openSUSE 每周新闻，第 176 期发布！

2011 年 5 月 21 日 | Sascha Manns | 无许可

我们很高兴地宣布 openSUSE 每周新闻第 176 期发布。

Cover

openSUSE 每周新闻

### openSUSE 每周新闻团队

第 176 期

法律声明

本作品（汇编）根据知识共享署名-相同方式共享 3.0 未移植许可授权。汇编本身的权利版权归 Sascha Manns 所有。

退出：如果您是作者，并且不想被包含在 openSUSE 每周新闻中，只需发送邮件至：<[news@opensuse.org](mailto:news@opensuse.org)>。

如果您是作者并想将您的博客设置为免费许可，请访问：//goo.gl/Tw3td

发布日期：2011-05-21

公告谷歌夏季代码项目状态更新

发行团队报告在社区中

来自社区的帖子活动与会议您的耳朵中的 openSUSE 贡献者安全更新内核审查技巧和窍门

针对桌面用户针对命令行/脚本新手针对开发人员和程序员针对系统管理员 Planet SUSE openSUSE 论坛网络上

我们的许可商标翻译列表

我们很高兴地宣布 openSUSE 每周新闻的第 176 期。

您也可以以其他格式阅读本期内容此处。

祝您阅读愉快 :-)

公告▼

“

openSUSE 大会 2011 将充满创意和开放！

准备 openSUSE 2011 大会

9 月 11 日星期日，又到了激动人心的时刻：openSUSE 大会即将开始。当然，我们希望有一个精彩的节目。今天，提案提交时间开始，您可以在 7 月 11 日之前告诉我们您希望在大会上讨论什么！

openSUSE 会议

openSUSE 大会是自由软件爱好者的聚会。如此多开发者、艺术家、翻译员、文档编写者和其他人的聚会将会带来伟大的成就！最新的自由软件技术将被展示，很棒的项目将被启动，伟大的想法将被讨论。去年，大会非常成功，并产生了许多新的项目和协作努力。今年，大会将与 SUSE Labs 大会结合起来，汇集更多杰出的头脑！SUSE Labs 大会传统上是关于推进低级技术，如内核和周围的基础设施，以及服务器相关、部署和管理工具的。

openSUSE 2011 大会将于 9 月 11 日星期日至 9 月 14 日星期三 在德国纽伦堡举行。这个日期不应该与太多的其他会议冲突。我们将在 星期六晚上开放注册和预热派对！conference.opensuse.org 网站仍在更新中，一旦您可以注册，我们将通知您。

我们预计今年将有大约 500 名参与者，因此不得不寻找一个新的场地。在一个名为 ‘Zentrifuge’ 的 AEG 以前的工业综合体中找到一个完美的地方。这个文化中心可能不是 IT 会议的“常规”场所，但它提供了一个非常具有创意和开放的空间，目前用于艺术和音乐。这正是 openSUSE 自由软件聚会的理想场所！（…）

许可: GFDL 1.2

”

Google 暑期代码项目▲▼

![](//michal.hrusecky.net/wp-content/uploads/GSoC2011_300x200.png)

“

Manu Gupta：我的 GSoC 项目 – SaX3

好吧，SaX 对于老牌 openSUSE 和 SUSE 用户来说无需多介绍了，而且很多人都希望它能回到 openSUSE。我的 SaX3 Google 暑期代码项目被选中，我的导师将是 Michal Hrušecký。现在我将讲述一些我将要研究的有趣的事情，以及稍后在博客文章末尾的一些更有趣的事情。

正如 planet SUSE 上大多数人所知，SaX 代表 SUSE 高级 X 配置工具，但对于其他人来说，我们可以说我们希望为 Xorg.conf.d 提供一个图形前端，以便我们可以轻松配置我们的硬件。我将重点关注的具体部分将是键盘、鼠标、触摸板以及当然，一个好的屏幕配置工具，如监视器，是的，我们将支持它。SaX3 将支持的一个有趣的功能是，即使您的 X 没有正常工作，它也具有 ncurses 模式的图形用户界面，因此您不需要记住很多命令行命令。

”

状态更新▲▼

发行版

重要链接

团队报告

构建服务团队

构建服务统计信息。统计信息可以在 Buildservice 上找到

GNOME 团队

“

      [Frédéric Crozat: ISO image for GNOME3 promo DVD available for download](//blog.crozat.net/2011/05/iso-image-for-gnome3-promo-dvd.html)

一个快速帖子，给那些想要 GNOME 3 促销 DVD iso 镜像的人（它基于 1.1.0 镜像，结合了 x86 和 x86-64 镜像以及一些演示视频和音乐）。

您可以在这里下载：//ftp.gnome.org/pub/GNOME/misc/promo-dvd/

请注意，此镜像将不会更新，它只是为了存档目的而存在的。

”

“

      [Nelson Marques: Advancing with GNOME:Ayatana repository](//lizards.opensuse.org/2011/05/17/advancing-with-gnomeayatana-repository/)

上周，我收到 Bruce Byfield 发来的电子邮件，询问了几个关于这个项目的问题。我诚实地回复了他，就像我对任何人一样。我面临了一些问题，对我来说，最好稍作等待。自从 Natty 的 Beta 版本发布以来，我一直在关注葡萄牙的一个技术论坛（拥有超过 15 万用户），并记录下人们对 Unity 和 Natty 的看法。

从我所在国家/地区 Linux 用户的这一部分来看，这很有趣……虽然老用户正在从 Ubuntu 迁移到其他替代方案，寻求 GNOME3（似乎没有人从 GNOME/Unity 迁移到 KDE），但其他人对 Unity 感到满意。到目前为止，Natty 用户最大的问题是网络问题和硬件兼容性……而且再次，Ubuntu 的内核似乎让一些人对经典的 MCE 感到绝望。

几天前（4 天前），Compiz 0.9.5 发布了。我查看了 Ubuntu 包，补丁级别已经大幅下降，这表明上游已经吸收了大部分补丁。Dominique 已经在 X11:Compiz 中准备了 0.9.5（虽然规范中的版本需要更新），我将对其进行测试，并根据评论的可用性，在未来几天将其分支到 GNOME:Ayatana。这应该会很顺利。

对于这个仓库，我将启用一个小的模式，以提供一个简单的 Compiz 单击安装程序，这意味着人们将能够测试 Unity 将在未来构建在其之上的补丁版本。

在 Compiz 建立在 GNOME:Ayatana 上之后，我将回到 Unity 并准备 Unity2D 进行部署（Unity 是未来的任务）。现在，如果有人想知道为什么一直没有进展？答案很简单……GNOME3 正在准备和发布，它理应受到所有的关注！

现在 GNOME3 已经成功地在它的领域中确立了自己，尽管受到了媒体的攻击，我一直在跟踪的社区中，我看到似乎对 GNOME3 的兴趣在显著增加。我个人认为 GNOME3 的发布是成功的。（…）

”

“

      [Nelson Marques: Unity 2D to enter GNOME:Ayatana soon…](//lizards.opensuse.org/2011/05/19/unity-2d-to-enter-gnomeayatana-soon/)

在过去几天里，我一直在为包含在 openSUSE 构建服务中的 GNOME:Ayatana 仓库中打包和修复 Unity 2D 的一些问题。

这给了我一个很好的机会来测试 Unity 和 Unity 2D 都共享的几个组件，例如 ‘unity-place-applications’ 和 ‘unity-place-files’，它们都使用 Zeitgeist，Zeitgeist 已经在 Factory 中用于即将发布的 openSUSE 12.1。我们感谢 Federico Quintero 集成了这些包。谢谢 Fred。

还有一些其他的包需要一些维护，一旦它们得到更新和测试，它们将被上传到 GNOME:Ayatana，届时我将为那些愿意测试 Unity-2D 的人提供一个安装程序（一键安装）。Unity 2D 将是第一个使用我过去准备的指示器，所有指示器都工作正常，除了一个，AppMenu（奇怪的是，它在 GNOME2 面板上没有问题）。

Unity 2D 的样子就是这样。由于我在 metacity 中启用了 ‘composite’，因此存在透明度，这效果非常好。据我所知，Unity 2D 的开发者也在研究将 Compiz 与 Unity 2D 集成，这将非常棒。（…）

”

openFATE 团队

最受欢迎的功能

“

        [decouple download and installation (Score: 348)](https://features.opensuse.org/120340)

网络安装可以通过并行运行软件包下载和软件包安装来改进。

”

“

        [Look at plymouth for splash during boot (Score: 183)](https://features.opensuse.org/305493)

当我第一次听说 plymouth 时，我想打开一个 fate 功能，但阅读 //fedoramagazine.wordpress.com/2008/10/21/interview-fedora-10s-better-startup/ 真的让我觉得我们应该走这条路。

Ray 的评论以“启动过程中的每一次闪烁和模式更改都会降低整体体验”开头，尤其有趣。跟踪“默认情况下不显示 grub”在这里可以吗？

”

“

        [Update to GRUB v2 (Score: 124)](https://features.opensuse.org/308497)

为 GRUB 0.97 开发的每个错误或功能都已被上游项目拒绝，转而使用 GRUB 2。分发社区中存在抵制切换引导加载程序的阻力，但这种僵局不会消失。代码本身编写得不好，维护得也不好。添加新功能涉及跳过许多可能无法正常工作的障碍。例如，fs 实现有一个静态缓冲区，可以用于内存管理。它只有 32k。对于复杂的文件系统，甚至是一个简单的日志文件系统，我们遇到了问题（例如 reiserfs 加载时间过长的问题），因为我们没有足够的内存来为日志进行块映射，因此需要为每次元数据读取扫描它。（是的，真的。）（…）

”

“

        [Popularity contest (Score: 99)](https://features.opensuse.org/305877)

我们需要对用户偏好的软件包和积极使用的软件包进行反馈。

重用 popcon 将为我们提供可以直接与 Debian 和 Ubuntu 比较的结果
packagers 团队可以负责该软件包
我们需要 YaST 中的一个配置对话框，该对话框足够醒目
我们需要在 opensuse.org 上建立服务器基础设施。（存在某些隐私问题，请参阅 Debian FAQ 以了解详细信息）

”

功能统计

openSUSE 发行版的统计信息在 openFATE 中

测试团队

“

      [Larry Finger: Weekly News for Weekly News for May 21](//lists.opensuse.org/opensuse-testing/2011-05/msg00006.html)

测试核心团队于 5 月 9 日星期一 17:00 UTC 会面。讨论的主要话题是为即将到来的 openSUSE 12.1 版本做准备。我们决定需要制定一个功能测试计划。随着 12.1 中新功能的日益清晰，该计划将不断发展。

我们还讨论了 TCT 是否应该参与 Tumbleweed 或 Evergreen 的测试。由于我们都不是这两个产品的用户，因此普遍的共识是，我们应该专注于 12.1，并且不要正式参与这些其他活动。

我们的下一次会议将于 5 月 23 日星期一 17:00 UTC 在我们通常的 IRC 频道举行。这次会议安排在 12.1 M1 发布之后；但是，该事件已被推迟。我预计会进行简短的讨论。

”

翻译团队

每日更新的翻译统计信息可在 openSUSE 本地化门户上找到。
Trunk Top-List – 本地化指南

社区中▲▼

社区帖子

“

    [Michal Hrušecký: LinuxTag 2011](//michal.hrusecky.net/2011/05/linuxtag-2011/)

上周我在柏林参加了 LinuxTag。那是一个很棒的活动。这次是我第二次参加。我非常喜欢第一年，今年也一样。我和很多人交流，学到了新的有趣的东西，我的待办事项清单又不知怎么地变长了

我相信我也向展位上的人们展示了一些有趣的东西。我一直在向附近的人介绍 GNOME Shell，每个人都很喜欢！GNOME 团队做得好！我很高兴能去参加，想和大家分享一些活动照片，即使你没能去那里，也能看到我们所做的一些事情。我们玩得很开心

”

“

    [Marcus Meissner: Wine on Linuxtag 2011](//lizards.opensuse.org/2011/05/16/wine-on-linuxtag-2011/)

由于 Christian Boltz 和我已经在 2010 年的 openSUSE 大会上做了一次相当成功的 Wine 演讲，我们决定再次在德国最大的 Linux 展会 Linux Tag 2011 在柏林举行演讲。

我们再次上演了双关语演讲“Wine”（不是）模拟器 vs “Wine” 饮料，Christian 谈论了在 Deutsches Weintor 葡萄园的生活和工作以及他的葡萄酒种植社区。

本次演讲包括品尝 4 种在 Christian 居住地区种植的 Wine。

他的葡萄园活动和从葡萄到葡萄酒的加工故事与我谈论 Wine 模拟器、其历史和统计部分、游戏支持和未来发展交织在一起。

大约 70 人享受了我们在本次 Linux Tag 大会上的轻松总结演讲。

图片：来自 flickr.com 的 hueck2342，许可协议为知识共享 – 署名、非商业用途、相同方式共享 //creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/

”

“

    [Jos Poortvliet: LinuxTag 2011](//blog.jospoortvliet.com/2011/05/linuxtag-2011.html)

上周 openSUSE 在柏林 LinuxTag 上有 30 个 Geekos。美好的时光，除了最后一天我们发现我们漂亮的触摸屏的电源适配器被偷了……而且小偷竟然留下投影仪？！

演讲

但除了这个小插曲，我们很棒。在展位上，我们进行了迷你演示，效果不如去年好，但我们在大房间里进行的 15 次演示都非常顺利。当然，Vincent Untz 必须在派对后的第一天进行他的跨发行版协作演讲，而我的 openSUSE 11.4 介绍也安排在 Geeko Eckhart 关于 Wayland 的演讲的同时。

尽管如此，我确信我们已经传达了 openSUSE 的信息。尤其是在“openSUSE 不仅仅是一个发行版”方面。就我个人而言，我越来越坚信这一点。介绍 openSUSE 11.4 很好 - 我们有一些有趣的东西，但说实话 - 我们发布的特定内核或 LibreOffice 版本有什么特别之处？我更乐意告诉人们关于 Tumbleweed 或 OBS！(…)

”

“

  [Vincent Untz: Solutions Linux & LinuxTag 2011](//www.vuntz.net/journal/post/2011/05/20/Solutions-Linux-LinuxTag-2011)

上周我参加了两个活动：巴黎的 Solutions Linux 和柏林的 LinuxTag。不幸的是，它们发生在同一周，冲突了两天 - 这意味着我错过了两个活动的几天。而且，Ubuntu Developer Summit 也是上周，导致一些人错过了这些活动…

与去年相比，两个活动在参观者数量方面都有明显的差异。我不确定原因是什么；可能是与其他活动的冲突，也可能是因为他们改到了五月初，这与往年不同。

然而，最令人惊叹的是，在 GNOME 3.0 发布一个月后，能够出现在展位上。对于这两个活动，我们都有大量的 GNOME 3 宣传 DVD（由 openSUSE 项目慷慨提供）可以赠送，这非常成功：我想我们在 Solutions Linux 上赠送了大约 600 张，在 LinuxTag 上可能也差不多，甚至更多（Tobias 会比我更清楚）。

”

“

  [Thomas Schmidt: Linuxtag 2011 in Berlin](//www.digitalflow.de/blog/2011/05/linuxtag-2011-in-berlin/)

柏林是 Linuxtag 的绝佳地点，总是很高兴去那里。看看照片吧：助推器们越来越时尚了！几乎整个助推器团队都在那里会面，在我们的展位上回答问题，并参加演讲。拥有超过 10,000 名参会者，这是同类活动中规模最大的活动，你一定能遇到一些 openSUSE 社区的知名人士。

在技术方面，有一些关于虚拟化、跨发行版、内核以及自由软件在商业环境中的使用的有趣演讲，仅举几个例子。(…)

”

“

    [Jos Poortvliet: Promoting openSUSE at a conference](//blog.jospoortvliet.com/2011/05/promoting-opensuse-at-conference.html)

openSUSE 有许多大使参加会议，谈论 openSUSE，例如上周在 LinuxTag。营销团队为他们提供了许多资源

openSUSE 的谈话要点
openSUSE 的艺术作品仓库
openSUSE 大使维基

这些资源都在不断变化和改进。例如，对谈话要点的最新更改引入了三个电梯演讲，帮助你快速向人们解释 openSUSE。当然，欢迎提出建议（最好以修复链接的维基页面为形式！）

艺术作品仓库提供了大量的海报和传单艺术作品以及许多现成的演示文稿。不幸的是，git，所有这些都托管在 git 上，并不是一种很好的内容分发方式。演示文稿最多可达 25 mb，你无法直接从 gitorious 下载…幸运的是，Bruno “Tigerfoot” Friedman 设置了一个不错的镜像，你可以在那里下载演示文稿。

但是，对于输入，git 合并请求当然是首选 :D

大使门户在维基上引导你到许多有用的资源，例如如何组织活动。

所以，大使们，使用我们拥有的资源 - 并告诉我们它是否对你有用，或者更好的是 - 改进它！

”

“

    [Greg Kroah-Hartman: Help me come up with good questions for Linus at LinuxCon Japan 2011](//www.kroah.com/log/linux/linuxcon_linus_talk_help.html)

我的之前的帮助请求效果很好。演讲的视频可以在这里观看，其中一个亮点是 Dirk Hohndel（在 Intel 工作）说的“在内核上游工作更便宜”。在 lwn.net 上有演讲的摘要这里，如果你不想观看整个视频。

由于我收到了很多好的问题，并将其融入到上次的演讲中，我想再次尝试一下。在几周后，我将在 LinuxCon Japan 大会的舞台上采访 Linus Torvalds，主题自然是“Linux 20 年”。

但是，我们没有理由坚持这个主题，对吧？发送你的想法和问题，我会尽力挑选出一些有趣的内容，以填补两个无聊的 Linux 内核开发人员之间的 45 分钟讨论。

”

“

    [Rousinopoulos Athanasios-Ilias: Participation of openSUSE Greek Community in Xariseto.gr Bazaar, May 14, 2011 (REPORT)](//zoumpis.wordpress.com/2011/05/20/participation-of-opensuse-greek-community-in-xariseto-gr-bazaar-may-14-2011-report/)

2011 年 5 月 14 日，我们加入了来自 xariseto.gr 网站的朋友的呼吁。他们在塞萨洛尼基举行了一个集市，新雕像 K.Karamanlis (40.622943, 22.951405 在谷歌地图上)。

Xariseto 是一个人们见面并捐赠他们不再使用的个人物品的节日。因此，作为 Linux 和 openSUSE 社区，我们认为参加这些类型的节日非常有趣。

我和 Efstathios Iosifidis 在展位上，以便向人们介绍 FOSS 和 openSUSE 项目。我们在展位周围准备了所有关于 Gnome 和 openSUSE 项目的相关资料（DVD、备忘单、传单）。

”

活动与会议

过去

即将到来

您可以在以下链接找到更多关于其他活动的信息：openSUSE 新闻/活动。 - 本地活动

供您聆听的 openSUSE

openSUSE 每周新闻以德语播客形式提供。你可以在 //saigkill.homelinux.net/podcasts 上收听或下载它。

沟通

贡献者

openSUSE Connect

安全更新▲▼

要完整查看安全公告，或在发布后尽快收到它们，请参阅 openSUSE 安全公告邮件列表。

“

  [SUSE Security Announcement: Linux kernel (SUSE-SA:2011:026)](//lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/2011-05/msg00007.html)

表 1. 安全公告

软件包	kernel
公告 ID	SUSE-SA:2011:026
日期	2011 年 5 月 20 日星期五 10:00:00 +0000
受影响的产品	SUSE Linux Enterprise Desktop 10 SP4 SLE SDK 10 SP4 SUSE Linux Enterprise Server 10 SP4
漏洞类型	远程拒绝服务

”

“

  [SUSE Security Announcement: flash-player (SUSE-SA:2011:025)](//lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/2011-05/msg00006.html)

表 2. 安全公告

软件包	flash-player
公告 ID	SUSE-SA:2011:025
日期	2011 年 5 月 17 日星期二 12:00:00 +0000
受影响的产品	openSUSE 11.3 openSUSE 11.4 SUSE Linux Enterprise Desktop 11 SP1 SUSE Linux Enterprise Desktop 10 SP4
漏洞类型	远程代码执行

”

“

  [OMG!SUSE! team: Yet another Flash Player security update](//omgsuse.com/content/yet-another-flash-player-security-update)

安全团队成员 Thomas Biege 今天发布了一则关于更多关键安全更新的公告，在…你猜对了：flash-player。

根据安全公告，此软件包更新会影响 openSUSE 11.3、11.4 以及 SUSE Enterprise Linux Desktop 10 SP4 和 11 SP1。该公告还提到这是一个远程代码执行漏洞，这意味着不更新到最新的 flash-player 软件包会让你容易受到攻击者运行程序和利用程序的影响！

Adobe 在他们的网站上发布了更多关于此公告的详细信息，如果你对该修复程序解决的不同问题感兴趣。

对于大多数用户，你只需要执行以下步骤

打开 Yast2或单击在 GNOME 或 KDE 面板中运行的“在线更新”小程序
选择 flash-player 更新并安装它
确保重新启动 **所有** 浏览器，这将确保没有程序正在运行旧的易受攻击的 flash-player 软件包
来一杯长岛冰茶放松一下

”

内核回顾▲▼

“

  [h-online/Thorsten Leemhuis: What's new in Linux 2.6.39](//www.h-online.com/open/features/What-s-new-in-Linux-2-6-39-1242910.html)

最新的 Linux 内核提供了 AMD 当前高端显卡驱动程序和简化防火墙实施和维护的 ipsets。Ext4 文件系统和块层现在据说运行更快并提供改进的可扩展性。数百个新的或改进的驱动程序增强了内核的硬件支持。

版本 2.6.39 再次让 Linus Torvalds 和他的同事们完成了不到 70 天的工作。这进一步表明内核的开发速度略有增加，尽管一两年前两个版本之间仍然需要大约 80 到 90 天。有了 2.6.39，这也意味着 Kernel Log 中值得一提的改进数量略有减少，但仍然有很多变化会使 Linux 运行得更快更好。

本文将简要介绍新 Linux 版本的最重要的改进。其中许多改进不仅影响服务器，还影响笔记本电脑和台式机。发行版内核将在短期或中期内将这些改进带给大多数 Linux 系统，因为这些内核是基于 Linus Torvalds 发布的内核。

”

“

  [DesktopLinux: Linux 2.6.39 assists firewalls, speeds up Ext4](//www.desktoplinux.com/news/NS8245116373.html)

Linux 2.6.39 内核发布，具有新的 IPset 技术，可简化防火墙部署。其他主要功能包括 Ext4 性能和可扩展性改进、用于视频采集的媒体控制器子系统、用于快速存储 I/O 的块插件修改以及对新的 AMD “Cayman” Radeon 显卡的支持。

Linus Torvalds 宣布发布 2.6.39，并对是否应该发布另一个 RC 版本表示怀疑。由于 Linux 创建者和监督者被邀请在 LinuxCon Japan（6 月 1-3 日）上发表主题演讲，导致他不得不推迟发布新的内核，而没有合并更多的代码。他写道，决定性因素是，这个内核发布窗口“相当容易”。

与三月中旬的 Linux 2.6.38 相比，Linux 2.6.39 是一个适度的发布版本，后者对虚拟文件系统进行了全面修改，并发布了一个提高性能的“自动进程分组”补丁，以及其他改进。该发布版本也可能导致了重大的功耗回归，导致更高的功耗，根据 Phoronix 的基准测试在四月份。

”

“

  [Rares Aioanei: kernel weekly news – 21.05.2011](//schaiba.wordpress.com/2011/05/21/kernel-weekly-news-21-05-2011/)

本周 Rares Aoianei 的 Kernel 每周新闻。

”

技巧与窍门▲▼

针对桌面用户

“

    [Pascal Bleser: What's an orig-addon ?](//dev-loki.blogspot.com/2011/05/whats-orig-addon.html)

有趣的问题，是吧？ :)

让我先退一步。有几个软件包，openSUSE 项目无法在其主要基础设施上发布，不是因为法律原因，而是因为潜在的软件专利侵权。再加上 openSUSE 项目的主要赞助商（Attachmate，前身为 Novell）也赞助了几乎所有的 IT 基础设施，Attachmate（以及之前的 Novell）是一家位于美国的商业公司，而美国拥有最荒谬的软件专利法律先例（嘿，市场自我调节，对吧？），这让我们陷入了这种境地。顺便说一下，大多数其他发行版的情况也一样，除了少数几个可能只是因为它们仍然很小且不引人注目而侥幸逃脱。

我在说什么？嗯，像 gstreamer-0_10-plugins-bad、MPlayer、vlc、xine、libmad 等软件包…通常是因为它们包含 MP3 或 H.264 等多媒体编解码器的实现，这些编解码器受到大量软件专利的保护。

Packman 项目和仓库为 openSUSE 提供了许多这些软件包（以及其他内容），托管在一个软件专利不适用的国家/地区。现在，不要混淆软件专利和版权：版权是完善的、精确的，而且地球上没有哪个群体比开源和自由软件开发人员更尊重版权，特别是由于 GPL、BSD 或 ASL（仅举几个例子）等版权保护我们的工作和理想。因此，我们所做的事情在任何方面都是合法的。例如，mad 库可能在适用时受到软件专利侵权，但受 GPL 保护。

好的，现在回到实际主题。 gstreamer 框架的库由 openSUSE 项目的几个贡献者在我们的著名 openSUSE 构建服务中的 multimedia:libs 项目中维护。但是，如上所述，multimedia:libs 的下载仓库可能不会托管可能侵犯软件专利（在适用时）的软件包。所以我们所做的是链接这些软件包到我们在 Packman 上的构建服务实例（是的，构建服务可以做到这一点，很棒的功能:)）。区别在于，在 Packman 上，由于一些宏，我们构建了那些可能侵犯软件专利的部分，并将它们托管在我们的仓库和其镜像中。诀窍是它们是以“-orig-addon”结尾的子软件包。例如，对于“gstreamer-0_10-plugins-bad”软件包，它的配套软件包是“gstreamer-0_10-plugins-bad-addon-orig”（是的，我同意，“orig-addon”后缀很愚蠢，太“极客”了，而且没有任何直观性。）(…)

”

“

    [Anastasios Ksouzafeiris: How to install Enlightenment (E17) in openSUSE 11.4](//anksos.blogspot.com/2011/05/how-to-install-enlightenment-e17-in.html)

大家好，两天前我在我的上网本上安装了 Enlightenment WM（窗口管理器）。一个非常轻量级的 WM，具有我喜欢的极简环境……花 30 分钟并搜索一下，你就能理解它是如何工作的，如果你理解所有应用程序都是模块，你只需要加载或卸载它们即可……在进行这个快速介绍之后，我认为我们必须亲自安装并查看它。

”

针对命令行/脚本新手

“

    [BashShell.net/mike: Using nl to Number Lines](//bashshell.net/commands/using-nl-to-number-lines/)

nl 实用程序用于对文本文件中的行进行编号。它易于使用，并且只有几个选项需要记住。首先创建一个包含十行连续文本的文件。(…)

”

针对开发人员和程序员

“

    [Python4Kids/Brendan Scott: New Tutorial - A Functioning Stand Alone Python Program](//python4kids.wordpress.com/2011/05/17/a-functioning-stand-alone-python-program/)

在上一节教程中，我们使用文本编辑器创建了一个文件并将其保存到一个函数中。该文件名为 trivia.py，其中包含“trivia”模块。然后，我们在控制台中启动 Python 并导入() trivia 模块。导入后，它创建了一个“命名空间”，我们可以使用点从 trivia 命名空间访问 askQuestion() 函数 - trivia.askQuestion()。为了使模块正常工作，我们必须在模块本身中包含一个导入语句，以便模块依赖的所有内容都在模块内导入。然后，我们手动从我们创建的 pickle 文件中加载数据，并手动运行数据存储中的第一个问题的 askQuestion() 函数。最后，我们在函数和模块中添加了文档字符串。

在本教程中，我们将尝试做同样的事情，但无需使用 Python 解释器。也就是说，我们需要将解释器中完成的事情实现到我们的 trivia.py 文件中。我们将拥有一个功能完善的（虽然仍然很简单）独立 Python 程序。（…）

”

针对系统管理员

“

    [ServerWatch/Joe Brockmeier: Discover Rootkits With Unhide](//www.serverwatch.com/tutorials/article.php/3933691/article.htm)

如果您的系统已被 root，则您无法信任像 ps 这样的工具来显示 rootkit 中的进程。为了发现恶意软件，您需要查看 unhide 和 unhide.rb。

如果您曾经遇到过 rootkit，您就会知道它的症状——突然某个系统变得迟缓或发送大量网络流量——但运行 top 和 ps aux 却显示没有应该导致问题的进程。一种快速而简陋的方法是使用 unhide 工具或其 Ruby 版本 unhide.rb 来发现这些进程。对于 Linux 服务器管理来说，这是一个有用的工具。（…）

编辑说明：openSUSE 的 unhide_rb 包可从 OBS 的安全仓库获取。

”

Planet SUSE▲▼

“

  [Bruno Friedmann: ATI/AMD fglrx 8.850 Catalyst 11.5 available for openSUSE 11.2, 11.3, 11.4, Factory](//lizards.opensuse.org/2011/05/14/atiamd-fglrx-8-850-catalyst-11-5-available-for-opensuse-11-2-11-3-11-4-factory/)

请参考我的上一篇文章，其中详细解释了所有安装过程。

至少在错误的 11.4 版本和第一个有问题的 11.5 catalyst 版本之后，新的版本终于构建完成，可以从仓库安装了。就像 11.3 一样，我清理了所有不是 xpic 的旧版本，以便每个人都能轻松知道应该安装哪个驱动程序。我已经用我的密钥重新签名了所有 rpm。并且测试结果表明它们可以正常工作。

警告

有人报告了一些不稳定情况。如果出现崩溃，例如没有键盘、鼠标和黑屏重启，请尝试使用关机电源按钮正确关闭计算机。重启后，只需在 grub 行末尾添加 3 即可以控制台模式重启。然后，您可以使用 yast 或 zypper 尝试之前的版本。

所有功劳归于 Sebastian Siebert (freespacer)：11.5 文章（…）

”

“

  [Will Stephenson: Have you BURPed yet today?](//lizards.opensuse.org/2011/05/16/have-you-burped-yet-today/)

好吧，你做到了吗？不是令人满意的气体排出，而是您可以切实为 openSUSE 做出贡献的最简单方法。

我只是在 #active 频道闲逛，看着我的 KDE 同伴制作他们的新的触摸屏界面（视频），这时有人抱怨说shared-desktop-ontologies 尚未包含 KDE git master 所需的最新版本。与其自己更新包，我建议他们直接 BURP

分支,
更新,
请求,
该包

通过这样做，我们所有人都将获得开发项目中的最新版本，很快也会在 Tumbleweed 和 openSUSE Factory 中获得。大使、推广者和积极贡献者都知道该怎么做，对吧？现在您可以使用这个简洁的缩写来劝说朋友和同事也这样做。

祝您 BURP 愉快！

”

“

  [Uwe Gansert: SUSE Manager install/setup Screenshots](//suse.gansert.net/?p=136)

有些人担心仅仅为了测试而进行 SUSE Manager 设置需要太多的时间。我决定通过截图展示完整的流程，以证明它很容易，而且可能不会超过 20 分钟——大部分时间只是在等待。您可以在这里下载评估版本。安装需要至少 2GB RAM 和 12GB 磁盘空间。

我们开始吧。在每个屏幕截图的右下角，您都有一个链接指向下一个屏幕截图，因此您可以轻松地点击查看完整的安装过程。（…）

”

“

  [Uwe Gansert: DBus Interface of clementine](//suse.gansert.net/?p=191)

“没有音乐，生活将是一场错误。”——弗里德里希·尼采

我不喜欢 Amarok2。我真的很喜欢 1.4 版本，但现在，自从 2.0 以来，它只是损坏和丑陋，所以昨天我切换到了Clementine。

从一开始一切都更好——所有封面终于都正确显示了，UI 易于使用，播放顺序始终正确，last.fm 插件也更好……而且……而且……

我唯一缺少的是我的 xchat now-playing 脚本。

我已经在过去为 amarok 做了这件事，所以我只需要稍微修改一下。（…）

”

openSUSE 论坛▲▼

“

  [Are you a contributor](//#/english/other-forums/community-fun/surveys-polls/459331-you-contributor.html)

  This thread does not need much introduction. A community based distribution needs a community. But what do it's members do to contribute. Here's a survey + poll.

”

“

  [Boot problem after update](//#/english/get-technical-help-here/install-boot-login/459751-boot-problem-after-update.html)

  Like most distributions openSUSE has an update system, sometimes refered to as YOU, Yast Online Update. The updates provided vary from new program releases to serious system updates. Now, this thread reports issues, and solutions, for boot problems related to a recent kernel update. Meanwhile there's quite some info available about the boot process.

”

“

  [Unable to capture sound](//#/english/get-technical-help-here/multimedia/459785-unable-capture-sound.html)

  Over the past decade computers have become true muldimedia machines. We use them to play our music and videos, some of us watch TV, many of us use VOIP, we make music. To do so, one of the things that needs to work is sound capture, for example recording through a microphone in a laptop. Here's a user with problems in capturing sound, the thread ends in a very happy ending. Read what's done to help the poster out.

”

“

[openSUSE 11.4 Kmix too few channels](//#/english/get-technical-help-here/multimedia/456987-opensuse-11-4-kmix-too-few-channels-probably-due-pulseaudio.html)

  Another one from the multimedia area. A nice thread for those used to KDE4 and Kmix's interface, since there have been some changes in how sound is handled. This has resulted in a different layout of the Kmix interface. If you have sound working OK, but are wondering where all the channels you used to see in Kmix have gone, this should be a good read for you.

”

网络▲▼

公告

“

    [SUSE Announces Executive Leadership Team with Dedicated Focus on Driving Growth and Innovation in the Linux Marketplace](//www.novell.com/news/press/2011/5/suse-announces-executive-leadership-team-with-dedicated-focus-on-driving-growth-and-innovation-in-the-linux-marketplace.html)

SUSE，The Attachmate Group 的一个新业务部门，今天宣布其组织重点是开发、营销和支持以 SUSE® Linux 为中心的创新解决方案组合，它是物理、虚拟和云环境中最具互操作性的平台。Nils Brauckmann 是一位拥有 20 年行业经验的专家，同时拥有 Attachmate 和 Novell® 的背景，他将领导 SUSE 组织对高质量工程、卓越的客户服务和开源创新的热情承诺。

(…)

“我很高兴能领导这项业务和团队，追求提供解决 IT 和业务线实际问题的全面 Linux 解决方案。我们专注于使 SUSE 取得成功，致力于我们的客户和合作伙伴依赖于运行其业务的产品和服务。此外，我们认识到并赞赏openSUSE 项目的价值，并将继续大力支持 openSUSE 社区，”Brauckmann 说道。“我们重申我们对我们生态系统核心的开源社区的长期承诺。我们对这些社区的参与将帮助我们的客户受益于 Linux 的丰富价值，同时鼓励促成当今许多计算环境的基础的协作。”

Brauckmann 将带领 SUSE 在德国纽伦堡的新总部开展工作，他和经验丰富的行业高管团队将负责 SUSE Linux Enterprise 解决方案的持续开发和销售，通过前 Novell, Inc. 的 Open Platform Solutions 部门。具体而言，Brauckmann 将推动 SUSE 销售、营销、工程、技术支持以及与客户需求和需求相一致的咨询和培训服务。他将热情地倡导企业采用开源解决方案，并支持openSUSE 社区的活动。（…）

”

“

    [BMC Software, Eucalyptus, HP, IBM, Intel, Red Hat and SUSE Create Open Virtualization Alliance](//www.openvirtualizationalliance.org/news/)

旧金山，2011 年 5 月 17 日 - BMC Software (NASDAQ:BMC)、Eucalyptus Systems、HP (NYSE:HPQ)、IBM (NYSE: IBM)、Intel (NYSE: INTC)、Red Hat, Inc. (NYSE: RHT) 和 SUSE 今天宣布成立开放虚拟化联盟，该联盟致力于促进开放虚拟化技术（包括基于内核的虚拟机 (KVM)）的采用。该联盟将推广客户成功案例，鼓励互操作性，并加速 KVM 周围的第三方解决方案生态系统的扩展，为企业提供更好的选择、性能和虚拟化价格。

”

“

    [Announcing Xamarin](//tirania.org/blog/archive/2011/May-16.html)

今天我们启动Xamarin，我们一家专注于 Mono 相关产品的新公司。

以下是我们将在 Xamarin 中做的一些事情

为 iOS 构建新的商业 .NET 产品
为 Android 构建新的商业 .NET 产品
继续贡献、维护和开发开源 Mono 和 Moonlight 组件。
探索 Moonlight 在移动领域和 Mac appstore 中的机会。

(…)

”

参与呼吁

“

    [h-online/Chris von Eitzen: GNOME and KDE 2011 Desktop Summit programme published](//www.h-online.com/open/news/item/GNOME-and-KDE-2011-Desktop-Summit-programme-published-1246775.html)

GNOME 基金会和 KDE e.V. 委员会已发布今年的桌面峰会的计划。在开幕主题演讲之后，与会者可以参观四个不同的房间中的一个，每个房间都有各种主题，包括社区、应用程序、平台、平板电脑、开发以及辅助功能和帮助。

2011 年的活动将在 8 月 6 日至 12 日为期一周的时间在德国柏林洪堡大学举行；它面向开发人员、社区成员和用户。联合会议得到柏林参议院和 TSB Innovation Agency Berlin GmbH 的本地支持，预计将汇集超过一千名核心贡献者、开源领导者以及来自政府、教育和企业环境的代表。（…）

”

报告

“

    [h-online/Chris von Eitzen: Getting a grip on Flash cookies: Adobe publishes Flash 10.3 ](//www.h-online.com/security/news/item/Getting-a-grip-on-Flash-cookies-Adobe-publishes-Flash-10-3-1242645.html)

Adobe 已发布适用于所有平台的 Flash Player 10.3 版本。这个版本终于让用户可以控制他们的 Flash cookie，但前提是使用当前支持的网络浏览器之一：Firefox 4、Chrome 11、Internet Explorer 8（或更高版本）以及即将推出的 Safari。新的 ClearSiteData API 允许浏览器处理 Flash cookie（LSO – Local Shared Objects），可以像处理普通 cookie 一样管理它们。在此版本之前，用户必须访问 Adobe 网站上的设置管理器来处理顽固的 Flash cookie。

在 Windows 下，Flash cookie 也可以通过控制面板中的新条目进行管理。在这里，用户还可以找到所有与安全和隐私相关的设置。Flash 10.3 现在还会自动提醒 Mac OS X 用户更新。VoIP 应用程序的开发人员现在可以访问回声和噪声抑制。Adobe 集成了 Media Measurement 分析功能，该功能与SiteCatalyst 结合使用，为开发人员提供详细的使用统计信息。对于开发人员来说，Flash Player Incubator 的更新，Adobe 的新功能测试平台，将因其 JSON 支持和安全的随机数生成器而引起兴趣。

”

“

    [h-online/Dj Walker-Morgan: De Icaza announces new Mono-centric company - Xamarin](//www.h-online.com/open/news/item/De-Icaza-announces-new-Mono-centric-company-Xamarin-1244119.html)

Miguel de Icaza 已宣布启动Xamarin，一家致力于创建基于 Mono 的产品的新公司。这些产品将包括新的商业 .NET 产品，用于 iOS 和 Android，类似于 MonoTouch 和 MonoDroid，从头开始开发，基于开源 Mono 但仍然不是开源。Xamarin 还会探索 Moonlight 在移动领域和 Mac app store 中的潜在机会。Icaza 补充说，新公司将继续进行代码贡献，维护和开发开源 Mono 和 Moonlight 组件。

De Icaza 还最终公开确认 Attachmate 从 5 月 2 日开始解雇所有 Mono 开发人员，首先是加拿大和美国的开发人员，然后在随后的几天里解雇了欧洲、巴西和日本的团队。这包括所有 MonoTouch 和 MonoDroid 工程师以及其他关键 Mono 开发人员。这些裁员发生在Novell 新所有者实施的更广泛的裁员之中。Attachmate 不愿评论谁被解雇，并声称“所有技术路线图保持不变”。

”

“

    [h-online/Dj Walker-Morgan: New SUSE chief: openSUSE is very prominent in my thinking](//www.h-online.com/open/news/item/New-SUSE-chief-openSUSE-is-very-prominent-in-my-thinking-1245495.html)

Attachmate 的SUSE部门已确认，正如 The H三周前报道的那样，Nils Brauckmann 是新成立的业务部门的新负责人，该部门将总部设在纽伦堡。The H 首次与 Brauckmann 谈论了他的新职位以及 SUSE 部门的变化将如何影响 openSUSE。The H 指出，在 SUSE 的新闻稿中仅提到了一次openSUSE，这可能会被认为 openSUSE Linux 的开源版本正在被降级。

他回答说，openSUSE 在公司思考中非常突出，并表示“坦率地说，情况恰恰相反”，并且 SUSE 了解 openSUSE 社区的价值以及与更广泛的开源社区合作。公司内部“许多人对重新关注和焕发活力的品牌感到非常高兴”，Brauckmann 还指出，许多 SUSE 开发人员也是 openSUSE 贡献者。他希望通过提供帮助增强和自动化 Q&A、构建和测试流程的工具来帮助他们做出更有效的贡献。他指出，支持还可以包括资金，例如，SUSE 将资助今年的 openSUSE 会议。

来自其他来源的相关文章：LinuxforDevices

”

“

    [Linuxconfig.org: Linux job portal launched: LinuxCareer.com](//linuxconfig.org/linux-job-portal-launched-linuxcareercom)

由于与 Linux 相关的工作需求在过去几年中意外地激增，LinuxCareer.com 作为新的 Linux 相关工作门户，试图弥补这种对 Linux 技能专业人员的突然需求，并肯定会为雇主和求职者提供便利。LinuxCareer.com 不隶属于任何本地或国际公司，也不是招聘或就业机构，它仅专门从事基于 Linux 的职业和密切相关的 IT 领域。（…）

”

“

    [Hubfolio/Matthew Casperson: Run Linux in your web browser with JSLinux](//www.brighthub.com/hubfolio/matthew-casperson/articles/117315.aspx)

Chrome OS 项目将浏览器置于 Linux 之上，以提供快速且实用的操作系统。但有人反其道而行之，在 JavaScript 中模拟 x86 PC，并使用它来运行 Linux。

没有什么比一些基准测试更能激励公司将他们的技术推向下一个水平。对于网络浏览器，JavaScript 性能通常被宣传为杀手级功能。但正如任何 Web 开发人员都会告诉您的那样，通常 Web 2.0 应用程序都是针对低共同点开发的：Internet Explorer（至少版本低于 9）。

尽管如此，这并没有阻止爱好者探索最新高性能 JavaScript 引擎提供的可能性。JSLinux 就是一个例子。它模拟了一个基于 486 的 PC，并使用它来运行基于 2.6.20 Linux 内核的操作系统，并包含许多终端工具，如 vi、emacs、tiny c 编译器等。（…）

”

评论与文章

“

    [Linux.com/Jack Wallen: Stop Spam with Bogofilter on Linux ](//www.linux.com/learn/tutorials/446736-stop-spam-with-bogofilter-on-linux)

生活中只有两件事是确定的：税收和垃圾邮件。对于税收，几乎没有什么可以做的。至于垃圾邮件，您可以找到解决方案。理想情况下，ISP 会处理这个问题，垃圾邮件永远不会到达最终用户系统。然而，这很少发生，因此必须采取措施来防止洪水泛滥。

Linux 上有许多工具可以防止垃圾邮件。其中之一，Bogofilter，是一个设计精良的系统，可以无缝集成到Evolution 和 Claws-Mail 中。本教程将引导您完成将 Bogofilter 集成到两个更流行的 Linux 电子邮件客户端中的过程，并帮助您训练 Bogofilter 以识别垃圾邮件和正常邮件。

”

“

    [Linuxaria: Cheat Sheet collection](//www.linuxaria.com/pills/cheat-sheet-collection-best?lang=en)

对于Wikipedia：备忘单或抄写本是一组用于快速参考的简洁笔记。“备忘单”也可以表示为“抄写本”。

在信息技术领域，尤其是在使用 Unix 终端时，人们都知道记住每一个命令并非易事，因此通常会准备“备忘单”，即为特定程序或环境收集的最常用命令，通常在一张 A4 纸上。

而这是我的一个小小的收集。（…）

”

“

    [Pingdom: The top 20 strongholds for desktop Linux](//royal.pingdom.com/2011/05/12/the-top-20-strongholds-for-desktop-linux/)

作为服务器操作系统，Linux 长期以来取得了巨大的成功，并且是开源的典范。例如，Linux 目前驱动着世界上大多数网络服务器和超级计算机。然而，作为桌面操作系统，Linux 尚未获得主流接受。

尽管如此，有些国家的人们比大多数国家更广泛地接受了 Linux 作为桌面操作系统。

由于你可能无论如何努力都无法猜到这些国家，我们在本文中将其突出显示。请继续阅读，了解桌面 Linux 最受欢迎的地方，以及一些不错的额外统计数据。（…）

”

“

    [ITWorld/Steven J. Vaughan-Nichols: 5 Skype alternatives for Linux users](//www.itworld.com/unified-communications/166637/5-skype-alternatives-linux-users?page=0,0)

虽然许多人使用 Skype 的免费互联网电话 (VoIP) 服务，但 Linux 用户对它却爱恨交织。是的，Skype 可以在某些版本的 Linux 上运行，但并非所有版本，而且 Linux 版本 (2.2-beta) 远远落后于 Windows 版本 (Skype 5.3)。这落后了三个主要版本。我还需要多说吗？

尽管我不太喜欢微软最近收购 Skype，甚至认为 Skype 的技术是用电线和胶带拼凑起来的，但也许在微软的帮助下，Skype 会变得更好。毕竟，情况不太可能更糟了！

尽管如此，有许多 Linux VoIP 程序，它们既是“免费的啤酒”，也是“自由软件”。这些程序大多使用开放的 SIP (会话发起协议) 标准或可扩展消息传递和存在协议 (XMPP)。如果它们使用相同的协议，你应该能够使用一个客户端呼叫另一个客户端。当然，为此它们必须在相同的 SIP 或 XMPP 网络上。例如，我使用 Ekiga.net VoIP 网络进行 SIP 呼叫。

”

“

    [Dedoimedo: The Humble Frozenbyte Bundle Reviewed ](//www.dedoimedo.com/games/humble-bundle-part-3.html)

是时候回顾另一款 Humble Bundle 了！在第一部分和第二部分之后，Humble Indie Bundle 项目推出了他们的第三个合集，一周的销售额接近一百万。与前两个不同，第三个 Humble Bundle 提供的产品专注于单一游戏供应商 Frozenbyte，包含三款完整游戏、一款在线预购演示版和一款早期 beta 预购原型。这些游戏包括 Trine，一款横向滚动动作和益智游戏，Shadowgrounds，一款射击游戏及其续作 Shadowgrounds: Survivor，Jack Claw，它将专注于在现代城市环境中进行逼真的物理战斗，以及 Splot，它将是一款 2D 冒险街机游戏。

”

“

    [Free Software Foundation/Richard Stallman: Microsoft Skype](//www.fsf.org/blogs/rms/microsoft-skype)

这会对 Skype 的间谍软件的成功产生什么影响？这对其中一方来说是好的策略吗？微软支付的钱太多了吗？这如何影响其他公司可能的成功？这些问题将人视为这些非人类争夺的地盘，其视角令人不屑。

所有这些问题都不会改变对我们来说重要的事情。

Skype 客户端程序是非自由软件：它赋予其所有者对其用户的权力。现在它将赋予不同的公司相同的权力。主人的身份只是一个细节，因为自由意味着没有主人。

对于计算机用户来说，自由的一部分是不使用 Skype。

GNU 项目正在开发自由软件来完成或多或少相同的工作，并且其他人的多个自由程序也已经完成了基本功能。当自由软件能够实现全功能的 VoIP，同时保持你的自由时，那将是一项真正的改变。

用自由软件替换 Skype 是 FSF 的高优先级项目。

”

反馈▲▼

你对本文中提及的任何内容有评论吗？那么请直接前往评论区告诉我们！

或者，如果您想成为 openSUSE:Weekly 新闻团队的一部分，请查看我们的团队页面并加入！

如果您不知道如何贡献，请查看贡献页面。

我们有一个 Etherpad，您也可以使用它来提交新闻。

与我们交流

或者通过 IRC、论坛或邮件列表与更广泛的 openSUSE 社区沟通或获得帮助，请参阅沟通。

访问我们的 connect.opensuse.org 页面：并提供您的反馈。

访问我们的 Facebook 粉丝专页：粉丝专页

您还可以通过 Bugtracking 和 Featurerequests 提交反馈。

保持更新

您可以在 news.opensuse.org 订阅 openSUSE Weekly News RSS 源。

DOCS：访问官方 openSUSE 文档页面：docs.opensuse.org。

想捐赠吗？

鸣谢▲▼

感谢本期

Sascha Manns，主编
Satoru Matsumoto，编辑部
Gertjan Lettink，论坛版块
Thomas Hofstätter，活动编辑
Thomas Schraitle，DocBook 顾问

致谢▲▼