框的右键菜单中选择“编辑文本”，或选择 Ctrl+T 打开故事编辑器。

”

“

    [Unixmen/ayesha ahmed: 31 Great Tutorials for Inkscape! ](//www.unixmen.com/linux-tutorials/1659-31-best-tutorials-of-inkscape)

Inkscape 是一款开源矢量图形编辑器。Inkscape 跨平台，可在基于 Unix 的操作系统、Windows 和 Mac（通常在 X11 下）上运行。在这篇文章中，我们尝试从网上收集一些最佳教程，将它们分为不同的组别，从新手用户到高级用户进行组织。如果您尚未安装 inkscape，则可以按照以下教程进行操作。（…）

”

针对命令行/脚本新手

“

    [Linuxaria: Check your disk usage with df and du](//www.linuxaria.com/howto/check-your-disk-usage-with-df-and-du?lang=en)

作为系统管理员，同时也作为我个人电脑上的普通用户，最常见的问题之一是文件系统被填满到 100%。因此，在本文中，我们将介绍两个可以帮助我们控制或检查每个文件系统及其目录所用空间的命令。

df：报告文件系统磁盘空间使用情况

du：估计文件空间使用情况（…）

”

针对开发人员和程序员

“

    [net tuts+/Joseph Pecoraro: An In Depth Guide to mod_rewrite for Apache](//net.tutsplus.com/tutorials/other/a-deeper-look-at-mod_rewrite-for-apache/)

当人们想到 .htaccess 配置时，首先想到的可能是使用 mod_rewrite 操作 URL。但他们常常对 mod_rewrite 的复杂性感到沮丧。本教程将引导您完成您需要了解的关于最常见的 mod_rewrite 任务的所有内容。（…）

”

针对系统管理员

“

    [Novell Cool Solutions/jmeldrum: ssh-keygen: password-less SSH login script](//www.novell.com/communities/node/12811/ssh-keygen-password-less-ssh-login-script)

许可：GPLv2

此实用程序使用 ssh-keygen 和 ssh_copy_id 创建 RSA 私钥/公钥对，供 SSH 协议版本 1 使用，以及 RSA 或 DSA 密钥，供 SSH 协议版本 2 使用。然后将公钥复制到远程系统上。现在，您可以从指定的机器上无需密码即可 SSH 到远程系统。

如果目标系统上的 /etc/root/.ssh/authorized_keys 文件存在，您可能已经设置好了它。

有关更多信息，请参阅 ssh-keygen 和 ssh_copy_id 的手册页。（…）

”

Planet SUSE▲▼

“

Will Stephenson：Tokamak 5：煎饼冲刺

扁平的东西很好。我现在在尼美根的 Tokamak 5，这是 KDE 冲刺，我们深入挖掘自由桌面的未来，并播下 KDE 的种子，这些种子将成长为令人兴奋和新颖的界面，并使我们已经拥有的东西更快、更可靠。

那么关于我提到的扁平的东西呢？我们刚刚狼吞虎咽地吃掉了一堆地质比例的煎饼，这些煎饼是由煎饼翻转器和 KDE 全才 Adriaan de Groot (Adriaan de Groot) 为我们制作的。其他好的扁平的东西是平板电脑（我不会称它们为“平板电脑”以免听起来老套），它们在这里有各种各样的品牌和型号。我们正在努力使 KDE 在平板电脑上的使用像 Adriaan 的煎饼一样简单和有趣。

我在这里待几天，是为了让 KDE 的经过验证的自动配置持久层 KConfigXT 与使用 Qt Quick 编程的用户界面一起工作，并使用我的 geeko 技能 支持在 openSUSE 构建服务 中进行中的 Plasma Active 工作。

”

openSUSE 论坛▲▼

“

Windows 和 openSuse 11.4 双引导问题

  Dual booting is still very popular. It allows you to use different operating systems for different tasks. Most of the times this works out of the box. However, there are situations, where users cannot access both operating systems, or can access only one of them. In the thread from the title a user cannot manage to get a working situation for his Win7 and openSUSE 11.4, read ahead to see what possible solutions are available.

”

“

从硬盘安装 Opensuse 11.4 像 usb 一样

  The last couple of years we've seen an increase of devices that do not have a CD/DVD drive, so installing from traditional media is not possible. This issue was met by using technology that allows copying the install media images to USB devices, which can be used to install on CD/DVD driveless machines. Here we have a user that wants to use an extra internal hard disk to install from. Is this possible? The answer is yes, read the thread to find out how it's done.

”

“

Gnome 3 和 11.4 已知问题和解决方法

  Now that GNOME 3 is here, and packages for openSUSE 11.4 have been officially released and approved, we see that some users have issues / problems after upgrading. One of our members started a thread to gather these issues / problems and collect workarounds / solutions for those. Although it's far from complete, the thread is giving a good impression of what one can expect when upgrading to GNOME 3. The time does not seem to be ready yet for KDE users that have GNOME installed as well to perform an upgrade yet. We'll follow the developments and let you know.

”

“

升级 SUSE Linux 9.2 到 OpenSUSE 11.4？

  This title describes a returning question: Can I upgrade version X to version Y. In general, one could say, that this is possible, if versions are not too far apart. In this case: No. Development in linux has made giant leaps forward in such a way, that doing what's suggested in the title would and will only lead to massive trouble. Read the thread to see why.

”

网络▲▼

公告

“

    [The Attachmate Group Completes Acquisition of Novell](//www.attachmate.com/Press/PressReleases/attachmate-group-completes-aquisition-of-novell.htm)

休斯顿 – 2011 年 4 月 27 日 – The Attachmate Group 今天宣布完成对 Novell, Inc. 的收购，Novell, Inc. 是智能工作负载管理领域的领导者，收购条款符合 于 2010 年 11 月 22 日披露 的最终协议。Novell 现在将作为两个独立的业务部门在 Novell® 和 SUSE® 品牌名称下运营，并加入 Attachmate® 和 NetIQ®，成为 The Attachmate Group 的控股公司。

Novell 的加入进一步实现了 The Attachmate Group 的使命，并提高了其通过创新解决方案、优质产品和卓越服务来支持客户战略和战术业务需求的能力。The Attachmate Group 产品系列现在包括互补的解决方案，涵盖 IT 运营管理；开源；最终用户计算和协作；主机连接和遗留现代化；安全、身份和合规管理；虚拟化和云计算等等。（…）

”

参与呼吁

“

    [5th Annual North Bridge Future of Open Source Survey 2011](//futureofopensource.drupalgardens.com/2011-future-open-source-survey)

谁是前 3 名新兴的商业开源软件公司？

花 5 分钟时间完成调查，让您的投票发挥作用，回答第 15 题。

完成调查，您就可以以 20% 的折扣注册 OSBC！（…）

”

报告

“

    [ZDNet/Steven J. Vaughan-Nichols: Attachmate reveals Novell, SUSE, & Linux Plans](//www.zdnet.com/blog/open-source/attachmate-reveals-novell-suse-linux-plans/8771)

既然 Attachmate 已经收购了 Novell，这家曾经默默无闻的公司计划如何处理其价值 22 亿美元的操作系统和网络奖品？我通过电子邮件采访了 Attachmate 首席执行官 Jeff Hawn，以下是他的回答。

在开始采访之前，我需要指出的是，Novell 的大多数高级管理人员将不会留任。Ron Hovsepian；总裁兼首席执行官；Dana Russell，首席财务官；John Dragoon，首席营销官；以及 Markus Rex，开放平台高级副总裁兼长期 SUSE 领导者都已经离职。因此，Attachmate 正以全新的管理团队开始。

(…)

SJVN：Attachmate 对 Novell/SUSE 的开源产品有什么计划？例如，openSUSE 和 Mono。

JH：SUSE 对开源项目的赞助和参与是业务的基本要素。这种承诺源于希望以一种能够促进开源技术整体成功并为我们的客户创造最大价值的方式为社区做出贡献和协作。openSUSE 项目是充满活力和健康协作的一个很好的例子。SUSE 对 openSUSE 等项目的赞助和参与为社区和受益于我们共同创造的创新和进步的 SUSE 客户创造了巨大的价值。（…）

”

“

    [h-online/Richard Hillesley: Open source gaming – or things I do when I should be working](//www.h-online.com/open/features/Open-source-gaming-or-things-I-do-when-I-should-be-working-1230013.html)

“我为我所做的骄傲的是，我使用了很少的零件来制造一台实际上可以在屏幕上说出单词并键入键盘上的单词，并运行一种可以玩游戏的编程语言。我独自完成了所有这些”–史蒂夫·沃兹尼亚克

对于一些用户来说，电脑游戏充其量只是“我应该工作时做的事情”，一种舒缓的消遣或浪费时间和空间。对于另一些人来说，游戏是生死攸关的问题，是伴侣的祸害，是计算的全部意义，也是我们费心致力的原因。因此，狂热者乐于购买 Xbox、Nintendo 或 PlayStation 3 而不是一台完整的电脑，并乐于玩一整夜。

最好的游戏是一种学习体验，一种战略思维、记忆保持、假设情景和解决问题的练习——这与编程本身并不太一样。游戏中每一步棋都有有限的移动次数，但游戏本身却是一个充满可能性的世界，就像一个棋手一样，程序员必须提前思考，因此程序员将编程视为一场棋局，并且也是游戏玩家，这并不令人惊讶。

”

评论与文章

“

    [Unixmen/Anuradha Shukla: When will Linux games become more mainstream?](//www.dedoimedo.com/computers/trinity-kde.html)

开发人员通常都是游戏爱好者。在深入核心结构之前，没有喘息的机会。深入研究流行的游戏并重建它们通常是开发人员开发下一代游戏的原因。

Linux 和缺乏技术框架

从技术上讲，Linux 基于图形卡的 GPU 驱动程序缺乏，就像在高性能的软件中一样，以及从未解决的专利问题，为 Linux 游戏铺设了一条充满障碍的道路。专家认为，由于大多数是待处理的专利，因此未能将 S3TC 包含在开源 OpenGL 驱动程序中，正在创造一种伪场景，即发行版被发布的前提是驱动程序已经可用。缺少支持图形卡驱动程序的发行版就像缺少 .jpg 的网络浏览器一样不合适。

Linux 和缺乏游戏收入

Linux 游戏缺乏活跃性的主要原因在于开源游戏赞助商认为缺乏收入来源，因为大多数是免费软件，大多数人相信自力更生的理念。目前可用的专业专有游戏软件的局限性在于，它们变得非常小众，以至于游戏玩家很难在不同平台上移植游戏。

Linux 被许可证束缚了吗？

Linux 游戏玩家可以选择有限的数字许可游戏，这些游戏允许将游戏安装在多个系统上，也可以选择开源免费游戏。但再次，问题在于为什么它们不像 MMORG 游戏及其类似的游戏那样强大或压倒性，考虑到 Linux 提供了如此广泛的类似游戏生态系统。

**Linux 游戏变化的趋势**

分析师现在正在关注新的平台限制专有游戏趋势。纯粹的游戏玩家认为跨平台游戏和 Linux 凭借其高度的跨平台兼容性正开始转向 Linux 以寻求更好的游戏解决方案。

Linux 游戏中的二元对立似乎在某种程度上被 Humble Indie Bundle 的出现所弥合，这是一个由 Wolfire Games 提供的非依赖性视频游戏系列，支持多平台、无 DRM，并且兼容 Windows、OS X 以及 Linux。第一批捆绑包于 2010 年 5 月第二季度发布，其中包括《World of Goo》、《Lugaru》、《Penumbra》、《Gish》和《Samorost 2》等游戏，起初并没有受到太多关注。由于开发者承诺如果销量超过 100 万美元，将以开源形式提供这些游戏，最终 125 万的销量促成了这些游戏以 GPL 许可协议发布。 《Revenge of the Titans》在 2010 年 12 月销量进一步提升后发布。

尽管 World of Goo 取得了成功，但开源对于游戏所有者来说仍然是一个高风险的选择。 Humble Indie Bundle 证明了一种成功的模式，并有望成为开源平台上更多、更令人愉悦游戏的前兆。

许可: CC-BY-NC-ND

”

“

    [Linuxaria: 10 Easter Eggs in Linux](//www.linuxaria.com/article/10-easter-eggs-in-linux?lang=en)

祝大家复活节快乐！有什么比在节日期间看看程序员们在我们的软件中隐藏了什么更好的庆祝方式呢？虚拟彩蛋是指在计算机程序、网页、视频游戏、电影、书籍或填字游戏中故意隐藏的消息、笑话或功能。根据 Warren Robinett 的说法，这个术语是由 Atari 在他们发现 Robinett 在游戏《Adventure》中留下的秘密信息后创造的。（…）

编辑注: 如果您是 openSUSE 用户，请在您的控制台中尝试 ‘zypper moo’。 ;-)

”

“

    [Linux Library/thinkinhurtz: OpenSUSE 11.4 Gnome Review](//linuxlibrary.org/index.php/distributions/opensuse-11-4-gnome-review/)

这里是另一个很棒的通用 Linux 发行版，只需点击几下即可获得许多最新的软件。虽然近年来似乎没有太大变化，但底层仍然有一些很大的改进。 OpenSUSE 以其可靠的发行版和多样化的选项而闻名，使其成为桌面和服务器的另一个不错的选择。然而，对于笔记本电脑来说，OpenSUSE 的轻量级桌面版本可能是一个更好的选择。我已经介绍了 OpenSUSE 11.4 KDE，供感兴趣的人参考，在这里我将重点介绍 OpenSUSE Gnome 桌面。（…）

”

“

Linux.com/Glyn Moody: 部件命名：是时候推出“Linux Inside”了吗？

**在自由软件中，名称很重要。想想有多少电子设备被用于争论是“Linux”还是“GNU/Linux”。**

部件命名问题在我 1996 年采访 Linus 时就出现了。我问了他与 Richard Stallman 的关系，Linus 是这样说的

我们有过一些，但并不多。起初他不太感兴趣，因为 Linux 过于 PC 导向——就在两年前，它还不能在其他任何东西上运行。而且我怀疑 Richard 真的不喜欢 PC。所以他从那时起不太感兴趣。最近，当它变得明显地具有可移植性，并且在其他架构上也能很好地工作时，我认为 Richard 从那时起以不同的眼光看待 Linux。

我们遇到过的一个问题，或者说，一种性格冲突，是 Linux 获得了太多的关注，而 GNU 获得的关注却太少。所以对于 Richard 来说，他不务实，他真的有一种理想化的世界观，他真的希望这个系统被称为 GNU/Linux 或类似的东西。就我个人而言，我不认为 GNU Linux 是一个好名字，它应该朗朗上口。

但是“Linux”朗朗上口吗？事实上，除了相当专业的自由软件世界之外，很少有人听说过它。事实上，可能更多的人接触过“Ubuntu”，它在某种程度上承担了 GNU/Linux 的公共形象。这很好，因为它为向公众推广自由软件做了有价值的工作；但与此同时，它也进一步将“Linux”这个名字推入了背景。 （…）

”

“

    [Techrepublic/Vincent Danen: Introduction to SELinux: Don't let complexity scare you off](//www.techrepublic.com/blog/opensource/introduction-to-selinux-dont-let-complexity-scare-you-off/2447)

结论：Vincent Danen 承认 SELinux 的复杂性可能会让人望而却步，但如果您花一些时间研究它，回报将是更高的安全性和更好的系统控制。

大多数了解 Linux 的人都至少听说过 SELinux。 SELinux，或 Security-Enhanced Linux，最初主要由美国国家安全局 (NSA) 开发，它是 Flask 操作系统安全架构的一种实现。 Flask 实现了 MAC（强制访问控制），这是一种指定哪些进程可以访问哪些资源（无论是网络端口、文件等）的方式。为了使 SELinux 尽可能易于使用，已经做了很多工作，尽管乍一看它看起来非常复杂。

自 2003 年以来，SELinux 已集成到主线 Linux 内核中，并得到 Red Hat Enterprise Linux、Fedora、CentOS、Debian（默认禁用）、Ubuntu、openSUSE、Hardened Gentoo 等发行版的完全支持。在 Red Hat Enterprise Linux 和 Fedora 上，SELinux 在安装时已启用。

”

反馈▲▼

您对本文中提及的任何内容有评论吗？那么请直接前往 评论区告诉我们！

或者，如果您想成为 openSUSE:Weekly 新闻团队 的一部分，请查看我们的团队页面并加入！

如果您不知道如何贡献，请查看 贡献页面。

最新消息：我们有一个 Etherpad，您也可以用它来提交新闻。

与我们交流

或者通过 IRC、论坛或邮件列表与更广泛的 openSUSE 社区沟通或获得帮助，请参阅 沟通。

访问我们的 connect.opensuse.org 页面：并提供您的反馈。

访问我们的 Facebook 粉丝专页：粉丝专页

您还可以通过 Bugtracking 和 Featurerequests 提交反馈。

保持更新

您可以在 news.opensuse.org 订阅 openSUSE Weekly News RSS 源。

DOCS：访问官方 openSUSE 文档页面：docs.opensuse.org。

想捐赠吗？

鸣谢▲▼

感谢本期

• Sascha Manns，主编

• Satoru Matsumoto，编辑部

• Gertjan Lettink，论坛版块

• Thomas Hofstätter，活动编辑

• Thomas Schraitle，DocBook 顾问

致谢▲▼

感谢本期

• RenderX XEP，PDF 创建和渲染

• SyncRO Soft Ltd.，Oxygen XML 编辑

• Docbook.org，用于技术文档的语义标记语言

• xmlsoft.org，XSLT 库

版权声明▲▼

我们的许可列表

• own 的权限信息

商标

SUSE ®、openSUSE ®、openSUSE ® Logo 和 Novell ® 是 Novell, Inc. 的注册商标。

Linux ® 是 Linus Torvalds 的注册商标

翻译▲

openSUSE 每周新闻被翻译成多种语言。第 173 期有以下语言版本：

• 英语

即将推出

您可以在 此处 跟踪翻译进度。

• 日语

• 希腊语

• 德语

首次发布于：//saigkill.homelinux.net