openSUSE 每周新闻，第 191 期发布！

2011 年 9 月 3 日 | Sascha Manns | 无许可

我们很高兴地宣布发布 openSUSE 每周新闻第 191 期。

Cover

openSUSE 每周新闻

### openSUSE 每周新闻团队

第 191 期

法律声明

本作品（汇编）根据知识共享署名-相同方式共享 3.0 未移植许可授权。汇编本身的权利版权归 Sascha Manns 所有。

退出：如果您是作者，并且不想被包含在 openSUSE 每周新闻中，只需发送邮件至：<[news@opensuse.org](mailto:news@opensuse.org)>。

如果您是作者并想将您的博客设置为免费许可，请访问：//goo.gl/Tw3td

我们感谢整个 openSUSE 每周新闻团队和 open-slx gmbh 花费时间精力在 openSUSE 每周新闻上。

发布日期：2011-09-03

公告 openSUSE 2011 年大会 Google 暑期代码项目状态更新发行团队报告社区帖子社区活动与会议 openSUSE 听力通讯贡献者安全更新内核审查 Planet SUSE openSUSE 论坛网络报告反馈鸣谢版权我们的许可清单商标翻译

我们很高兴地宣布 openSUSE 每周新闻第 191 期。

您也可以以其他格式阅读本期内容此处。

祝您阅读愉快 :-)

公告▼

“

里程碑不断！

启动你的虚拟机，让你的测试机器运转起来，开始调整你的手指。现在是测试时间了！

openSUSE 12.1 的下一个里程碑 5 现已准备好下载。感谢 openSUSE Factory 的男男女女，他们始终关注着球，在我们的项目中发生的所有精彩活动中，他们从未失去视线，我们一定会确保在 11 月发布一个出色的最终版本。

12.1 版本有很多有趣的更新，还有一些很酷的新技术，包括 GNOME 3 和 SystemD。你肯定想试用这个里程碑，看看在 12.1 中可以期待什么。如果你以前从未进行过测试，只要按照这些说明操作，就很简单。成为测试人员是为自由软件运动做出贡献的好方法之一，并且 openSUSE 项目中有很多测试人员的空间。（…）

”

openSUSE 2011 年大会▲▼

“

Pascal Bleser：我在 openSUSE 2011 年大会上的演讲

大错误，大错误。在提交论文的截止日期，我们最终没有关于打包的任何会议，除了 Jan Engelhardt 的一个。

现在，这将是一种非常荒谬的情况，因为我们的核心活动正是构建软件包，如果没有软件包，就不会有发行版。

所以我采纳了 Lars Vogdt 发送的一封早期的电子邮件，他提出了几个关于打包主题的会议。不幸的是，这在提交论文阶段还很早，我们还没有组织好，导致他的提案没有得到回复几个星期。我尝试通过电子邮件联系他几次，但他没有回复（直到现在），但我还是主动在大会上做几个与打包相关的会议。（…）

”

“

Pascal Bleser：关于沟通、文化差异和 openSUSE 大会

免责声明：接下来的段落可能听起来自以为是，但事实并非如此。我发誓。

我一次又一次地发现，有些人将其他人视为半神。那些在开源项目等领域非常活跃的人，有时甚至因为他们的工作而受到赞赏。好吧，这很糟糕。

我知道这发生在我身上几次了（被视为半神，就是这样），我讨厌它。这不仅没有根据，我们和其他人一样，虽然努力和良好的工作应该受到赞赏，并且简单的“谢谢”太少且回报丰厚，但将其提升到这种程度是非常糟糕的事情 (tm) (…)

”

“

Jos Poortvliet：CLS、DS、COSCUP… Plasma Active、ARM、…

自从我写一篇像样的博客以来已经有一段时间了，而且可能要过一段时间我才能真正做到。然而，我有很多东西要写。首先是社区领导力峰会——我想把笔记变成几篇博客。其次，桌面峰会，非常棒。第三，我前往台湾的旅行。最后是即将到来的 openSUSE 大会，这将非常棒。但是让我先说一下最重要的事情。（…）

”

“

无人机嗡嗡叫！

在其他方面，openSUSE 项目是关于“玩得开心”。为了表示这一点，我们想增加一些娱乐和额外的激励，让每个人都注册并参加 openSUSE 大会。

加入“无人机启动！”比赛，享受乐趣。

我们购买了一个 AR Drone，一种小型飞行器，可以通过 wifi 从计算机或手机控制，将在 openSUSE 大会上赠送。它有一个开源的 Linux SDK。SDK 站点提供了软件，并展示了如何从 Linux 工作站引导无人机；控制台显示无人机的运行参数。让我们为了好玩而将其在 openSUSE 上启动！(…)

”

“

Andrew Wafaa：openSUSE 大会对我来说意味着什么

有人问我“你期望从 openSUSE 大会中得到什么？”简单的答案是我只期望玩得开心。说真的，我期望的也不多也不少。我希望得到更多，但我当然不期望得到。

这听起来可能有点傻，但说实话就是这样。这次会议（就像其他大多数会议一样）是与你在线互动的人们见面的好方法，将数字人物替换为真正的血肉之躯令人满意。你可以以真正真诚的方式感谢某人（可以是一品脱啤酒或其他东西），或者打他们一巴掌，发泄你的愤怒。数字很好，但偶尔拥有实体更好 :-D

”

“

Jan Weber：密钥签名派对、信任网络、PGP？这是什么？

正如我在之前的帖子中宣布的那样，将在 openSUSE 大会 2011 上再次举行密钥签名派对。随着时间的流逝，我只收到了一些密钥，所以我认为谈谈这是什么以及你为什么应该参与会是一个好主意。（…）

”

Google 暑期代码项目▲▼

![](//michal.hrusecky.net/wp-content/uploads/GSoC2011_300x200.png)

“

Manu Gupta：SaX3 – 状态

以下一周我在 SaX3 中所做的更改

修复了一些讨厌的错误。
监控模块不起作用，现在可以工作了（我以后需要更加小心）
尝试移植到 openSUSE 11.3（需要测试人员）
推送到 factory，但强烈建议在 12.1 之前将 X11:sax 添加到你的项目仓库中

”

“

Christos Bountalis：合并配置/sysconfig 文件的实用程序 – 最终 GSoC 报告

上周对我来说非常忙碌，也非常令人兴奋。Google 暑期代码项目周期的结束与我生活新周期的开始重叠。在这些日子里，我从萨拉米斯（希腊）搬到阿姆斯特丹（荷兰），在那里我将攻读人工智能硕士学位。正如你可能理解的那样，我有很多事情要安排，因为我身处一个全新的地方/城市/国家。

所以关于我来说够了，项目怎么样？嗯，我很高兴地说该项目“结束”并达到了一个非常令人满意的水平，合并功能现在可以工作了，我可以说该应用程序现在处于 alpha 测试阶段。当然，总有可以改进的地方，并且需要进行大量的测试，以便该项目能够占据一席之地并在 openSUSE 中发挥作用。这是该项目的最后一份 GSoC 报告。（…）

”

状态更新▲▼

发行版

“

Andreas Jaeger：openSUSE Factory 进度 2011-09-02

本周发布了 openSUSE 12.1 的里程碑 5。这是最后一个里程碑，下一个是 9 月 22 日 Beta1，软件包的检查截止日期是 9 月 16 日（请参阅路线图了解详细信息）。

主要软件包检查

在过去的两个星期里，有 457 个软件包被检查到 openSUSE:Factory。法律队列非常小，仅包含 7 个软件包，包括两个大型软件包：chromium，它可能会进入 Factory，以及 LibreOffice 3.4 - 使用大型 tarball 代替许多较小的软件包。ý LibreOffice 有 110,000 个文件，因此法律审查需要一些时间。在 457 个软件包检查中，我将仅突出显示其中的几个。（…）

”

重要链接

团队报告

构建服务团队

构建服务统计信息。统计信息可以在 Buildservice 上找到

openFATE 团队

最受欢迎的功能

“

解耦下载和安装（分数：362）

网络安装可以通过并行运行软件包下载和软件包安装来改进。

”

“

查看 plymouth 以获取启动时的启动画面（分数：188）

当我第一次听说 plymouth 时，我想打开一个 fate 功能，但阅读 //fedoramagazine.wordpress.com/2008/10/21/interview-fedora-10s-better-startup/ 真的让我觉得我们应该走这条路。

Ray 的评论以“启动过程中的每一次闪烁和模式更改都会降低整体体验”开头，尤其有趣。跟踪“默认情况下不显示 grub”在这里可以吗？

”

“

一键卸载（分数：164）

轻松删除软件！例如：您使用“一键安装”安装了一个应用程序（这将安装您需要的所有软件包），应该有一种简单的方法（也只需一键）来删除您使用该一键操作安装的内容…… 换句话说：一个“一键卸载”来删除已安装的软件（包括依赖项和软件包）。

”

“

升级到 GRUB v2（分数：144）

为 GRUB 0.97 开发的每个错误或功能都已被上游项目拒绝，转而使用 GRUB 2。分发社区中存在抵制切换引导加载程序的阻力，但这种僵局不会消失。代码本身编写得不好，维护得也不好。添加新功能涉及跳过许多可能无法正常工作的障碍。例如，fs 实现有一个静态缓冲区，可以用于内存管理。它只有 32k。对于复杂的文件系统，甚至是一个简单的日志文件系统，我们遇到了问题（例如 reiserfs 加载时间过长的问题），因为我们没有足够的内存来为日志进行块映射，因此需要为每次元数据读取扫描它。（是的，真的。）（…）

”

“

人气竞赛（分数：108）

我们需要对用户偏好的软件包和积极使用的软件包进行反馈。

重用 popcon 将为我们提供可以直接与 Debian 和 Ubuntu 比较的结果
packagers 团队可以负责该软件包
我们需要 YaST 中的一个配置对话框，该对话框足够醒目
我们需要在 opensuse.org 上建立服务器基础设施。（存在某些隐私问题，请参阅 Debian FAQ 以了解详细信息）

”

功能统计

openSUSE 发行版的统计信息在 openFATE 中

测试团队

“

Larry Finger：9 月 3 日每周新闻

我对社区参与我们开放 Bug 日感到非常失望。我不相信没有人关心错误！我想每个人都希望别人来做这项工作。我想这应该是一个社区发行版。

尽管参与度低，导致硬件和软件的覆盖范围不足，但我们能够清除一些 11.4 错误，并证明其他错误不会影响 12.1。

我衷心希望在下一次开放 Bug 日，其目标是清理 12.1 错误之前，能有更多的参与。

随着 12.1 MS5 的发布，我现在已经在我的 4 台真实机器中的 3 台上运行了新的代码，这些机器之前正在运行 11.4。到目前为止，唯一的问题是 KDE 的 plasmoid 网络管理器。在这些机器上，我切换到了 NetworkManager-Gnome，也称为 nm-applet。它工作正常，但需要进行一些调整才能无缝工作。

我们的下一个 IRC 会议将于 9 月 12 日 17:00 UTC 在 Freenode IRC 网络的 #opensuse-testing 频道上举行。irc://irc.freenode.net/opensuse-testing。我们将讨论我们对 MS5 的体验。

”

翻译团队

每日更新的翻译统计信息可在 openSUSE 本地化门户上找到。
Trunk Top-List – 本地化指南

社区中▲▼

社区帖子

“

Jos Poortvliet：策略！

几周前投票结果公布了 openSUSE 策略。90% 的一致，不错！

另一个数字 - 我已经在 8 篇博文中谈论过 openSUSE 策略了。Sjeeminee。重读时，我注意到这篇，我在其中提到 Fedora 也在“制定策略”。我看到 Fedora 委员会创建了一个愿景声明。

”

活动与会议

过去

2011 年 8 月 30 日 - 9 月 3 日：FASOL（巴西圣塔雷姆）

即将到来

您可以在以下网址找到有关其他活动的更多信息：openSUSE 新闻/活动。 - 本地活动

供您聆听的 openSUSE

openSUSE 每周新闻以德语播客形式提供。您可以在 //saigkill.homelinux.net/podcast 上收听或下载它。

沟通

贡献者

openSUSE Connect

安全更新▲▼

要完整查看安全公告，或在发布后尽快收到它们，请参阅 openSUSE 安全公告邮件列表。

“

openSUSE-SU-2011:0935-2：重要：MozillaThunderbird：更新到 3.1.12

表 1。SUSE 安全公告

软件包	MozillaThunderbird
公告 ID	openSUSE-SU-2011:0935-2
日期	2011 年 8 月 29 日星期一 20:08:38 +0200 (CEST)
受影响的产品	openSUSE 11.4 openSUSE 11.3
漏洞类型	现在可以安装包含安全修复的更新。它包括三个新的软件包版本。

”

“

openSUSE-SU-2011:0957-2：重要：MozillaFirefox：更新到 Firefox 6

表 2。SUSE 安全公告

软件包	MozillaFirefox
公告 ID	openSUSE-SU-2011:0957-2
日期	2011 年 8 月 29 日星期一 21:08:18 +0200 (CEST)
受影响的产品	openSUSE 11.4
漏洞类型	现在有一个修复 10 个漏洞的更新。它包括一个版本更新。

”

内核回顾▲▼

“

Rares Aioanei：内核每周新闻 – 2011 年 9 月 3 日

Rares 以 openSUSE 风格呈现他的每周内核回顾。

”

Planet SUSE▲▼

“

Matthias Hopf：网络镜像安装程序

在 SuSE 的预装部门工作期间，为了对每个镜像版本进行烟雾测试，我们需要在多台机器上安装当前的镜像，这意味着每次迭代（通常每周一次！）都要刻录多个 DVD。为了简化这个工作流程，我创建了一个 kiwi 镜像，用于通过网络安装最新的镜像到 CD 或 USB 存储设备 - 网络镜像安装器。它也可以安装任意的 openSUSE / Fedora / Ubuntu 版本，所以如果你有一个相对较快的互联网连接，你就不再需要刻录 DVD 了。网络检测是自动的，无线网络需要事先在配置文件中更改 SSID 等信息。

源代码可以在 gitorious 上找到，我最终会尝试理解 openSUSE 构建服务中的功能，以便自动创建镜像，但目前你仍然需要自己构建镜像。当有可下载的镜像可用时，我会发布消息。

现在我又要去参加奇幻电影节了。

”

“

Ralf Lang: Horde 项目将库推到首页

如你所知，horde 项目不仅发布一套高质量的软件（以及更多尚未达到发布质量的有趣软件），还提供了 80 多个设计良好、松散耦合的库，可以帮助你构建网站、商业应用程序甚至命令行工具。为了强调这一点，Horde 项目现在将组件列表的链接放在了他们的首页上。使用 Horde_Rdo，一个轻量级的 ORM 层，或者使用符合 RFC 标准的 Imap_Client 库，其性能与用 c 编写的 PHP 解释器扩展程序相比毫不逊色，甚至更好。Horde_Auth，一个多功能且可插拔的身份验证层，最近被首席开发者 Jan Schneider 在一系列博客文章中介绍过。就像在 Symfony 或 Zend Framework 中一样，组件与基于 PHPUnit 的测试套件一起发布，该套件在 Horde_Test 类中进行了调整，可以通过 Horde Pear Channel 单独获取。

”

“

Ralf Lang: OpenSUSE 12.1 放弃 Sun/Oracle Java

今天，openSUSE 程序经理 Andreas Jaeger 宣布 openSUSE 将在即将发布的 12.1 版本中停止发布 Sun Java。

分发用户现在只会获得 GPL 许可的 openJDK。在最近的公告中，Oracle 宣布 openJDK 是 Java SE7 的新官方参考实现。随着这一举动，Oracle 放弃了“Java 分发许可 (DLJ)”，该许可是重新分发 Sun Java 所必需的。依赖 Sun/Oracle Java 的用户现在需要直接从 Oracle 网站下载它。自从 Oracle 收购 sun 以来，该公司一直以一些疏远的开源社区的行为而闻名。其中就包括 OpenOffice 争议，导致许多开发者离开并成立 LibreOffice。以前由 sun 拥有的 mysql 数据库也出现了名为 MariaDB 的分支。根据 Jaeger 的说法，openSUSE 将继续在 Java:sun:Factory 项目中提供现有的软件包，但将不再更新它们，也不会将它们与新的发行版一起发布。敦促用户切换到 openJDK 或直接从 Oracle 获取的版本。

”

“

Matthias Hopf: 再见，SUSE…

昨天是我在 SuSE Linux Products 的最后工作日。在为这个很棒的 Linux 发行版工作了整整 7 年之后，出现了一个我无法拒绝的机会。我在这家公司结交了无数的朋友（而且是人定义了公司！），并且有很多美好的时刻将永远铭记在我的记忆中

。现在我将（重新）回到学术界，并将作为“应用计算机科学教授”（这是官方职位名称）在乔治-西蒙-奥姆应用科学大学教授和研究。目前是夏季学期的空闲期，大学几乎空无一人。我目前只是开始适应新的环境，准备课程，与其他教授会面等等。我对这个职位上的新机会感到非常兴奋，并将随时向你汇报一切进展！现在再次回到奇幻电影节 ;-)

”

“

Ladislav Slezak: YaST 安装程序中改进的磁盘使用量估算

磁盘使用量

YaST 安装程序估算最终安装系统中的已用磁盘空间。这要归功于安装仓库中的磁盘使用量元数据（位于文件 suse/setup/descr/packages.DU.gz 中）。

该文件包含每个软件包的磁盘使用量统计信息，因此 YaST 只需要将所有选定软件包的磁盘使用量加起来即可。（实际上情况稍微复杂一些，磁盘使用量是按目录存储的，因此 YaST/libzypp 必须根据建议的磁盘分区来计算总和。想象一下，你拥有单独的 /usr 或 /boot 分区……）(…)

”

“

Lukas Ocilka: 使用单个安装 URL 添加多个仓库

这是安装的一个简单但功能强大的特性。通过使用修改后的安装仓库，你可以自动添加其他仓库（或让用户决定添加哪些仓库）。你只需要做的是创建一个 add_on_products.xml 文件，描述所有额外的仓库，并将其添加到安装仓库的根目录或安装系统的根目录。

可以通过添加文件轻松修改安装仓库，可以通过 Linuxrc DriverUpdate 轻松扩展安装系统 (inst-sys)。(…)

”

openSUSE 论坛▲▼

“

给自己制造麻烦

事情是这样的：用户接受内核更新，然后需要重新安装 NVIDIA 显卡驱动程序，并重新编译 VMware（一种虚拟化程序）的内核模块。系统无法让他这样做。编译器“gcc”在所有尝试中都会崩溃。这很糟糕，因为用户依赖该机器进行工作。阅读用户最终如何找到解决方案。

”

“

openSUSE 12.1 Milestone 5：分享你的体验

今天宣布 openSUSE 12.1 的官方 Milestone 5 发布。可以下载安装镜像。像往常一样，我们有一个线程，现在还很空，用于分享用户体验。感兴趣？请查看该线程。

”

“

Suse 在安装应用程序时要求 11.4 CD

这个主题是我们经常在论坛中看到的问题之一：在尝试安装/更新软件时，Yast 的软件管理会提示用户插入安装 CD/DVD，或者在无法读取仓库内容时报错。原因：在安装期间，CD/DVD 条目未从 repolist 中删除（据我所知，应该删除）。解决方案：启动 Yast - 软件 - 软件仓库，并从列表中删除 CD/DVD 条目。这样，软件管理就不会尝试刷新或检查此“仓库”的内容，从而消除错误。

”

“

openSUSE 语言特定子论坛

我们现在在 openSUSE 论坛的框架下托管以下特定语言的子论坛：主论坛，英语中文(Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) Ελληνικό (Greek) Magyar (Hungarian) 日本語 (Japanese) Portuguese Pусский (Russian)

”

网络▲▼

报告

“

Sebastian Trüg: Nepomuk Frameworks – kdelibs 5.0：该怎么做

kdelibs 5.0 的开发已在其 git 仓库的 framework 分支中开始。kdelibs 5.0 的主要目标是，将不再存在现在的 kdelibs。kdelibs（和 kde-runtime）将被拆分成更小的部分，以降低非 KDE 开发者使用我们作为 KDE 开发社区提供的力量的门槛。大致的想法是，将有三组库/框架

Tier 1：仅依赖 Qt 且不依赖其他 KDE lib/组件的组件。
Tier 2：依赖 Qt 和其他来自 Tier 1 的库的组件。
Tier 3：依赖任何东西的组件。

这当然包括 Nepomuk，也是一个重组代码并摆脱我们为了二进制兼容性而需要保留的过时垃圾的绝佳机会。

”

“

odysseus blog/John Layt: 平板电脑的乐趣和游戏

我花了一些时间玩弄 Intel 提供的 ExoPC 平板电脑，在简要了解了 MeeGo/Intel 平板电脑 UX 之后，我决定 Plasma Active 是正确的选择（对不起 Intel！）。MeeGo UX 远未完成，缺乏应用程序使得平板电脑除了基本的网页浏览之外几乎毫无用处。另一方面，Plasma Active 是一个完整的 openSuse 和 KDE 安装，因此有很多应用程序可以玩。Plasma Active 本身已经非常易于使用，并且具有一些实际上以我期望的方式工作的平板电脑功能。Active 团队在如此短的时间内取得了如此大的进步，这归功于 Aaron 建立的 Plasma 架构和我们 Platform/Frameworks 的灵活性。如果 Intel 最初就联系 KDE… (…)

相关帖子： Plasma Active 体验

”

反馈▲▼

您对本文中提及的任何内容有评论吗？那么请直接前往评论区告诉我们！

或者，如果您想成为 openSUSE:Weekly 新闻团队的一部分，请查看我们的团队页面并加入！

如果您不知道如何贡献，请查看贡献页面。

我们有一个 Etherpad，您也可以使用它来提交新闻。

与我们交流

或者通过 IRC、论坛或邮件列表与更广泛的 openSUSE 社区沟通或获得帮助，请参阅沟通。

访问我们的 connect.opensuse.org 页面：并提供您的反馈。

访问我们的 Facebook 粉丝专页：粉丝专页

您还可以通过 Bugtracking 和 Featurerequests 提交反馈。

保持更新

您可以在 news.opensuse.org 订阅 openSUSE Weekly News RSS 源。

DOCS：访问官方 openSUSE 文档页面：docs.opensuse.org。

鸣谢▲▼

感谢本期

Sascha Manns，主编
Satoru Matsumoto，编辑部
Gertjan Lettink，论坛版块
Thomas Hofstätter，活动编辑
Thomas Schraitle，DocBook 顾问

致谢▲▼