openSUSE 12.1 Beta 需要更多时间才能完善

上周五，我们的 openSUSE 发布经理 Stephan Kulow 在 Factory 邮件列表中发起讨论，关于计划于 2011-09-22 发布的 12.1-Beta 版本的阻塞问题。 显而易见，Factory 仍然需要一些完善，才能成为一个对大量测试人员有用的 Beta 版本进行测试..

特别是，其中一个原因是与默认切换到使用 systemd 相关的挑战，这意味着它也在安装和首次启动期间使用（这具有特殊的配置内容）。  在上周的 openSUSE 会议和下周计划的 Hackweek 之间，Factory 团队一致认为，花时间确保发布符合我们 openSUSE 发行版所知名的质量水平是更好的。 

您可以通过我们的 邮件列表存档 了解更多信息。

这意味着 Beta 版本将比计划晚两周发布，我们将会在准备好下载时尽快通知您。  好消息是，这也意味着您有更多的时间来准备您所在地区的 Beta Pizza Party。  并且我们最终发布 openSUSE 12.1 的日期仍然定于 11 月 11 日。